A2.30 - In biblioteca
4 raccomandazioni di libri per chi vuole leggere di più
4 raccomandazioni di libri per chi vuole leggere di più

4 raccomandazioni di libri per chi vuole leggere di più

4 recommandations de livres pour ceux qui veulent lire plus

Lire est une pratique qui posséde plusieurs bienfaits mais qui a tendance à disparaître avec les technologies modernes.
Leggere è un’abitudine che offre diversi benefici ma che tende a scomparire con le tecnologie moderne.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Lire Leggere
Donner une claque Dare uno schiaffo
Un recueil Una raccolta
Un récit de voyage Un racconto di viaggio
Parfait Perfetto
Admirer Ammirare
Drôle Divertente
Aujourd’hui, je te conseille quatre livres que tu peux lire rapidement. (Oggi ti consiglio quattro libri che puoi leggere rapidamente.)
Le premier est L’Été d’Albert Camus, un livre avec des textes sur la ville d’Oran. (Il primo è L’Été di Albert Camus, un libro con testi sulla città di Orano.)
C’est très bien écrit et on sent la chaleur du soleil. (È scritto molto bene e si sente il calore del sole.)
Le deuxième est Les Trésors de la mer Rouge de Romain Gary. (Il secondo è Les Trésors de la mer Rouge di Romain Gary.)
C’est un récit de voyage entre Djibouti et le Yémen, avec des choses belles et difficiles. (È un racconto di viaggio tra Gibuti e lo Yemen, con cose belle e difficili.)
Le troisième livre est Mon père d’Orhan Pamuk. (Il terzo libro è Mon père di Orhan Pamuk.)
Il parle de son père, de ce qu’il admire et de ce qu’il critique. (Parla di suo padre, di ciò che ammira e di ciò che critica.)
Le dernier livre est Ehrengard de Karen Blixen. (L’ultimo libro è Ehrengard di Karen Blixen.)
C’est une histoire d’amour avec un prince et des situations compliquées. (È una storia d’amore con un principe e situazioni complicate.)
Ces livres sont courts mais très intéressants à lire. (Questi libri sono brevi ma molto interessanti da leggere.)

1. Quel livre est un récit de voyage entre Djibouti et le Yémen ?

(Quale libro è un racconto di viaggio tra Gibuti e lo Yemen?)

2. Dans quel livre l’auteur parle-t-il de son père, avec admiration et critique ?

(In quale libro l’autore parla di suo padre, con ammirazione e critica?)

3. Quelle description correspond à Ehrengard ?

(Quale descrizione corrisponde a Ehrengard?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Siete appena arrivati a Melun e volete prendere in prestito un romanzo alla mediateca Astrolabe questo fine settimana.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Choisissez un roman du catalogue et écrivez le titre, l'auteur(e), puis dites en 2-3 phrases pourquoi vous l'emprunteriez (au conditionnel).

(Scegliete un romanzo dal catalogo e scrivete il titolo, l’autore/autrice, poi dite in 2-3 frasi perché lo prendereste in prestito (al condizionale).)

URL: Catalogue de romans Astrolabe Melun

À la médiathèque Astrolabe de Melun, il y a beaucoup de romans pour tous les goûts. On trouve des romans adultes, des romans policiers, de la SF et fantasy, et aussi des livres numériques.

Parmi les nouveautés, il y a des titres comme Les années glorieuses - Les belles promesses de Pierre Lemaitre, Ceux qui ne sont rien de Patrícia Melo, Debout comme une reine d'Emily Barnett, La dernière chanson d'amour de Lucinda Riley, et Donald de Stefano Massini. Chaque titre est un livre et on peut souvent cliquer sur réserver.

Si vous hésitez, vous pourriez choisir un roman selon le titre ou l'auteur. Ensuite, vous pouvez emprunter le livre et le rendre plus tard à la médiathèque.

Use in your answer: romans / nouveautés / livre / réserver / emprunter / j'aimerais