Oefening 1: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Sens et perception au week-end romantique
Zintuigen en beleving tijdens een romantisch weekend
| 1. | Michel: | Oh wow ! Regarde comme les fleurs sur les tables sont belles ! | (Oh wow! Kijk eens hoe mooi de bloemen op de tafels zijn!) |
| 2. | Fabienne: | Oui ! Ce sont des roses. | (Ja! Het zijn rozen.) |
| 3. | Michel: | C’est vraiment très beau. | (Het is echt heel mooi.) |
| 4. | Fabienne: | Ce sont mes fleurs préférées. Est-ce que tu sens l’odeur ? | (Het zijn mijn favoriete bloemen. Ruik je die geur?) |
| 5. | Michel: | Oui, les fleurs sont très parfumées. | (Ja, de bloemen ruiken erg lekker.) |
| 6. | Fabienne: | Ils ont aussi mis un buffet avec des gâteaux salés. | (Ze hebben ook een buffet met hartige hapjes neergezet.) |
| 7. | Michel: | Il y en a aussi des sucrés. Tu veux goûter ? | (Er zijn ook zoete. Wil je proeven?) |
| 8. | Fabienne: | Oui. J’adore le goût. Il y a du chocolat dedans, je pense. | (Ja. Ik houd van de smaak. Er zit chocolade in, denk ik.) |
| 9. | Michel: | Tu entends ? Il y a le bruit de l’eau qui coule. | (Hoor je dat? Je hoort stromend water.) |
| 10. | Fabienne: | Oui, c’est vrai. Il y a des peignoirs pour aller à la piscine. | (Ja, dat klopt. Er liggen badjassen om naar het zwembad te gaan.) |
| 11. | Michel: | Super ! Je les ai touchés, ils sont très doux. | (Super! Ik heb ze aangeraakt, ze zijn heel zacht.) |
| 12. | Fabienne: | On peut aussi régler la lumière pour que l’éclairage soit clair ou sombre. | (We kunnen het licht ook instellen zodat de verlichting helder of donker is.) |
| 13. | Michel: | Je sens qu’on va passer un super week-end en amoureux ! | (Ik heb het gevoel dat we een geweldig romantisch weekend gaan hebben!) |
1. Instruction
(Instructie)2. Où sont les fleurs dont Michel parle au début ?
(Waar staan de bloemen waar Michel het in het begin over heeft?)