Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Meine Morgenroutine | Mijn ochtendroutine |
| Ich stehe auf und putze mir die Zähne | Ik sta op en poets mijn tanden |
| Duschen | Douchen |
| Ich ziehe mich an | Ik kleed me aan |
| Das Frühstück | Het ontbijt |
1. Was macht die Person direkt nach dem Aufstehen?
(Wat doet de persoon direct na het opstaan?)2. Wie duscht die Person?
(Hoe doucht de persoon?)3. Was trinkt die Person vor dem Frühstück?
(Wat drinkt de persoon vóór het ontbijt?)4. Was isst die Person manchmal zum Frühstück?
(Wat eet de persoon soms als ontbijt?)Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Linda und Matthias: Morgens fit bei der Arbeit
| 1. | Matthias: | Wie schaffst du es, so früh zur Arbeit zu kommen und trotzdem so fit zu sein? | (Hoe krijg jij het voor elkaar om zo vroeg op je werk te komen en toch zo fit te zijn?) |
| 2. | Linda: | Meine Morgenroutine hilft mir sehr. Mein Tag beginnt jeden Tag gleich, deshalb habe ich jeden Tag Energie. | (Mijn ochtendroutine helpt me enorm. Mijn dag begint elke dag hetzelfde, daarom heb ik elke dag energie.) |
| 3. | Matthias: | Willst du mir deine Morgenroutine erzählen? Ich finde es schwer, morgens aufzustehen. | (Wil je me jouw ochtendroutine vertellen? Ik vind het moeilijk om ’s ochtends op te staan.) |
| 4. | Linda: | Okay. Das Wichtigste ist: Ich stehe sofort auf, wenn der Wecker klingelt. Ich drücke nie die Snooze‑Taste. | (Oké. Het belangrijkste is: ik sta meteen op als de wekker gaat. Ik druk nooit op de snooze-knop.) |
| 5. | Matthias: | Und danach? | (En daarna?) |
| 6. | Linda: | Danach wasche ich mir das Gesicht mit kaltem Wasser, ziehe mich an und gehe auf den Balkon. | (Daarna was ik mijn gezicht met koud water, kleed ik me aan en ga ik naar het balkon.) |
| 7. | Matthias: | Warum gehst du auf den Balkon? | (Waarom ga je naar het balkon?) |
| 8. | Linda: | Damit ich richtig wach werde. Das Sonnenlicht gibt mir Energie. | (Zodat ik goed wakker word. Het zonlicht geeft me energie.) |
| 9. | Matthias: | Und das machst du jeden Tag? | (En dat doe je elke dag?) |
| 10. | Linda: | Ja, jeden Tag. Manchmal frühstücke ich noch, aber oft esse ich meine erste Mahlzeit erst um 12 Uhr. | (Ja, elke dag. Soms ontbijt ik nog, maar vaak eet ik mijn eerste maaltijd pas om 12 uur.) |
1. Was ist für Linda das Wichtigste am Morgen?
(Wat is voor Linda het belangrijkste in de ochtend?)2. Warum geht Linda nach dem Anziehen auf den Balkon?
(Waarom gaat Linda na het aankleden naar het balkon?)