Les adverbes en -ment décrivent comment une action se passe et se forment souvent avec un adjectif féminin + -ment : rapide, rapidement.
(Przysłówki zakończone na
- przymiotnik w rodzaju żeńskim + -ment → przysłówek.
- Przysłówki często stoją po czasowniku.
| Adjectif (Przymiotnik) | Adverbe (Przysłówek) | Exemple (Przykład) |
| Rapide (Szybki) | Rapidement (Szybko) | Elle parle rapidement. (Ona mówi szybko.) |
| Facile (Łatwy) | Facilement (Łatwo) | Il termine ses devoirs facilement. (On kończy swoje zadania domowe łatwo.) |
| Vrai (Prawdziwy) | Vraiment (Naprawdę) | Elle a vraiment aimé la conférence. (Ona naprawdę polubiła konferencję.) |
| Lent (Wolny) | Lentement (Wolno) | Il a marché lentement. (On szedł wolno.) |
| Sérieux (Poważny) | Sérieusement (Poważnie) | Il travaille sérieusement. (On pracuje poważnie.) |
| Claire (Jasna) | Clairement (Jasno) | Elle a expliqué clairement le problème. (Ona wyjaśniła jasno problem.) |
| Fréquent (Częsty) | Fréquemment (Często) | Les trains arrivent fréquemment. (Pociągi przyjeżdżają często.) |
Wyjątki!
- Jeśli przymiotnik kończy się na -ent, przysłówek ma końcówkę -emment.
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Je vais au bureau en métro, car il passe _____ à ma station.
Jadę do biura metrem, ponieważ przejeżdża _____ przez moją stację.2. Le chauffeur de bus explique _____ le changement d'arrêt.
Kierowca autobusu wyjaśnia _____ zmianę przystanku.3. Ce matin, le tram a roulé _____ dans la zone verte.
Dziś rano tramwaj jechał _____ w strefie zielonej.4. Pour aller à la station de vélos en libre-service, je marche _____.
Żeby dojść do stacji rowerów miejskich, idę _____.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przekształć każde zdanie, zastępując opis z przymiotnikiem przysłówkiem na -ment i umieszczając przysłówek po czasowniku (np. d'une manière rapide → rapidement).
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi-
Au travail, elle parle d'une manière rapide pendant la réunion.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładAu travail, elle parle rapidement pendant la réunion.(W pracy mówi szybko podczas spotkania.)
-
Il fait ses devoirs d'une manière facile le soir.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładIl fait ses devoirs facilement le soir.(On wieczorem łatwo odrabia lekcje.)
-
J'ai aimé le film d'une manière vraie.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładJ'ai vraiment aimé le film.(Naprawdę podobał mi się film.)
-
Ce matin, le bus avance d'une manière lente à cause de la circulation.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładCe matin, le bus avance lentement à cause de la circulation.(Dziś rano autobus jedzie wolno z powodu korków.)