Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Domani andiamo al museo per vedere la nuova esposizione (Demain, nous allons au musée pour voir la nouvelle exposition)
Lei dice che il museo è molto interessante (Elle dit que le musée est très intéressant)
Il musicista suona la chitarra in un locale del centro (Le musicien joue de la guitare dans un local du centre-ville)
Mi piace questo dipinto perché è molto colorato (J’aime ce tableau parce qu’il est très coloré)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Mostra di arte moderna in città

Remplissez les lacunes: arte, museo, martedì, città, pianoforte, opera, musicista, dipinti, mostra, musica

(Exposition d’art moderne en ville)

Nel centro di Milano c’è una nuova mostra di moderna. La mostra è in un vicino al Duomo. Nel museo ci sono colorati e piccole sculture. Ogni d’arte ha una breve spiegazione in italiano e in inglese.

Il museo è aperto dal alla domenica, dalle 10 alle 19. Il sabato c’è una visita guidata con un giovane che suona il nella galleria. Sul sito del museo la direttrice dice che la è pensata per chi lavora in e ha poco tempo, ma ama l’arte e la . I visitatori dicono che l’atmosfera è tranquilla e che uscire dal lavoro per entrare nel museo è molto rilassante.
Dans le centre de Milan, il y a une nouvelle exposition d’art moderne. L’exposition se trouve dans un musée près du Duomo. Dans le musée, il y a des peintures colorées et de petites sculptures. Chaque œuvre d’art a une brève explication en italien et en anglais.

Le musée est ouvert du mardi au dimanche, de 10 h à 19 h. Le samedi, il y a une visite guidée avec un jeune musicien qui joue du piano dans la galerie. Sur le site du musée, la directrice dit que l’exposition est pensée pour ceux qui travaillent en ville et ont peu de temps, mais aiment l’art et la musique. Les visiteurs disent que l’atmosphère est calme et que sortir du travail pour entrer dans le musée est très relaxant.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Ciao, sono Giulia. Domani vado al museo d'arte moderna. Il mio collega dice che la nuova esposizione di dipinti è molto bella, quindi compro il biglietto online.

Perché Giulia compra il biglietto online?

(Pourquoi Giulia achète-t-elle le billet en ligne ?)
2. Sono Marco. Stasera c'è un concerto in centro. Il cantante dice che canterà le canzoni famose dalla radio e un amico dice che il musicista suona molto bene la chitarra.

Che tipo di evento c'è stasera in centro?

(Quel type d’événement y a-t-il ce soir en centre-ville ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Marco dice che ___ al museo d'arte moderna dopo il lavoro.

(Marco dit qu’il ___ au musée d’art moderne après le travail.)

2. Lucia dice che la mostra ___ molto interessante.

(Lucia dit que l’exposition ___ très intéressante.)

3. I miei amici dicono che ___ la radio ogni sera per sentire i concerti.

(Mes amis disent qu’ils ___ la radio chaque soir pour entendre les concerts.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei al bar con un collega. Vuoi proporre di andare a sentire della musica dal vivo questo weekend. Fai un invito semplice. (Usa: il concerto, il cantante, sabato sera)

(Tu es au bar avec un collègue. Tu veux proposer d’aller écouter de la musique live ce week-end. Fais une invitation simple. (Utilise : le concert, le chanteur, samedi soir))

Sabato sera possiamo    

(Samedi soir, nous pouvons ...)

Exemple:

Sabato sera possiamo ascoltare il cantante al concerto in centro.

(Samedi soir, nous pouvons écouter le chanteur au concert au centre-ville.)

2. Chiami un museo in città per chiedere informazioni. Vuoi sapere se oggi la mostra è aperta e fino a che ora. Fai una domanda semplice. (Usa: la mostra, oggi, a che ora)

(Tu appelles un musée en ville pour demander des informations. Tu veux savoir si l’exposition est ouverte aujourd’hui et jusqu’à quelle heure. Pose une question simple. (Utilise : l’exposition, aujourd’hui, à quelle heure))

Scusi, la mostra    

(Excusez-moi, l’exposition ...)

Exemple:

Scusi, la mostra è aperta oggi? Fino a che ora?

(Excusez-moi, l’exposition est ouverte aujourd’hui ? Jusqu’à quelle heure ?)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Ciao! 😊

Sabato sera c'è una mostra di arte moderna al museo vicino a casa mia. Marco dice che la galleria è molto bella e che l'esibizione è interessante.

Io e Luca andiamo alle 19. Dopo la mostra c'è un piccolo concerto con un pianoforte e una chitarra.

Vuoi venire con noi?

Anna


Salut ! 😊

Samedi soir, il y a une exposition d'art moderne au musée près de chez moi. Marco dit que la galerie est très belle et que l'exposition est intéressante.

Moi et Luca, on y va à 19 h. Après l'exposition, il y a un petit concert avec un piano et une guitare.

Tu veux venir avec nous ?

Anna


Phrases utiles:

  1. Ciao Anna, grazie per il messaggio.

    (Salut Anna, merci pour le message.)

  2. Sì, posso venire alla mostra.

    (Oui, je peux venir à l'exposition.)

  3. A che ora ci incontriamo / Quanto costa il biglietto?

    (À quelle heure on se retrouve / Combien coûte le billet ?)

Ciao Anna, grazie per il messaggio.

Sì, voglio venire alla mostra e al concerto con voi. Mi piace l'arte moderna.

A che ora ci vediamo esattamente e quanto costa il biglietto?

A presto!
[Tuo nome]

Salut Anna, merci pour le message.

Oui, je veux venir à l'exposition et au concert avec vous. J'aime l'art moderne.

À quelle heure on se voit exactement et combien coûte le billet ?

À bientôt !
[Ton prénom]