Esta lección enseña el uso de los comparativos en alemán con «wie» para indicar igualdad y «als» para expresar diferencias, usando ejemplos como «größer als» (más grande que) y «genauso schön wie» (tan bonito como).
  1. Con wie comparamos cosas que son iguales. Con als comparamos cosas que son diferentes. Usa als en comparativos como 'größer'
Vergleich (Comparación)Verwendung (uso)Beispiel (Ejemplo)
wieGleichheit (igualdad)Der Rucksack ist wie der Koffer. (La mochila es como la maleta.)
alsUnterschiede (diferencias)Die Insel ist größer als die Stadt. (La isla es más grande que la ciudad.)
alsKomparative (comparativos)Der Flug ist schneller als der Zug. (El vuelo es más rápido que el tren.)
wieGleichheit (igualdad)Der Strand ist genauso schön wie das Meer. (La playa es tan hermosa como el mar.)
alsVergleiche mit Zeit (Comparaciones con tiempo)Wir fahren früher als letztes Jahr. (Conducimos antes que el año pasado.)

 

¡Excepciones!

  1. Usa wie para igualdad y als para diferencias. Als se usa a menudo con comparativos como größer. Las comparaciones con wie son más frecuentes en posi

Ejercicio 1: Vergleiche mit „wie“ und „als“

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

wie , als , als

1.
Das Handgepäck ist leichter ...der Koffer.
(El equipaje de mano es más ligero que la maleta.)
2.
Ich packe mehr ein, ... du.
(Yo meto más cosas que tú.)
3.
Der Strand ist schöner ... die Berge.
(La playa es más bonita que las montañas.)
4.
Der Rucksack ist genauso groß ... der Koffer.
(La mochila es tan grande como la maleta.)
5.
Ich hoffe, der Flug ist pünktlicher ... der letzte.
(Espero que el vuelo sea más puntual que el anterior.)
6.
Der Flughafen ist größer ... der Bahnhof.
(El aeropuerto es más grande que la estación de tren.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige en cada frase la variante correcta para formar una comparación con 'wie' o 'als' de manera correcta.

1.
'als' es incorrecto para igualdad, aquí hay que usar 'wie'.
'dann' no es una palabra comparativa, aquí falta 'wie'.
2.
'als' se usa solo para diferencias y comparativos, 'igual de rápido' necesita 'wie'.
'wie' es incorrecto en comparativos, aquí debe ser 'als'.
3.
'tan temprano wie' expresa igualdad, pero aquí es 'antes', que es una diferencia, por eso 'als'.
'wie' es incorrecto en tiempos diferentes, aquí se usa 'als'.
4.
'als' expresa diferencia, aquí se quiere expresar igualdad, por eso 'wie'.
En comparativos como 'más grande' se usa 'als', no 'wie'.

Comparaciones en alemán con „wie“ y „als“

En esta lección estudiaremos cómo realizar comparaciones en alemán utilizando las palabras „wie“ y „als“, fundamentales para expresar igualdad y diferencias entre objetos, personas o situaciones.

Uso de „wie“ para expresar igualdad

„wie“ se emplea para indicar que dos elementos son iguales o semejantes. Por ejemplo:

  • Der Rucksack ist wie der Koffer. (La mochila es como la maleta).
  • Der Strand ist genauso schön wie das Meer. (La playa es igual de bonita que el mar).

Es importante recordar que „wie“ se usa siempre que queramos expresar comparaciones de igualdad.

Uso de „als“ para destacar diferencias

„als“ se utiliza para señalar diferencias o comparaciones en grados distintos, especialmente con los adjetivos en forma comparativa. Por ejemplo:

  • Die Insel ist größer als die Stadt. (La isla es más grande que la ciudad).
  • Der Flug ist schneller als der Zug. (El vuelo es más rápido que el tren).
  • Wir fahren früher als letztes Jahr. (Vamos antes que el año pasado).

Este término es clave para comparar cantidades, cualidades o tiempos cuando hay un cambio o diferencia.

Diferencias relevantes entre el español y el alemán

En español, usamos generalmente "como" para expresar igualdad y "que" para comparaciones con diferencias, por ejemplo: "más grande que" o "tan alto como". En alemán, la distinción entre „wie“ (igualdad) y „als“ (diferencia/comparativo) es más estricta y no intercambiable.

Algunas frases útiles para recordar son:

  • Con igualdad: so + adjetivo + wie (tan + adjetivo + como) – Ejemplo: „so schön wie“
  • Con comparación: comparativo + als (comparativo + que) – Ejemplo: „größer als"

Para practicar, fíjense en frases como «Der Strand ist genauso schön wie das Meer» y «Der Flug ist schneller als der Zug» para entender cómo se usa cada palabra según el contexto.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grado en Ciencias - Psicología Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemania


Última actualización:

Martes, 14/10/2025 21:08