1. Immersion linguistique
A1.12.1 Activité
Quelle est ta saison préférée ?
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp d'une amie italienne qui habite dans ta ville et propose de se retrouver le week-end selon la saison : réponds au message.
Ciao! 😊
Qui in Italia la mia stagione preferita è la primavera, soprattutto a marzo e aprile. Le temperature sono miti: non fa troppo freddo e non fa ancora caldo come in estate.
Io a marzo vado spesso al parco nel weekend. Questo weekend sei libero? Ti va di andare al parco sabato pomeriggio?
E tu quale stagione preferisci e perché?
A presto,
Giulia
Ciao! 😊
Ici, en Italie, ma saison préférée est le printemps, surtout en mars et avril. Les températures sont douces : il ne fait pas trop froid et ce n'est pas encore aussi chaud qu'en été.
En mars, je vais souvent au parc le week-end. Ce week-end es-tu libre ? Ça te dit d'aller au parc samedi après‑midi ?
Et toi, quelle saison préfères‑tu et pourquoi ?
À bientôt,
Giulia
Comprendre le texte:
-
Qual è la stagione preferita di Giulia e in quali mesi?
(Quelle est la saison préférée de Giulia et quels mois ?)
-
Che cosa propone Giulia per il weekend e in quale momento della giornata?
(Que propose Giulia pour le week‑end et à quel moment de la journée ?)
Phrases utiles:
-
La mia stagione preferita è...
(Ma saison préférée est...)
-
In questo mese io vado...
(Ce mois‑ci, je vais...)
-
Sabato pomeriggio posso / non posso perché...
(Samedi après‑midi je peux / je ne peux pas parce que...)
la mia stagione preferita è l'inverno, perché mi piace la neve e il freddo. A gennaio e febbraio di solito vado in montagna.
Questo weekend sabato pomeriggio non posso, lavoro. Però domenica pomeriggio sono libero. Ti va bene domenica al parco?
A presto,
[Il tuo nome]
Ciao Giulia,
ma saison préférée est l'hiver, parce que j'aime la neige et le froid. En janvier et février, je vais généralement à la montagne.
Ce week‑end, samedi après‑midi je ne peux pas, je travaille. En revanche, dimanche après‑midi je suis libre. Ça te va dimanche au parc ?
À bientôt,
[Ton nom]
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. In gennaio ___ lavorare da casa perché fa molto freddo.
(En janvier ___ travailler à la maison parce qu'il fait très froid.)2. In estate ___ spesso al mare il fine settimana.
(En été ___ souvent à la mer le week-end.)3. A marzo ___ per cambiare lavoro e inizio in un nuovo ufficio.
(En mars ___ sur le point de changer de travail et je commence dans un nouveau bureau.)4. In autunno i miei colleghi ___ per andare a Milano per una fiera.
(En automne mes collègues ___ pour aller à Milan pour une foire.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. La tua collega ti chiede quando vai in ferie quest’anno. Rispondi e dici in che mese vai in vacanza e perché. (Usa: il mese, andare in ferie, preferire)
(Ta collègue te demande quand tu pars en congé cette année. Réponds et indique en quel mois tu pars en vacances et pourquoi. (Utilise : le mois, partir en congé, préférer))Il mese delle ferie è
(Le mois des congés est ...)Exemple:
Il mese delle ferie è agosto. In agosto preferisco andare al mare.
(Le mois des congés est août. En août, je préfère aller à la mer.)2. Sei in ufficio. Il tuo capo vuole organizzare una riunione importante e ti chiede: “Qual è un buon mese per te?”. Rispondi e scegli un mese. (Usa: il mese, avere tempo, riunione)
(Tu es au bureau. Ton chef veut organiser une réunion importante et te demande : « Quel est un bon mois pour toi ? ». Réponds et choisis un mois. (Utilise : le mois, avoir du temps, réunion))Per me il mese
(Pour moi, le mois ...)Exemple:
Per me il mese di maggio è buono. In maggio ho tempo per una riunione.
(Pour moi, le mois de mai est bien. En mai, j'ai du temps pour une réunion.)3. Parli con un vicino italiano del tempo in Italia. Lui ti chiede: “Com’è l’inverno qui?”. Rispondi e descrivi il tempo in inverno. (Usa: l’inverno, freddo, pioggia)
(Tu parles avec un voisin italien du temps qu'il fait en Italie. Il te demande : « Comment est l'hiver ici ? ». Réponds et décris le temps en hiver. (Utilise : l'hiver, froid, pluie))Per me l’inverno
(Pour moi, l'hiver ...)Exemple:
Per me l’inverno è freddo. In inverno piove molto e io sto a casa.
(Pour moi, l'hiver est froid. En hiver, il pleut beaucoup et je reste à la maison.)4. Parli con un’amica di cosa fai in estate dopo il lavoro. Lei chiede: “Che cosa fai in estate qui in città?”. Rispondi e spiega cosa ti piace fare. (Usa: l’estate, caldo, andare)
(Tu parles avec une amie de ce que tu fais en été après le travail. Elle demande : « Que fais-tu en été ici en ville ? ». Réponds et explique ce que tu aimes faire. (Utilise : l'été, chaud, aller))In estate dopo il lavoro
(En été, après le travail ...)Exemple:
In estate dopo il lavoro vado al parco. In estate fa caldo e prendo un gelato.
(En été, après le travail, je vais au parc. En été, il fait chaud et je prends une glace.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases pour décrire ce que vous faites pendant un ou deux mois de l'année (par exemple en été ou en hiver) et quel temps il fait.
Expressions utiles:
La mia stagione preferita è... / In questo mese di solito vado... / Di solito fa... (freddo/caldo) / Mi piace perché...
Esercizio 7: Exercice de conversation
Istruzione:
- Riesci a nominare le stagioni e i mesi? (Peux-tu nommer les saisons et les mois ?)
- Com'è il tempo in ogni stagione? (Quel temps fait-il à chaque saison ?)
- Quali mesi ci sono in ogni stagione? (Quels mois sont dans chaque saison ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Ci sono tre mesi in estate: giugno, luglio e agosto. Il y a trois mois en été : juin, juillet et août. |
|
In estate fa caldo. En été il fait chaud. |
|
Settembre, ottobre e novembre sono in autunno, e spesso piove. septembre, octobre et novembre sont en automne, et il pleut souvent. |
|
Dicembre, gennaio e febbraio sono i mesi invernali. Décembre, janvier et février sont les mois d'hiver. |
|
Nei mesi invernali a volte nevica. Pendant les mois d'hiver, il neige parfois. |
|
Marzo, aprile e maggio sono i mesi primaverili e il tempo è fresco. Mars, avril et mai sont les mois de printemps et le temps est frais. |
| ... |