Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

der Städtetrip — eine kurze Reise in eine Stadt (der Städtetrip — un viaje corto a una ciudad)
eine Tour planen — eine Route vorbereiten (eine Tour planen — planear una ruta)
verreisen — in den Urlaub fahren (verreisen — irse de viaje/irse de vacaciones)
eine Tasche packen — alles für die Reise einräumen (eine Tasche packen — hacer la maleta)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Newsletter: Sommerurlaub in Deutschland planen

Rellena los huecos: Berge, wie, Route, als, verreisen, Städtetrip, Planen, Strand, packen, Sehenswürdigkeiten

(Boletín: Planificar las vacaciones de verano en Alemania)

Liebe Kundinnen und Kunden,

im Sommer möchten viele Menschen in Deutschland . Einige fahren an die Nord- oder Ostsee und liegen gern am . Andere mögen die in Bayern und gehen dort wandern. Für kurze Reisen ist ein sehr beliebt, zum Beispiel nach München, Köln oder Hamburg. Sie können Ihre bequem online planen und Zug, Auto oder Flugzeug vergleichen. Oft ist der Zug in Deutschland genauso schnell das Auto, aber der Flug ist manchmal schneller beide. Denken Sie daran: Sie rechtzeitig, Sie leicht und informieren Sie sich über an Ihrem Reiseziel. So wird Ihr Urlaub entspannt und typisch organisiert.
Estimadas clientas y clientes,

en verano muchas personas en Alemania desean viajar. Algunas van al mar del Norte o al Báltico y les gusta tumbarse en la playa. Otras prefieren las montañas de Baviera y van allí a hacer excursiones. Para viajes cortos es muy popular una escapada urbana, por ejemplo a Múnich, Colonia o Hamburgo. Pueden planificar su ruta cómodamente en línea y comparar tren, coche o avión. A menudo el tren en Alemania es tan rápido como el coche, pero el avión a veces es más rápido que ambos. Recuerden: planifiquen con tiempo, empaquen ligero e infórmense sobre las atracciones turísticas en su destino. Así sus vacaciones serán relajadas y bien organizadas.

  1. Welche Urlaubsarten werden im Newsletter genannt und welche würden Sie wählen? Warum?

    (¿Qué tipos de vacaciones se mencionan en el boletín y cuál elegiría usted? ¿Por qué?)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Im Sommer ___ ich oft, weil der Strand in Italien genauso schön ist wie auf der Insel Sylt.

(Im Sommer ___ ich oft, weil der Strand in Italien genauso schön ist wie auf der Insel Sylt.)

2. Letztes Jahr ___ wir mit dem Zug in die Berge ___, weil die Fahrt günstiger als der Flug war.

(Letztes Jahr ___ wir mit dem Zug in die Berge ___, weil die Fahrt günstiger als der Flug war.)

3. Ich ___ meine Route immer genau, weil eine gute Organisation für mich wichtiger als Spontaneität ist.

(Ich ___ meine Route immer genau, weil eine gute Organisation für mich wichtiger als Spontaneität ist.)

Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Wochenendtrip nach Hamburg

2

Sommerurlaub: Insel oder Berge

Ejercicio 5: Preguntas de debate

Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.

Expresiones útiles:

Ich reise lieber mit … als mit … / Für meinen Urlaub plane ich … / Typisch für einen Urlaub in Deutschland ist …

  1. Wohin möchten Sie in Ihrem nächsten Urlaub fahren und warum haben Sie dieses Reiseziel gewählt?
    ¿A dónde le gustaría ir en sus próximas vacaciones y por qué eligió ese destino?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Welche Verkehrsmittel benutzen Sie normalerweise für Reisen und was finden Sie daran gut oder schlecht?
    ¿Qué medios de transporte suele utilizar para viajar y qué le parece bueno o malo de ellos?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Was machen Sie lieber im Urlaub: am Strand liegen, in die Berge fahren oder einen Städtetrip? Vergleichen Sie kurz mit „lieber … als …“.
    ¿Qué prefiere hacer en las vacaciones: tumbarse en la playa, ir a la montaña o hacer una escapada a una ciudad? Compárelo brevemente con «preferir ... a ...».

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Beschreiben Sie einen typischen Urlaub in Deutschland. Welche Orte oder Sehenswürdigkeiten würden Sie dort besuchen?
    Describa unas vacaciones típicas en Alemania. ¿Qué lugares o atracciones visitaría allí?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 6: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

Hi! 😊

Ich möchte heute Abend unseren Sommerurlaub planen. Hast du schon Ideen? Ich überlege: ein Städtetrip nach Köln oder lieber Natur: Berge (z. B. Bayern) oder eine kleine Insel an der Nordsee.

Wie willst du verreisen – mit dem Zug, Auto oder Flug? Ich finde den Zug entspannter als das Auto, aber es dauert länger.

Kannst du mir bis 18 Uhr schreiben: wohin, wie lange und was du dort machen willst (z. B. Strand, wandern, Sehenswürdigkeiten)?

LG
Lara

¡Hola! 😊

Quiero planear nuestras vacaciones de verano esta noche. ¿Tienes ya ideas? Estoy pensando: una escapada urbana a Colonia o, mejor, naturaleza: montañas (p. ej. Baviera) o una pequeña isla en el mar del Norte.

¿Cómo quieres viajar – en tren, coche o avión? Me parece el tren más relajado que el coche, pero tarda más.

¿Puedes escribirme antes de las 18:00: adónde, cuánto tiempo y qué quieres hacer allí (p. ej. playa, senderismo, visitas turísticas)?

Un saludo
Lara

Frases útiles:

  1. Ich hätte Lust auf …, weil …

    (Me apetecería..., porque...)

  2. Wir könnten nach … fahren und dort … machen.

    (Podríamos ir a... y allí hacer...)

  3. Ich reise lieber mit …, denn …

    (Prefiero viajar en..., porque...)

Hi Lara,

gute Idee! Ich hätte Lust auf Natur, am liebsten in die Berge in Bayern. Ein Städtetrip nach Köln ist auch schön, aber diesmal brauche ich Ruhe.

Ich würde 6–7 Tage bleiben. Tagsüber können wir wandern und typische Sehenswürdigkeiten anschauen. Wenn das Wetter gut ist, können wir an einen See gehen.

Zur Anreise finde ich den Zug besser als das Auto: Ich kann lesen und entspannen. Wenn die Verbindung zu lang ist, fahren wir mit dem Auto.

Passt dir die erste Augustwoche?
LG
[Name]
Hola Lara,

¡Buena idea! Me apetecería la naturaleza, preferiblemente las montañas en Baviera. Una escapada urbana a Colonia también está bien, pero esta vez necesito tranquilidad.

Me quedaría 6–7 días. Durante el día podríamos hacer senderismo y ver lugares típicos. Si hace buen tiempo, podemos ir a un lago.

Para el viaje me parece mejor el tren que el coche: puedo leer y relajarme. Si la conexión es demasiado larga, iremos en coche.

¿Te viene bien la primera semana de agosto?
Un saludo
[Nombre]