A1.16.1 - Una mattina normale
Ein normaler Morgen
Esercizio 1: Immersione linguistica
Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Meine Morgenroutine | La mia routine mattutina |
| Ich stehe auf | Mi alzo |
| Ich putze mir die Zähne | Mi lavo i denti |
| Ich dusche | Faccio la doccia |
| Kalt duschen | Doccia fredda |
| Ich ziehe mich an | Mi vesto |
| Das Frühstück | La colazione |
| Meine Morgenroutine sieht so aus: Ich stehe auf und putze mir die Zähne. | (La mia routine mattutina è questa: mi alzo e mi lavo i denti.) |
| Dann gehe ich kalt duschen. Das ist gut für das Immunsystem. | (Poi faccio una doccia fredda. Questo è benefico per il sistema immunitario.) |
| Danach ziehe ich mich an und gehe in die Küche. | (Dopo mi vesto e vado in cucina.) |
| In der Küche mache ich mir Frühstück. | (In cucina preparo la colazione.) |
| Vor dem Frühstück trinke ich einen kleinen Cappuccino. | (Prima della colazione bevo un piccolo cappuccino.) |
| Heute mache ich mir Rührei, manchmal esse ich aber auch Porridge. | (Oggi preparo delle uova strapazzate; a volte però mangio il porridge.) |
| Ich versuche immer, ein Frühstück mit viel Protein zu essen. | (Cerco sempre di fare una colazione ricca di proteine.) |
Domande di comprensione:
-
Was macht die Person zuerst am Morgen?
(Cosa fa la persona per prima la mattina?)
-
Warum geht die Person kalt duschen?
(Perché la persona fa la doccia fredda?)
-
Was isst die Person heute zum Frühstück und was isst sie manchmal sonst?
(Cosa mangia oggi la persona per colazione e cosa mangia a volte?)
Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Morgenroutine
| 1. | Matthias: | Wie schaffst du es, so früh zur Arbeit zu kommen und trotzdem so fit zu sein? | (Come fai ad arrivare al lavoro così presto e allo stesso tempo essere così energica?) |
| 2. | Linda: | Meine Morgenroutine hilft mir sehr dabei. Mein Tag startet jeden Tag gleich und deswegen habe ich jeden Tag Energie. | (La mia routine mattutina mi aiuta molto. La giornata inizia sempre allo stesso modo e per questo ho energia ogni giorno.) |
| 3. | Matthias: | Willst du deine Morgenroutine mit mir teilen? Mir fällt es sehr schwer, morgens aufzustehen. | (Vuoi condividere la tua routine mattutina con me? A me è davvero difficile alzarmi la mattina.) |
| 4. | Linda: | Okay. Das Wichtigste ist: aufstehen, wenn der Wecker klingelt. Niemals auf die Snooze-Taste drücken. | (Va bene. La cosa più importante è: alzarsi quando la sveglia suona. Non premere mai il tasto snooze.) |
| 5. | Matthias: | Und danach? | (E poi?) |
| 6. | Linda: | Danach wasche ich mir das Gesicht mit kaltem Wasser, ziehe mich an und gehe auf den Balkon. | (Dopo mi lavo il viso con acqua fredda, mi vesto e esco sul balcone.) |
| 7. | Matthias: | Warum gehst du auf den Balkon? | (Perché vai sul balcone?) |
| 8. | Linda: | Damit ich richtig wach werde. Mein Körper muss das Sonnenlicht spüren, um zu wissen, dass der Tag jetzt losgeht. | (Per svegliarmi davvero. Il mio corpo deve sentire la luce del sole per capire che la giornata è cominciata.) |
| 9. | Matthias: | Und das alles machst du täglich? | (E tutto questo lo fai ogni giorno?) |
| 10. | Linda: | Ja, das mache ich jeden Tag. Manchmal frühstücke ich noch, aber oft esse ich meine erste Mahlzeit erst um zwölf. | (Sì, lo faccio tutti i giorni. A volte faccio colazione, ma spesso il mio primo pasto è solo a mezzogiorno.) |
1. Was ist für Linda am wichtigsten am Morgen?
(Cosa è più importante per Linda al mattino?)2. Was macht Linda direkt nach dem Aufstehen?
(Cosa fa Linda subito dopo essersi alzata?)Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
-
Beschreiben Sie bitte Ihren Morgen: Wann stehen Sie auf und was machen Sie zuerst?
Descriva la sua mattina: a che ora si alza e cosa fa per prima cosa?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Haben Sie eine feste Routine vor der Arbeit (z. B. duschen oder frühstücken)? Erzählen Sie kurz.
Ha una routine fissa prima di andare al lavoro (es. fare la doccia o fare colazione)? Racconti brevemente.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Was machen Sie jeden Abend zu Hause, nachdem Sie von der Arbeit kommen?
Cosa fa ogni sera a casa, dopo essere tornato dal lavoro?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Gibt es eine Gewohnheit in Ihrer täglichen Routine, die Sie ändern oder verbessern möchten? Welche?
C'è un'abitudine nella sua routine quotidiana che vorrebbe cambiare o migliorare? Quale?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercita questo dialogo con un insegnante vero!
Questo dialogo fa parte del nostro materiale didattico. Durante le lezioni di conversazione, pratichi le situazioni con un insegnante e altri studenti.
- Implementa CEFR, esame DELE e linee guida Cervantes
- Supportato dall'università di Siegen