Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Apprenez à utiliser les adjectifs et pronoms interrogatifs italiens « Quando? », « Quanto? », « Quanta? », « Quanti? » et « Quante? » pour poser des questions. Cette leçon vous explique leurs accords en genre et nombre, avec des exemples pratiques, et compare ces formes avec les équivalents français pour faciliter votre apprentissage.
  1. Certaines questions varient selon le genre et/ou le nombre du nom.
  2. Utilisez quanto, quanta, quanti, quante avec des noms comptables.
Interrogativi (Interrogatifs)Esempi (Exemples)
Quanto? / Quanta?Quanta acqua bevi ogni giorno? (Combien d'eau bois-tu chaque jour ?)
Quanti? / Quante?Quanti amici hai? (Combien d'amis as-tu ?)
Quando?Quando è il tuo compleanno? (Quand est ton anniversaire ?)

Exercice 1: Gli interrogativi: "Quando?", "Quanto?",

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Quando, Quanti, quanti, Quanta, Quante

1.
... acqua bevi ogni giorno?
(Combien d'eau bois-tu chaque jour ?)
2.
... volte hai detto la tua età oggi?
(Combien de fois as-tu dit ton âge aujourd'hui ?)
3.
... amici hai?
(Combien d'amis as-tu ?)
4.
... anni hai detto di avere?
(Quel âge as-tu dit avoir ?)
5.
... torta vuoi?
(Quelle part de tarte veux-tu ?)
6.
... compi gli anni?
(Quand est-ce que tu fêtes ton anniversaire ?)
7.
Con ... anni si compie la maggiore età?
(À quel âge atteint-on la majorité ?)
8.
... sei nato?
(Quand es-tu né ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. _____ è il tuo compleanno?

(_____ est ton anniversaire ?)

2. _____ amici hai?

(_____ amis as-tu ?)

3. _____ acqua bevi ogni giorno?

(_____ eau bois-tu chaque jour ?)

4. _____ sorelle ha Lucia?

(_____ sœurs a Lucia ?)

5. _____ costa questo libro?

(_____ coûte ce livre ?)

6. _____ compi gli anni?

(_____ as-tu ton anniversaire ?)

Comprendre les interrogatifs italiens : "Quando?", "Quanto?"

Cette leçon vous guide à travers l'utilisation des adjectifs et pronoms interrogatifs en italien, notamment « Quando? », « Quanto? », « Quanta? », « Quanti? » et « Quante? » qui servent à poser des questions précises. Ces interrogatifs varient selon le genre et le nombre du nom auquel ils se réfèrent, une particularité essentielle à maîtriser pour formuler des questions correctes.

Les interrogatifs et leurs accords

Les formes « Quanto », « Quanta », « Quanti » et « Quante » s’accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom qui suit. Par exemple :

  • Quanta acqua bevi ogni giorno? (Combien d'eau bois-tu chaque jour ?)
  • Quanti amici hai? (Combien d’amis as-tu ?)
  • Quando è il tuo compleanno? (Quand est ton anniversaire ?)

Points importants sur les interrogatifs italiens

  • « Quanto » et ses variantes s’utilisent principalement avec des noms contables et non contables.
  • Contrairement au français, l'accord en genre et nombre est obligatoire pour ces adjectifs interrogatifs.

Comparaison avec le français

En français, on utilise « quand ? » pour indiquer le temps, ce qui correspond directement à « quando? » en italien. Pour « combien ? », le français ne modifie pas ce mot en genre ou en nombre. En italien, en revanche, le choix entre « quanto », « quanta », « quanti » et « quante » dépend du genre et du nombre du nom interrogé. Par exemple, « combien d’amis ? » se traduit par « quanti amici? », tandis que « combien d’eau ? » devient « quanta acqua? ».

Quelques phrases utiles en italien :

  • Quando arriva il treno? (Quand arrive le train ?)
  • Quanto costa il biglietto? (Combien coûte le billet ?)
  • Quante sorelle ha? (Combien de sœurs a-t-il/elle ?)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mardi, 15/07/2025 12:28