Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Das sollten Sie für die Hochzeitsfeier beachten.
To należy wziąć pod uwagę przy przyjęciu weselnym.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Rozpoznaj wskazane słownictwo w wideo i odpowiedz na pytania.

Słowo Tłumaczenie
Die Braut Panna młoda
Die Hochzeit Ślub
Der Ablaufplan Harmonogram
Die Party Impreza
Der Gast Gość
Die Perfektion Perfekcja
Die Emotion Emocja
Die Planung Planowanie
Drei Dinge, die eine Braut vor ihrer Hochzeit wissen muss: (Trzy rzeczy, które panna młoda musi wiedzieć przed swoim ślubem:)
Der Tag geht schneller vorbei, als du denkst. (Dzień mija szybciej, niż myślisz.)
Deshalb solltest du einen Tagesablaufplan machen. (Dlatego powinnaś przygotować plan dnia.)
Schreib "Ablaufplan" in die Kommentare, dann helfe ich dir. (Napisz „harmonogram” w komentarzach, a ci pomogę.)
Wenn dir eine gute Party wichtig ist, lade Gäste ein, die gerne feiern. (Jeśli zależy ci na dobrej imprezie, zaproś gości, którzy lubią świętować.)
Perfektion ist nicht realistisch. (Perfekcja nie jest realistyczna.)
Konzentriere dich lieber auf die Emotionen. (Skup się raczej na emocjach.)
Die Gefühle sind wichtiger als eine perfekte Planung. (Uczucia są ważniejsze niż perfekcyjne planowanie.)

Pytania dotyczące ze zrozumienia:

  1. (Dlaczego harmonogram dnia w dniu ślubu ma sens?)

  2. (Jakich gości należy zaprosić, jeśli impreza ma się udać?)

  3. (Dlaczego emocje są ważniejsze niż perfekcja?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz ślub i chcesz, aby przyjęcie zostało zorganizowane bez stresu, tak żebyś ty i twoi bliscy mogli cieszyć się tym dniem.

Zadanie: Wähle einen passenden Service aus und schreibe in 5–6 Sätzen, was der Planer übernehmen wird und warum das für eure Hochzeit wichtig ist.

(Wybierz odpowiednią usługę i napisz w 5–6 zdaniach, czym zajmie się organizatorka i dlaczego jest to ważne dla waszego ślubu.)

URL: Hochzeitsplanung

Viele Paare möchten ihre Hochzeit entspannt feiern und die Organisation abgeben. Eine Wedding Plannerin bietet persönliche Beratung und erstellt ein maßgeschneidertes Konzept. Sie übernimmt die komplette Planung: passende Dienstleister finden, das Budget planen sowie Design & Dekoration organisieren. Am Hochzeitstag sorgt sie für eine gute Koordination, damit alles reibungslos läuft. So können das Brautpaar und die Angehörigen die Feier genießen.

Wer im Ausland heiraten will, kann auch eine Destination-Hochzeit wählen, zum Beispiel am Meer oder in einer historischen Villa. Die Planerin wird bei rechtlichen und logistischen Fragen helfen und die Organisation vor Ort begleiten.

Use in your answer: Luxury Wedding Planning / komplette Planung / Koordination / Design & Dekoration / maßgeschneidertes Konzept / werden + Infinitiv