Les pronoms relatifs composés sont utilisés pour relier des éléments d'une phrase. Par exemple: lequel pour un objet masculin, laquelle pour un objet féminin.
(I pronomi relativi composti si usano per collegare elementi di una frase. Per esempio:
- Usa lequel, laquelle, lesquels, lesquelles dopo una preposizione.
| Pronoms relatifs composés (Pronomi relativi composti) | Exemple (Esempio) |
|---|---|
| Lequel | C'est ce chemin dans lequel tu devras grimper pour traverser. (È questo il sentiero nel quale dovrai salire per attraversare.) |
| Laquelle | Cette montagne, sur laquelle il y a un lac, est idéale pour faire de la randonnée. (Questa montagna, sulla quale c’è un lago, è ideale per fare escursioni.) |
| Lesquels | Nos amis, pour lesquels on a attendu en bas, étaient déjà en haut de la colline. (I nostri amici, per i quali abbiamo aspettato in basso, erano già in cima alla collina.) |
| Lesquelles | Où sont les chaussures avec lesquelles tu fais tes promenades ? (Dove sono le scarpe con le quali fai le tue passeggiate?) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Voilà le chemin sur ______ on va monter pour arriver au lac.
Ecco il sentiero su ______ saliremo per arrivare al lago.2. C'est la prairie dans ______ nous ferons un pique-nique dimanche.
È il prato in ______ faremo un picnic domenica.3. J'ai acheté des chaussures de randonnée avec ______ je marche mieux en montagne.
Ho comprato delle scarpe da trekking con ______ cammino meglio in montagna.4. Nous avons choisi deux itinéraires, entre ______ il y a une rivière.
Abbiamo scelto due itinerari, tra ______ c'è un fiume.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Récrivez ogni frase sostituendo il gruppo «preposizione + nome» con un pronome relativo composto (lequel, laquelle, lesquels, lesquelles). Esempio : J’ai une chaise. Je travaille sur cette chaise. → J’ai une chaise sur laquelle je travaille.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
C’est une entreprise. Je travaille pour cette entreprise depuis deux ans.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioC’est une entreprise pour laquelle je travaille depuis deux ans.(È un’azienda per la quale lavoro da due anni.)
-
Voici le document. Tu dois répondre à ce document aujourd’hui.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioVoici le document auquel tu dois répondre aujourd’hui.(Ecco il documento al quale devi rispondere oggi.)
-
J’ai un collègue. Je compte beaucoup sur ce collègue.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJ’ai un collègue sur lequel je compte beaucoup.(Ho un collega sul quale conto molto.)
-
Nous avons des dossiers. Nous parlons souvent de ces dossiers en réunion.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNous avons des dossiers dont nous parlons souvent en réunion.(Abbiamo dei fascicoli di cui parliamo spesso in riunione.)
