Précédent Prochain
A1.3 - D'où viens-tu ?
A1.3 - D'où viens-tu ?
A1.3 - D'où viens-tu ?

A1.3 - D'où viens-tu ? - Exercices

Di dove sei?

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
dove | vieni? | Da
Da dove vieni?
(D’où viens-tu ?)
2.
capitale. | Berlino, la | Vengo dalla | Germania, da
Vengo dalla Germania, da Berlino, la capitale.
(Je viens d’Allemagne, de Berlin, la capitale.)
3.
che | sei? | nazionalità | Di
Di che nazionalità sei?
(De quelle nationalité es-tu ?)
4.
Italia. | e ora | vivo in | Sono tedesco
Sono tedesco e ora vivo in Italia.
(Je suis allemand et maintenant je vis en Italie.)
5.
Spagna. | dalla Norvegia e | c'è un collega | una collega dalla | Nel mio ufficio
Nel mio ufficio c'è un collega dalla Norvegia e una collega dalla Spagna.
(Dans mon bureau, il y a un collègue de Norvège et une collègue d’Espagne.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Da dove vieni? Sei italiano o spagnolo? (D’où viens-tu ? Tu es italien ou espagnol ?)
Io vengo dalla Germania, ma ora vivo a Milano. (Je viens d’Allemagne, mais maintenant je vis à Milan.)
Madrid è la capitale della Spagna. (Madrid est la capitale de l’Espagne.)
Qual è la tua nazionalità? Sei francese? (Quelle est ta nationalité ? Tu es français ?)

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Ciao, sono Marco. Sono italiano, di Roma, ma adesso vivo a Milano per lavoro. In ufficio ho una collega spagnola e un collega tedesco.

Che cosa dice Marco di sé?

(Que dit Marco de lui-même ?)
2. Buongiorno, mi chiamo Anna. Vengo dalla Polonia e ora abito a Torino. Il mio ragazzo è francese e lavora in una grande azienda.

Da quale paese viene Anna?

(De quel pays vient Anna ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ciao, da dove vieni? Io ___ dalla Germania.

(Salut, d’où viens-tu ? Moi, je ___ d’Allemagne.)

2. Mia moglie viene dalla Spagna e ___ a Milano.

(Ma femme vient d’Espagne et ___ à Milan.)

3. Io ___ in Italia, ma vengo dalla Polonia.

(Je ___ en Italie, mais je viens de Pologne.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Conoscersi al corso serale

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei al primo giorno di un corso serale di italiano. Parli con una compagna durante la pausa caffè. Chiedi da dove viene e quale è la sua nazionalità. (Usa: Di dove sei?, Da dove vieni?, nazionalità)

(C’est ton premier jour d’un cours du soir d’italien. Tu parles avec une camarade pendant la pause-café. Demande d’où elle vient et quelle est sa nationalité. (Utilise : Di dove sei?, Da dove vieni?, nazionalità))

Di dove sei    

(Di dove sei ...)

Exemple:

Di dove sei e qual è la tua nazionalità?

(Di dove sei e qual è la tua nazionalità?)

2. Sei a un evento aziendale a Milano. Incontri un collega straniero e ti presenti. Dì dove vivi ora e da quale paese vieni. (Usa: Vivo in ..., Vengo da ..., Italia)

(Tu es à un événement d’entreprise à Milan. Tu rencontres un collègue étranger et tu te présentes. Dis où tu vis maintenant et de quel pays tu viens. (Utilise : Vivo in ..., Vengo da ..., Italia))

Vivo in    

(Vivo in ...)

Exemple:

Vivo in Italia e vengo dalla Germania.

(Vivo in Italia e vengo dalla Germania.)