Choisir le bon verbe et la préposition pour se déplacer: aller, venir, partir, arriver + à, en, chez, de.
(Scegliere il verbo e la preposizione giusti per spostarsi:
| Verbe (Verbo) | Structure (Struttura) | Exemple (Esempio) |
|---|---|---|
| Aller (Andare) | Aller + à / chez (Aller + a / da (presso)) | Je vais à l'agence. (Io vado all’agenzia.) |
| Venir (Venire) | Venir + de (Venir + da) | Elle vient de l'agence. (Lei viene dall’agenzia.) |
| Partir (Partire) | Partir + de (Partir + da) | Le conducteur part de l'agence. (L’autista parte dall’agenzia.) |
| Arriver (Arrivare) | Arriver + à (Arriver + a) | Nous arrivons à l'agence. (Noi arriviamo all’agenzia.) |
| Revenir (Tornare) | Revenir + à (Revenir + a) | Je reviens à l'agence. (Io torno all’agenzia.) |
| Retourner (Ritornare) | Retourner + à (Retourner + a) | Il retourne à l'agence. (Lui ritorna all’agenzia.) |
| Rentrer (Rientrare) | Rentrer + chez / à (Rentrer + da (presso) / a) | Nous rentrons chez l'agence. (Noi rientriamo all’agenzia.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Je ___ pour confirmer la location de la voiture.
Io ___ per confermare il noleggio dell'auto.)2. Je ___ : j'ai déjà laissé la caution.
Io ___: ho già lasciato la cauzione.)3. Nous ___ à 9 h avec le GPS.
Noi ___ alle 9 con il GPS.)4. Vous ___ à 18 h pour rendre la voiture.
Voi ___ alle 18 per restituire l'auto.)Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni frase con il verbo di movimento corretto e la preposizione giusta (aller/venir/partir/arriver/revenir/retourner/rentrer + à/chez/de) in modo che la direzione sia chiara (es. «Je vais à…» / «Je viens de…»).
-
Je suis à l’agence maintenant. (Je suis chez moi avant.)⇒ _______________________________________________ ExampleJe viens de chez moi et j’arrive à l’agence maintenant.(Je viens de chez moi et j’arrive à l’agence maintenant.)
-
Le chauffeur est à l’agence. Ensuite, il va au garage.⇒ _______________________________________________ ExampleLe chauffeur part de l’agence et il arrive au garage.(Le chauffeur part de l’agence et arrive au garage.)
-
Tu es au bureau maintenant. Avant, tu étais chez le client.⇒ _______________________________________________ ExampleTu viens de chez le client et tu arrives au bureau.(Tu viens de chez le client et tu arrives au bureau.)
-
Nous sommes au restaurant. Après le déjeuner, nous allons à la maison.⇒ _______________________________________________ ExampleNous partons du restaurant et nous rentrons à la maison.(Nous partons du restaurant et nous rentrons à la maison.)
Esercizio 4: La grammatica in azione
Istruzione: In coppia, pianificate un percorso e confermate i dettagli del noleggio.
- Où allez-vous après avoir quitté l’agence et à quelle heure partez-vous ? (Dove andate dopo aver lasciato l'agenzia e a che ora partite?)
- D’où venez-vous avant d’arriver à l’agence et où revenez-vous ensuite ? Donnez deux étapes. (Da dove venite prima di arrivare all'agenzia e dove tornate poi? Indicate due tappe.)
- Je vais à l’agence pour récupérer la voiture. (Vado in agenzia per ritirare l'auto.)
- Nous partons de l’agence avec le GPS et le plein de carburant. (Partiamo dall'agenzia con il GPS e il pieno di carburante.)
- Je viens de l’agence : le prix et la caution sont confirmés. (Vengo dall'agenzia: prezzo e cauzione sono confermati.)
- aller à / chez (andare a / da)
- venir de (venire da)
- partir de / arriver à (partire da / arrivare a)
