Les mots de liaison sont
(Le parole di collegamento sono
- Usa 'd'abord' per il primo elemento di una sequenza.
- Usa 'ensuite' per indicare ciò che viene dopo.
- 'De même que' e 'autant que' mettono a confronto due elementi.
| Mots de liaison (Parole di collegamento) | Exemples (Esempi) |
| D'abord (Per prima cosa) | D'abord, nous allons aller à l'école de musique. (Per prima cosa, andremo alla scuola di musica.) |
| Ensuite (Poi) | Ensuite, j'irais à mon cours de danse ce soir. (Poi, andrò al mio corso di danza stasera.) |
| Enfin (Infine) | Enfin, ils termineront leur journée avec une séance de yoga. (Infine, finiranno la loro giornata con una sessione di yoga.) |
| De même que (Così come) | Nous avons fait une activité, de même que les autres groupes. (Abbiamo fatto un’attività, così come gli altri gruppi. ) |
| Autant que (Tanto quanto) | Cette activité m'a plu autant que celle de l'année dernière. (Questa attività mi è piaciuta tanto quanto quella dell’anno scorso.) |
| Si bien que (Tanto che) | Il était fatigué si bien qu'il n'est pas rentré après le sport. (Era stanco tanto che non è rientrato dopo lo sport.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. ____, je cherche une école de musique près de chez moi.
____, cerco una scuola di musica vicino a casa mia.2. Je vais d'abord à mon cours de photographie, ____ je passe à la pâtisserie pour acheter un gâteau.
Vado prima al mio corso di fotografia, ____ passo in pasticceria per comprare una torta.3. ____, nous remplissons le formulaire d'inscription et nous payons la première séance.
____, compiliamo il modulo di iscrizione e paghiamo la prima lezione.4. Cette séance de couture me plaît ____ le cours de l'année dernière.
Questa sessione di cucito mi piace ____ il corso dell'anno scorso.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Unite le due frasi in una sola usando la congiunzione indicata (esempio: Piove. Prendo un ombrello. → Piove, perciò prendo un ombrello)
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioD'abord, nous visitons le musée le matin puis nous déjeunons dans un petit café.(Per prima cosa, visitiamo il museo la mattina poi pranziamo in un piccolo caffè.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioD'abord, je termine ma réunion à 16 h ; ensuite, je vais chercher les enfants à l'école.(Per prima cosa, finisco la mia riunione alle 16; poi vado a prendere i bambini a scuola.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioD'abord, je fais les courses ; ensuite, je prépare le dîner.(Per prima cosa, faccio la spesa; poi preparo la cena.)
-
Hint Hint (de même que) Je travaille en équipe sur ce projet. Mes collègues travaillent en équipe sur ce projet.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJe travaille en équipe sur ce projet, de même que mes collègues.(Lavoro in squadra su questo progetto, così come i miei colleghi.)