Ruchy + przyimki: Aller à, venir de , partir à
Wybierz właściwy czasownik i przyimek, aby mówić o przemieszczaniu się: aller, venir, partir, arriver + à, en, chez, de.
| Verbe (Czasownik) | Structure (Konstrukcja) | Exemple (Przykład) |
|---|---|---|
| Aller (Iść / jechać) | Aller + à / chez (Aller + à / chez) | Je vais à l'agence. (Ja jadę do agencji.) |
| Venir (Przychodzić / przyjeżdżać) | Venir + de (Venir + de) | Elle vient de l'agence. (Ona przyjeżdża z agencji.) |
| Partir (Wyjeżdżać / wyruszać) | Partir + de (Partir + de) | Le conducteur part de l'agence. (Kierowca wyjeżdża z agencji.) |
| Arriver (Przyjeżdżać / przybywać) | Arriver + à (Arriver + à) | Nous arrivons à l'agence. (My przyjeżdżamy do agencji.) |
| Revenir (Wracać) | Revenir + à (Revenir + à) | Je reviens à l'agence. (Ja wracam do agencji.) |
| Retourner (Wrócić / wracać) | Retourner + à (Retourner + à) | Il retourne à l'agence. (On wraca do agencji.) |
| Rentrer (Wracać (do domu)) | Rentrer + chez / à (Rentrer + chez / à) | Nous rentrons chez l'agence. (My wracamy do agencji.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Je ____ pour récupérer la voiture de location. Je vais à l'agence pour récupérer la voiture de location.
____, aby odebrać samochód z wypożyczalni.2. Je ____ : j'ai déjà payé la caution. Je viens de l'agence : j'ai déjà payé la caution.
____ : już zapłaciłem kaucję.3. Nous ____ à 9 h, car le conducteur a son permis de conduire. Nous partons de l'agence à 9 h, car le conducteur a son permis de conduire.
____ o 9:00, ponieważ kierowca ma prawo jazdy.4. Nous ____ avant 18 h pour rendre le scooter. Nous arrivons à l'agence avant 18 h pour rendre le scooter.
____ przed 18:00, żeby oddać skuter.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdanie, używając odpowiedniego czasownika ruchu i właściwej przyimka (aller/venir/partir/arriver/revenir/retourner/rentrer + à/de/chez), aby zachować to samo znaczenie. Przykład: Je suis à l’agence. → Je vais à l’agence.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(aller) Je suis au bureau maintenant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładJe vais au bureau maintenant.(Idę teraz do biura.)
-
Je suis à la gare, je viens du bureau.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładJe viens du bureau, je suis à la gare.(Przychodzę z biura, jestem na dworcu.)
-
(aller) Je suis chez le médecin et je ne travaille pas cet après-midi.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładJe vais chez le médecin cet après-midi, je ne travaille pas.(Idę dziś po południu do lekarza, nie pracuję.)
-
(partir) Je quitte l’agence à 18 h.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładJe pars de l’agence à 18 h.(Wyjeżdżam z agencji o 18:00.)