Sai quali sono i tre sintomi per capire se hai l'influenza? Sono la febbre a 38, la tosse e i dolori muscolari.
Tu sais quels sont les trois symptômes pour savoir si tu as la grippe ? Ce sont la fièvre à 38, la toux et les douleurs musculaires.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| L'influenza | la grippe |
| La febbre | la fièvre |
| I dolori | les douleurs |
| I sintomi | les symptômes |
| La febbre a trentotto | La fièvre à trente-huit |
| La tosse | la toux |
| Il mal di gola | le mal de gorge |
| Il raffreddore | Le rhume |
Marta si sveglia con sintomi di influenza e chiama a lavoro per avvisare che oggi non starà a casa.
| 1. | Collega: | Pronto! Chi parla? | (Prêt ! Qui parle ?) Montrer |
| 2. | Marta: | Ciao, sono Marta. Oggi non posso venire al lavoro, ho la febbre. | (Salut, c'est Marta. Aujourd'hui, je ne peux pas aller au travail, j'ai de la fièvre.) Montrer |
| 3. | Collega: | Ciao Marta! Mi dispiace. Che cos'hai? | (Salut Marta ! Je suis désolé. Qu'as-tu ?) Montrer |
| 4. | Marta: | Credo di avere l'influenza. Ho mal di gola, il naso chiuso e 38 di febbre. | (Je crois que j'ai la grippe. J'ai mal à la gorge, le nez bouché et 38 de fièvre.) Montrer |
| 5. | Collega: | Oh no! Hai preso qualche medicina? | (Oh non ! As-tu pris des médicaments ?) Montrer |
| 6. | Marta: | Sì, ma non sto meglio. Più tardi vado dal dottore e chiedo il certificato da portare al capo. | (Oui, mais je ne vais pas mieux. Plus tard, j'irai chez le médecin pour obtenir le certificat à apporter au patron.) Montrer |
| 7. | Collega: | Va bene, riposati bene. Io avviso il capo che oggi resti a casa. | (D'accord, repose-toi bien. J'avertirai le patron que tu es à la maison pour maladie.) Montrer |
| 8. | Marta: | Grazie! Ora vado a riposare. Ci vediamo presto! | (Merci ! Tu es un ami. Maintenant, je vais me reposer. À bientôt !) Montrer |
| 9. | Collega: | D'accordo, guarisci presto! Ciao! | (D'accord, guéris vite ! Salut !) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- Perché Marta non va al lavoro oggi?
- Che cosa crede di aver preso?
- Quali sono i suoi sintomi?
- Ha preso delle medicine? Si sente meglio?
- Che sintomi hai quando prendi l'influenza?
Pourquoi Marta ne va-t-elle pas au travail aujourd'hui ?
Que pensez-vous avoir attrapé ?
Quels sont ses symptômes ?
Avez-vous pris des médicaments ? Vous sentez-vous mieux ?
Quels sont tes symptômes quand tu attrapes la grippe ?