En esta lección aprenderás la correcta posición de objetos en dativo y acusativo en alemán, usando frases como "Ich gebe dem Gast den Schlüssel" y expresiones clave como "dem Gast" (al huésped) y "den Schlüssel" (la llave).
- El objeto dativo suele colocarse antes del objeto acusativo.
| Regel (Regla) | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|
| Dativ vor Akkusativ (Dativo antes de acusativo) | Ich gebe dem Gast den Schlüssel. (Yo doy al huésped la llave.) |
| Akkusativ-Pronomen vor Dativ (Pronombres en acusativo antes que en dativo) | Ich gebe es dem Gast (Yo doy lo al huésped) |
¡Excepciones!
- Con los pronombres: el objeto en acusativo va antes del objeto en dativo, por ejemplo, "Ich gebe es dir".
Ejercicio 1: Dativ + Akkusativ: Ich gebe es dem Gast
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
mir, die Reinigung, etwas, ein Handtuch, Ihnen, die Bar, euch, den Schlüssel
1.
Dativ vor Akkusativ:
Kannst du ... bitte das Handtuch bringen?
(Kannst du mir bitte das Handtuch bringen?)
2.
Dativ vor Akkusativ:
Wir schicken ... ein Taxi zum Hotel.
(Wir schicken euch ein Taxi zum Hotel.)
3.
Dativ vor Akkusativ:
Er verspricht mir ... für den Pool.
(Er verspricht mir ein Handtuch für den Pool.)
4.
Dativ vor Akkusativ:
Ich gebe dir ... an der Rezeption.
(Ich gebe dir den Schlüssel an der Rezeption.)
5.
Dativ vor Akkusativ:
Ich danke Ihnen für ....
(Ich danke Ihnen für die Reinigung.)
6.
Dativ vor Akkusativ:
Die Rezeptionistin zeigt dir ... im Hotel.
(Die Rezeptionistin zeigt dir die Bar im Hotel.)
7.
Akkusativ-Pronomen vor Dativ:
Die Rezeption gibt ... den Regenschirm
(Die Rezeption gibt Ihnen den Regenschirm)
8.
Akkusativ-Pronomen vor Dativ:
Sie fragt uns ... zum Zimmer.
(Sie fragt uns etwas zum Zimmer.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Seleccione en cada frase la variante correcta con dos objetos (dativo + acusativo). Preste especial atención al orden y la forma correcta de los objetos.
1.
Orden incorrecto: normalmente el objeto dativo va antes del objeto acusativo.
La palabra 'no' cambia el orden habitual y aquí resulta poco común para este ejercicio.
2.
Con pronombres, el acusativo va antes que el dativo, pero aquí la frase no tiene sentido.
El orden es incorrecto: el objeto dativo debe estar antes del objeto acusativo.
3.
El pronombre 'la' es innecesario aquí y altera la estructura correcta de la frase.
Orden incorrecto: el objeto dativo debe estar antes del objeto acusativo.
4.
Orden incorrecto: el objeto dativo debe estar antes del objeto acusativo.
El pronombre 'lo' está en la posición incorrecta; con pronombres, el acusativo debe ir antes del dativo, además la frase es incorrecta.
