Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Oggi al lavoro mi sento molto stressato e nervoso. (Aujourd'hui au travail, je me sens très stressé et nerveux.)
Prima della riunione sono tranquillo, non ho paura. (Avant la réunion, je suis calme, je n'ai pas peur.)
Ieri ho riso molto, ero felice con i colleghi. (Hier j'ai beaucoup ri, j'étais heureux avec mes collègues.)
Quando il capo urla, mi sento arrabbiato e un po' spaventato. (Quand le patron crie, je me sens en colère et un peu effrayé.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Questionario aziendale sul benessere

Remplissez les lacunes: felici, sentito, benessere, senti, riso, nervoso, stressato

(Questionnaire d'entreprise sur le bien-être)

Oggi in ufficio abbiamo ricevuto un breve questionario sul . Il responsabile chiede: “Come ti al lavoro?”. Molti colleghi scrivono che sono tranquilli e , ma alcuni dicono di essere nervosi o stanchi. Ieri ho avuto una riunione difficile e mi sono sentito un po’ .

Alla fine del questionario c’è una domanda: “Quando sei al lavoro, cosa fai?”. Alcune persone scrivono che parlano con un collega, altre che fanno una pausa caffè. Il responsabile ha scritto un esempio: “La settimana scorsa ho con i colleghi in pausa e dopo mi sono meglio”.
Aujourd'hui au bureau, nous avons reçu un court questionnaire sur le bien-être. Le responsable demande : « Comment te sens-tu au travail ? ». Beaucoup de collègues écrivent qu'ils sont calmes et heureux, mais certains disent être nerveux ou fatigués. Hier, j'ai eu une réunion difficile et je me suis senti un peu nerveux.

À la fin du questionnaire, il y a une question : « Quand tu es stressé au travail, que fais-tu ? ». Certaines personnes écrivent qu'elles parlent avec un collègue, d'autres qu'elles prennent une pause café. Le responsable a écrit un exemple : « La semaine dernière, j'ai ri avec des collègues pendant la pause et après je me suis senti mieux ».

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Ciao Marco, ieri ho fatto un colloquio di lavoro. Ero molto nervoso prima, ma dopo l’incontro sono stato felice e tranquillo. Il direttore è stato gentile.

Come si è sentito l’uomo dopo il colloquio di lavoro?

(Comment l'homme s'est-il senti après l'entretien d'embauche ?)
2. Stamattina in ufficio la mia collega è arrivata in ritardo. Il capo si è arrabbiato molto e ha parlato a voce alta. Io ho sentito tristezza per lei.

Come si è sentito il capo quando la collega è arrivata tardi?

(Comment le patron s'est-il senti quand la collègue est arrivée en retard ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ieri sera, dopo la riunione, noi ___ ___ molto felici per il risultato.

(Hier soir, après la réunion, nous ___ ___ très contents du résultat.)

2. Quando ___ visto la sorpresa sul tavolo, ___ rimasto senza parole.

(Quand ___ vu la surprise sur la table, ___ resté sans voix.)

3. Dopo il colloquio di lavoro ___ sembrato molto tranquillo.

(Après l'entretien d'embauche ___ paru très calme.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Colloquio con collega prima riunione

2

Parlare di un film triste a casa

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei al lavoro. Domani hai una piccola presentazione in ufficio. Un collega ti chiede: “Come ti senti per la presentazione?”. Rispondi e spiega la tua emozione. (Usa: nervoso, un poʼ, ma...)

(Sei al lavoro. Domani hai una piccola presentazione in ufficio. Un collega ti chiede: «Come ti senti per la presentazione?». Rispondi e spiega la tua emozione. (Usa: nervoso, un po', ma...))

Sono un po'    

(Sono un po' ...)

Exemple:

Sono un po' nervoso, ma sto preparando bene la presentazione.

(Sono un po' nervoso, ma sto preparando bene la presentazione.)

2. Torni a casa dopo una giornata difficile. Il tuo partner o coinquilino ti vede e chiede: “Tutto bene? Come ti senti oggi?”. Rispondi e spiega perché. (Usa: stanco, triste, lavoro)

(Torni a casa dopo una giornata difficile. Il tuo partner o coinquilino ti vede e chiede: «Tutto bene? Come ti senti oggi?». Rispondi e spiega perché. (Usa: stanco, triste, lavoro))

Oggi mi sento    

(Oggi mi sento ...)

Exemple:

Oggi mi sento triste, al lavoro è stata una giornata difficile.

(Oggi mi sento triste, al lavoro è stata una giornata difficile.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Ciao Sara! Sono Luca (ufficio). Oggi in ufficio sei stata molto tranquilla e poi un po' nervosa… tutto bene?

Io sono arrivato a casa adesso e mi sento un po' annoiato. Ti va un aperitivo alle 19 vicino alla metro? Se preferisci, possiamo restare a casa e fare una chiamata.

Ciao Sara ! Sono Luca (ufficio). Oggi in ufficio sei stata molto tranquilla e poi un po' nervosa… tutto bene?

Io sono arrivato a casa adesso e mi sento un po' annoiato. Ti va un aperitivo alle 19 vicino alla metro? Se preferisci, possiamo restare a casa e fare una chiamata.

Phrases utiles:

  1. Oggi mi sento… perché…

    (Oggi mi sento… perché…)

  2. Preferisco… / Mi va…

    (Preferisco… / Mi va…)

  3. Alle … posso. Tu come ti senti?

    (Alle … posso. Tu come ti senti ?)

Ciao Luca! Grazie del messaggio. Oggi mi sento un po' nervosa perché ho tanto lavoro, ma adesso sono più tranquilla. Mi va un aperitivo, così parliamo un po'. Posso alle 19:00 vicino alla metro. Tu come ti senti adesso?
Ciao Luca ! Merci pour le message. Aujourd'hui je me sens un peu nerveuse parce que j'ai beaucoup de travail, mais maintenant je suis plus calme. Un apéritif me va bien, comme ça on pourra discuter un peu. Je peux à 19h près du métro. Et toi, comment te sens-tu maintenant ?