Verwendung von Adjektiven nach bestimmten, unbestimmten oder ohne Artikel, z.B. „blau, wichtig, schnell, alt".

(Uso de adjetivos después de artículos determinados, indeterminados o sin artículo, por ejemplo: „blau, wichtig, schnell, alt".)

¿De qué va este tema?

En este capítulo ves adjetivos con artículo en acusativo y dativo en alemán.

Ejemplos clave:

  • Akkusativ: den neuen Reisepass
  • Akkusativ: die wichtige Sicherheitskontrolle
  • Akkusativ: das bequeme Flugzeug
  • Dativ: dem freundlichen Mitarbeiter
  • Dativ: der freundlichen Passagierin
  • Dativ sin artículo: kleinen Kindern

Objetivo: saber qué terminación lleva el adjetivo y en qué te tienes que fijar al hablar y escribir.

Paso 1: Primero mira el artículo, luego el adjetivo

En este nivel, una idea simple pero muy útil:

  • El artículo decide el caso (Akkusativ o Dativ).
  • El adjetivo sigue al artículo y recibe la terminación adecuada.

Piensa así:

  • 1) ¿Qué artículo veo? den, die, das, dem, der
  • 2) Según el artículo, el adjetivo casi siempre será -e o -en en estos ejemplos.

Paso 2: Reconocer Akkusativ vs. Dativ en este tema

En este capítulo sólo necesitas estas formas:

Akkusativ den / die / das Objeto directo: ¿qué reviso / reservo / busco?
Dativ dem / der / (Plural sin artículo) Objeto indirecto: ¿a quién ayudo / explico / muestro?

En la práctica:

  • Akkusativ con verbos como: kontrollieren, zeigen, buchen, suchen.
  • Dativ con verbos como: helfen, zeigen (a alguien), erklären (a alguien).

Paso 3: Terminaciones típicas con artículo (A2, sólo lo que necesitas)

En estos ejemplos sólo ves artículo definido (der/die/das) y dativ plural sin artículo. Aquí va el resumen práctico:

Caso Género / número Modelo Patrón del adjetivo
Akkusativ masculino den neuen Reisepass después de den-en
Akkusativ femenino die wichtige Sicherheitskontrolle después de die-e
Akkusativ neutro das bequeme Flugzeug después de das-e
Dativ masc. / neutro dem freundlichen Mitarbeiter después de dem-en
Dativ femenino der freundlichen Passagierin después de der-en
Dativ plural sin artículo kleinen Kindern sin artículo en plural → -en

Regla visual rápida: ¿-e o -en?

Para lo que ves en este libro puedes usar esta simplificación:

  • Akkusativ
    • masculino con den-en: den neuen Reisepass
    • femenino con die-e: die wichtige Kontrolle
    • neutro con das-e: das bequeme Flugzeug
  • Dativ
    • con dem / der (singular) → casi siempre -en
    • plural sin artículo (Dativ) → también -en

Idea clave para recordar:

  • Ves dem / der o Dativ plural → pon -en.
  • Ves Akkusativ y el artículo es die o das → pon -e.

Paso 4: Cuando NO hay artículo (Dativ plural)

A veces no hay artículo, pero el adjetivo sí:

  • Dativ plural: kleinen Kindern

Aquí el adjetivo tiene que mostrar el caso y el número:

  • Plural → el sustantivo termina en -n: Kinder → Kindern.
  • Dativ plural sin artículo → el adjetivo termina en -en: kleinen Kindern.

Es la misma terminación que con artículo en dativo: -en.

Paso 5: Comparar ejemplos buenos y malos

Observa las formas típicas de error y corrígelas visualmente.

  • Akkusativ masculino:
    • ✔ Ich kontrolliere den neuen Reisepass.
    • Ich kontrolliere den neue Reisepass. → falta la -n.
    • Ich kontrolliere den neuem Reisepass.-em es dativo, pero aquí es acusativo.
  • Dativ femenino:
    • ✔ Wir helfen der freundlichen Passagierin.
    • Wir helfen den freundlichen Passagierin.den es artículo equivocado.
    • Wir helfen der freundlich Passagierin. → falta la -en en el adjetivo.
  • Dativ plural sin artículo:
    • ✔ Er hilft kleinen Kindern am Flughafen.
    • Er hilft kleinen Kinder am Flughafen. → falta la -n en Kinder (debe ser Dativ plural).
    • Er hilft kleine Kindern am Flughafen. → falta la -n en el adjetivo (kleinen).

Paso 6: Mini‑procedimiento para formar el grupo nominal

Cuando tengas que producir una frase, sigue estos pasos:

  1. Identifica el verbo y qué quiere:
    • ¿Akkusativ? (kontrollieren, buchen, suchen…)
    • ¿Dativ? (helfen, erklären, zeigen a alguien…)
  2. Elige el artículo correcto para el sustantivo:
    • der / die / das → en Akkusativ: den / die / das
    • der / die / das → en Dativ: dem / der / dem
    • Plural sin artículo en Dativ: sólo el sustantivo + adjetivo.
  3. Añade el adjetivo con la terminación adecuada (usa la tabla de arriba):
    • den → -en
    • die (fem. Akk.) → -e
    • das (Akk.) → -e
    • dem / der (Dativ) → -en
    • Dativ plural sin artículo → -en

Ejemplo guiado:

  • Quiero decir: «Ayudo a la pasajera nerviosa».
  • Verbo: helfen → Dativ.
  • Pasajera = die Passagierin → en Dativ: der Passagierin.
  • Adjetivo: nervös → después de der (Dativ) → nervösen.
  • Resultado: Ich helfe der nervösen Passagierin.

Auto‑chequeo: ¿ya lo dominas?

Comprueba rápidamente si has entendido lo esencial:

  • ¿Puedes explicar con tus palabras la diferencia entre Akkusativ y Dativ en estos ejemplos?
  • Si ves dem / der, ¿sabes que el adjetivo debe acabar en -en?
  • Si ves den con un sustantivo masculino, ¿pones el adjetivo con -en (den neuen Passagier)?
  • Si ves die (femenino Akk.) o das (neutro Akk.), ¿usas -e (die wichtige Kontrolle, das bequeme Ticket)?
  • En Dativ plural sin artículo, ¿pones -en al adjetivo y -n al sustantivo (kleinen Kindern)?

Si puedes responder «sí» a estas preguntas y corregir las frases con errores de este apartado, ya tienes la base que necesitas para usar estos grupos nominales con seguridad en conversación.

  1. El artículo muestra el caso (acusativo o dativo).
  2. El adjetivo sigue al artículo y recibe la terminación adecuada.
  3. Sin artículo, el adjetivo tiene que “hacer el trabajo” y mostrar claramente la terminación.
Artikel & Fall (Artículo y caso)Beispiel (Ejemplo)
den + AkkusativIch kontrolliere den neuen Reisepass. (Compruebo el nuevo pasaporte.)
die + AkkusativSie zeigt die wichtige Sicherheitskontrolle. (Ella muestra el importante control de seguridad.)
das + AkkusativWir buchen das bequeme Flugzeug. (Reservamos el avión cómodo.)
dem + DativIch zeige dem freundlichen Mitarbeiter die Unterlagen. (Le enseño los documentos al empleado amable.)
der + DativWir helfen der freundlichen Passagierin. (Ayudamos a la pasajera amable.)
ohne Artikel + DativEr hilft kleinen Kindern am Flughafen. (Él ayuda a niños pequeños en el aeropuerto.)

 

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Bitte legen Sie ___ Reisepass auf das Band.

Por favor, coloque ___ pasaporte en la cinta.)

2. Ich zeige ___ Mitarbeiter die Buchungsbestätigung auf meinem Handy.

Le muestro ___ empleado la confirmación de la reserva en mi teléfono.)

3. Wir suchen ___ Sicherheitskontrolle für unseren Flug nach Berlin.

Buscamos ___ control de seguridad para nuestro vuelo a Berlín.)

4. Wir helfen ___ Passagierin mit ihrem schweren Handgepäck.

Ayudamos ___ pasajera con su equipaje de mano pesado.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la oración gramaticalmente correcta con el uso adecuado del adjetivo en acusativo o dativo.

1.
Terminación incorrecta del adjetivo '-o' en lugar de la correcta para este contexto en masculino acusativo tras artículo definido.
Caso incorrecto en el adjetivo: aquí se requiere acusativo, no dativo.
2.
Artículo incorrecto para femenino en dativo; por ello la flexión del adjetivo no es correcta.
El adjetivo debe llevar una terminación tras el artículo; el correcto es 'amable'.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Escriba las oraciones de nuevo. Utilice el adjetivo indicado entre paréntesis y ponga el sustantivo en negrita en el caso correcto (acusativo o dativo) con la terminación adjetival correcta.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ich kontrolliere den Reisepass. (neu)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich kontrolliere den neuen Reisepass.
    (Ich kontrolliere den neuen **Reisepass**.)
  2. Sie zeigt die Sicherheitskontrolle. (wichtig)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie zeigt die wichtige Sicherheitskontrolle.
    (Sie zeigt die wichtige **Sicherheitskontrolle**.)
  3. Wir buchen das Flugzeug. (bequem)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir buchen das bequeme Flugzeug.
    (Wir buchen das bequeme **Flugzeug**.)
  4. Ich zeige dem Mitarbeiter die Unterlagen. (freundlich)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich zeige dem freundlichen Mitarbeiter die Unterlagen.
    (Ich zeige dem freundlichen **Mitarbeiter** die Unterlagen.)

Ejercicio 4: Gramática en acción

Instrucción: Jueguen el diálogo y describan a las personas, los documentos y los lugares en el aeropuerto.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Sie sind am deutschen Flughafen und helfen einem gestressten Kollegen beim Umsteigen.
(Usted está en el aeropuerto alemán y ayuda a un compañero estresado con la conexión.)

Discutir
  • Welchen Weg erklären Sie dem nervösen Kollegen durch den großen Flughafen? (¿Qué camino le explica al compañero nervioso a través del gran aeropuerto?)
  • Welche wichtigen Dokumente kontrollieren Sie zusammen vor dem schnellen Abflug? Beschreiben Sie diese genau (z. B. den neuen Reisepass). Verwenden Sie Akkusativ mit Adjektiv und Dativ mit Adjektiv. (¿Qué documentos importantes revisan juntos antes de la salida rápida? Descríbalos con detalle (p. ej., el pasaporte nuevo). Use acusativo con adjetivo y dativo con adjetivo.)

Palabras y frases útiles
  • den neuen Reisepass kontrollieren (revisar el pasaporte nuevo)
  • die wichtige Sicherheitskontrolle finden (encontrar el control de seguridad)
  • dem freundlichen Mitarbeiter das Ticket zeigen (mostrar el billete al empleado amable)

Usar en conversación
  • Akkusativ mit bestimmtem Artikel + Adjektiv: den/die/das + Adjektiv (Acusativo con artículo definido + adjetivo: den/die/das + Adjektiv)
  • Dativ mit bestimmtem Artikel + Adjektiv: dem/der + Adjektiv (Dativo con artículo definido + adjetivo: dem/der + Adjektiv)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grado en Ciencias - Psicología Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemania


Última actualización:

Miércoles, 04/03/2026 12:49