Les structures Ni...ni et Ou...ou expriment des choix ou des négations, par exemple : 'Je ne suis ni étudiant ni professeur.'
(Le strutture
- Usate Ni...ni per escludere due opzioni.
- Ou...ou indica un'alternativa tra due scelte.
| Formule (Formula) | Exemple (Esempio) |
|---|---|
| Ni + nom + ni + nom (Né + nome + né + nome) | Je ne vais ni à la boulangerie ni à la poissonnerie. (Non vado né in panetteria né in pescheria.) Ni l'épicerie ni le centre commercial sont ouverts maintenant. (Né l'alimentari né il centro commerciale sono aperti adesso.) |
| Verbe + ou + nom + ou + nom (Verbo + o + nome + o + nome) | Je veux ou un café ou un thé. (Voglio o un caffè o un tè.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Ce matin, je ne vais ___ à la boulangerie ___ à la poissonnerie : je commande en ligne.
Questa mattina non vado ___ in panetteria ___ in pescheria: faccio l'ordine online.2. Pour l'anniversaire de Léa, je prends ___ des fleurs chez le fleuriste ___ une carte à la boutique.
Per il compleanno di Léa prendo ___ dei fiori dal fioraio ___ una carta in negozio.3. Au centre commercial, ce n'est ___ la laverie ___ l'institut de beauté : c'est le mécanicien.
Al centro commerciale non è ___ la lavanderia ___ l'istituto di bellezza: è il meccanico.4. À la caisse, tu peux payer ___ en espèces ___ par carte.
Alla cassa puoi pagare ___ in contanti ___ con carta.Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Réécris chaque phrase en utilisant la structure indiquée entre parenthèses : (Ni…ni) pour exclure deux options ou (Ou…ou) pour proposer un choix. Exemple : Je ne mange pas de viande. Je ne mange pas de poisson. → Je ne mange ni de viande ni de poisson.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJe ne vais ni à la boulangerie ni à la poissonnerie.(Non vado né in panetteria né in pescheria.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioCe matin, je ne prends ni de café ni de thé.(Questa mattina non prendo né caffè né tè.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioPour le déjeuner, je veux ou une salade ou un sandwich.(Per pranzo voglio o un'insalata o un panino.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioCe soir, on regarde ou un film ou une série.(Stasera guardiamo o un film o una serie.)
Esercizio 4: La grammatica in azione
Istruzione: In coppia, decidete dove andare e giustificate le vostre scelte a voce alta.
- Quels commerces sont ouverts maintenant et lesquels sont fermés ? (Quali negozi sono aperti adesso e quali sono chiusi?)
- Préférez-vous acheter ici ou dans une autre boutique - pourquoi ? (prix, proximité) ? (Preferite comprare qui o in un altro negozio — perché? (prezzo, vicinanza)?)
- Ni la boulangerie ni l’épicerie ne sont ouvertes. (Né la panetteria né l’alimentari sono aperti.)
- Je vais à la caisse, il y a beaucoup de clients. (Vado alla cassa, ci sono molti clienti.)
- On passe par la laverie ou par le mécanicien ? (Passiamo dalla lavanderia o dal meccanico?)
- Je ne vais ni à la boucherie ni à la poissonnerie. (Non vado né in macelleria né in pescheria.)
- Je veux ou un café ou un thé. (Voglio o un caffè o un tè.)
