Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Moje ulubione second roomy w Paryżu
Moje ulubione second roomy w Paryżu

Moje ulubione second roomy w Paryżu

Mes friperies préferées à Paris


Les friperies sont des magasins de tous types de vêtements à petits prix, on y fait souvent de bonnes trouvailles et juste en visiter une est une activité sympathique.
Sklepy z używaną odzieżą to miejsca oferujące wszelkiego rodzaju ubrania w niskich cenach; często można w nich znaleźć prawdziwe okazje, a samo odwiedzanie takiego sklepu to przyjemna aktywność.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słowo Tłumaczenie
Une friperie Sklep z odzieżą używaną
Ça vaut le coup Opłaca się
Trouver de tout Znaleźć wszystko
À tout petit prix Za naprawdę niską cenę
Des manteaux Płaszcze
Des trouvailles Zdobycze
Je te présente mes friperies préférées à Paris. (Przedstawię ci moje ulubione sklepy z odzieżą używaną w Paryżu.)
La première est Emmaüs, un classique, où tu trouves de tout, même des meubles. (Pierwszy to Emmaüs, klasyk, gdzie można znaleźć wszystko, nawet meble.)
Ensuite, il y a la rue de la Verrerie, une rue remplie de friperies avec des articles pour tous les prix et tous les styles. (Następnie jest ulica de la Verrerie, ulica pełna sklepów z odzieżą używaną, z rzeczami na każdą kieszeń i w każdym stylu.)
Il y a des bacs à un euro, et j'adore y aller. (Są tam kosze za jedno euro i uwielbiam tam chodzić.)
Il y a aussi un kilo shop, un concept que j'aime beaucoup. (Jest też kilo shop, koncepcja, którą bardzo lubię.)
Dans la même rue, il y a sept friperies avec des articles à petits prix, même des manteaux à cinq euros. (Na tej samej ulicy jest siedem sklepów z odzieżą używaną z niedrogimi rzeczami, nawet płaszcze za pięć euro.)
Ma friperie préférée à Paris vend tout à deux euros quatre-vingt-cinq. (Mój ulubiony sklep z odzieżą używaną w Paryżu sprzedaje wszystko za dwa euro osiemdziesiąt pięć.)
J'y trouve souvent des trouvailles intéressantes, comme une valise incroyable. (Często znajduję tam ciekawe zdobycze, na przykład niesamowitą walizkę.)
Les friperies à petit prix sont vraiment géniales. (Sklepy z odzieżą używaną z niskimi cenami są naprawdę świetne.)
C'est un endroit parfait pour faire de bonnes affaires. (To idealne miejsce, żeby upolować dobre okazje.)

1. Quel magasin est présenté comme un classique où l'on peut aussi acheter des meubles ?

(Który sklep jest przedstawiany jako klasyk, w którym można też kupić meble?)

2. Qu'est-ce qu'on trouve dans la rue de la Verrerie ?

(Co można znaleźć na ulicy de la Verrerie?)

3. Combien coûtent certains manteaux dans ces friperies ?

(Ile kosztują niektóre płaszcze w tych sklepach z odzieżą używaną?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Szukasz ubrań z drugiej ręki, aby odświeżyć swój strój do pracy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Notez 3 types de vêtements que vous achèterez, puis décrivez votre tenue avec 2 actions (mettre/porter/essayer/enlever) et 1 préposition de lieu.

(Zapisz 3 rodzaje ubrań, które kupisz, a następnie opisz swój strój, używając 2 czynności (założyć/nosić/przymierzyć/zdjąć) i 1 przyimka miejsca.)

URL: La Friperie Solidaire Emmaüs

Emmaüs La Friperie Solidaire vend de la mode de seconde main à prix accessible. On trouve des vêtements pour homme, femme et enfant, pour tous les goûts et toutes les tailles. Par exemple, vous pouvez acheter une robe, un costume, un chapeau ou des baskets. Il y a aussi des sacs et des accessoires.

La boutique travaille pour donner une seconde vie aux textiles. Vous pouvez essayer un vêtement dans la cabine d'essayage. Le miroir est devant vous et l'étiquette est souvent près de la taille. Beaucoup de personnes aiment chiner des pièces uniques et être à la mode sans acheter du neuf.

Use in your answer: friperie solidaire / vêtements / toutes les tailles / prix accessible / cabine d'essayage / près de