Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Rośliny | Planten |
| Pielęgnacja | Verzorging |
| Prosta w uprawie | Makkelijk te verzorgen |
| Dużo światła | Veel licht |
| Rosną | Groeit |
| Podlewać | Water geven |
1. Która roślina prawie nie potrzebuje podlewania?
(Welke plant heeft bijna geen water nodig?)2. Która roślina nie potrzebuje dużo światła?
(Welke plant heeft niet veel licht nodig?)3. Która roślina rośnie szybko i bez problemu?
(Welke plant groeit snel en zonder problemen?)4. Gdzie te rośliny dobrze rosną?
(Waar doen deze planten het goed?)Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Współpracownicy szukają idealnej rośliny do biura. Zosia pokazuje zdjęcia roślin łatwych w pielęgnacji.
| 1. | Zosia: | Zastanawiam się, co możemy zmienić w wystroju biura, żeby nie było takie zwyczajne. | (Ik vraag me af wat we aan de kantoorinrichting kunnen veranderen zodat het niet zo saai is.) |
| 2. | Darek: | Świetny pomysł. Też o tym myślałem. Przyda się trochę świeżości. | (Goed idee. Ik dacht daar ook aan. Een beetje frisse sfeer zou goed doen.) |
| 3. | Zosia: | Myślę, że możemy kupić kilka roślinek. Co myślisz? | (Ik denk dat we een paar plantjes kunnen kopen. Wat denk jij?) |
| 4. | Darek: | Zdecydowanie. Rośliny dodają koloru i przytulności każdemu wnętrzu. | (Absoluut. Planten geven kleur en gezelligheid aan elke ruimte.) |
| 5. | Zosia: | Tylko ja w ogóle nie wiem, które będą dobre. Muszą być niewymagające i łatwe w pielęgnacji. | (Alleen weet ik helemaal niet welke geschikt zijn. Ze moeten weinig onderhoud vergen en makkelijk te verzorgen zijn.) |
| 6. | Darek: | Ja trochę wiem o roślinach. Moja mama prowadzi kwiaciarnię. | (Ik weet wel wat van planten. Mijn moeder heeft een bloemenwinkel.) |
| 7. | Zosia: | To super. Potrzebujemy rośliny, której nie trzeba często podlewać. | (Dat is fijn. We hebben een plant nodig die je niet vaak hoeft water te geven.) |
| 8. | Darek: | Okej. Spójrz na tę. To fikus Tineke. Łatwo go pielęgnować. | (Oké. Kijk naar deze. Dit is een ficus 'Tineke'. Hij is makkelijk in onderhoud.) |
| 9. | Zosia: | Podoba mi się, ale tu jest napisane, że potrzebuje dużo światła. | (Hij bevalt me, maar hier staat dat hij veel licht nodig heeft.) |
| 10. | Darek: | To może zamiokulkas albo aglaonema. Potrzebują mniej światła. | (Dat kan een zamioculcas of aglaonema zijn. Die hebben minder licht nodig.) |
1. Jakiej rośliny szukają do biura?
(Welke plant zoeken ze voor het kantoor?)2. Dlaczego Zosia obawia się o fikusa Tineke?
(Waarom maakt Zosia zich zorgen over de ficus Tineke?)