A2.40 - Oficina y reuniones - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Interne Mail: Team-Meeting am Mittwoch
Betreff: Team-Meeting am Mittwoch, 10:00 Uhr
Bitte prüfen Sie Ihren : Unser nächstes Team-Meeting ist am Mittwoch um 10:00 Uhr im Raum 3B. Wir besprechen die für den Kunden und einen neuen Termin für das Projekt. Wenn Sie einen haben, schicken Sie mir bitte vorher eine kurze .
Wichtig: Sie pünktlich und hören Sie den anderen zu. Unterbrechen Sie bitte nicht. Falls Sie nicht zustimmen, sagen Sie kurz, warum, und machen Sie einen Gegenvorschlag. Wenn der wieder nicht funktioniert, bringen Sie die Unterlagen digital mit.Asunto: Reunión de equipo el miércoles, 10:00
Por favor, revise su calendario: nuestra próxima reunión de equipo es el miércoles a las 10:00 en la sala 3B. Hablaremos de la presentación para el cliente y de una nueva fecha para el proyecto. Si tiene una propuesta, envíeme por favor una breve nota antes.
Importante: Llegue puntual y escuche a los demás. Por favor, no interrumpa. Si no está de acuerdo, diga brevemente por qué y haga una contrapropuesta. Si la impresora vuelve a no funcionar, traiga los documentos en formato digital.
-
Was ist für das Meeting wichtig und wie sollen Sie reagieren, wenn Sie nicht zustimmen?
(¿Qué es importante para la reunión y cómo debe reaccionar si no está de acuerdo?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Debido a un problema con la impresora, no pudo imprimir los documentos para la presentación.) |
||
|
(Todos en la reunión estuvieron de acuerdo de inmediato en aplazar la cita.) |
||
|
(Después de la reunión, debe informar a los demás sobre la nueva hora.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Bitte ___ Sie im Meeting nicht so schnell.
(Por favor, no ___ tan rápido en la reunión.)2. ___ Sie bitte pünktlich zum Termin.
(___ por favor puntual a la cita.)3. ___ Sie bitte im Meeting gut zu und machen Sie eine Notiz.
(___ por favor bien en la reunión y tome una nota.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Meeting wegen Terminverschiebung
Sven (Teamleiter): Mostrar Mara, hast du kurz Zeit? Unser Meeting um zehn passt bei mir heute nicht, ich habe einen Termin beim Kunden.
(Mara, ¿tienes un momento? Nuestra reunión a las diez hoy no me viene bien, tengo una cita con el cliente.)
Mara (Kollegin): Mostrar Okay, das verstehe ich. Sollen wir das Meeting verschieben? Ich schaue gleich in meinen Kalender.
(Vale, lo entiendo. ¿Posponemos la reunión? Voy a mirar ahora mismo mi calendario.)
Sven (Teamleiter): Mostrar Mein Vorschlag wäre 14 Uhr. Dann können wir auch die Präsentation besprechen und ich mache mir Notizen.
(Mi propuesta sería a las 14:00. Así también podemos hablar de la presentación y tomaré notas.)
Mara (Kollegin): Mostrar 14 Uhr klingt gut, da stimme ich zu. Aber bitte nicht im Raum mit dem neuen Drucker – der ist heute sehr laut.
(Las 14:00 suena bien, estoy de acuerdo. Pero por favor no en la sala con la nueva impresora: hoy está muy ruidosa.)
Sven (Teamleiter): Mostrar Gut, ich widerspreche nicht. Wir nehmen Raum 3. Danke fürs Zuhören, ich schicke dir die Einladung.
(Bien, no me opongo. Cogemos la sala 3. Gracias por escuchar, te envío la invitación.)
Preguntas abiertas:
1. Warum will Sven das Meeting verschieben?
¿Por qué quiere Sven posponer la reunión?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Ich stimme nicht zu, weil ... / Ich bin anderer Meinung, weil ... / Sprechen Sie bitte nicht, ich mache kurz eine Notiz.
-
Sie sind in einem Team-Meeting und ein Kollege macht einen Vorschlag, dem Sie nicht zustimmen. Was sagen Sie kurz?
Estás en una reunión de equipo y un colega hace una propuesta con la que no estás de acuerdo. ¿Qué dices brevemente?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Ihr Meeting ist verschoben. Wie informieren Sie Ihr Team kurz und was sollen die Kollegen bitte nicht tun?
Tu reunión se ha pospuesto. ¿Cómo informas brevemente a tu equipo y qué deberían por favor no hacer los compañeros?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Betreff: Meeting am Mittwoch
Hallo Alex,
ich habe eine kurze Frage zum Meeting am Mittwoch um 10:00. Ich muss um 10:30 zu einem anderen Termin.
Können wir das Meeting bitte verschieben? Mein Vorschlag: Mittwoch 14:00 oder Donnerstag 9:00. Sag mir bitte kurz, was für dich passt. Die Präsentation braucht nur 15 Minuten.
Viele Grüße
Lara
Asunto: Reunión el miércoles
Hola Alex,
tengo una pregunta rápida sobre la reunión del miércoles a las 10:00. Tengo que ir a otra cita a las 10:30.
¿Podemos posponer la reunión, por favor? Mi propuesta: miércoles 14:00 o jueves 9:00. Dime por favor brevemente qué te viene bien. La presentación solo necesita 15 minutos.
Saludos
Lara
Frases útiles:
-
Ich stimme zu, wir können das Meeting gern auf Mittwoch 14:00 verschieben.
(Estoy de acuerdo, podemos posponer la reunión sin problema al miércoles a las 14:00.)
-
Ich bin damit nicht einverstanden, weil ich am Donnerstag um 9:00 nicht kann.
(No estoy de acuerdo, porque el jueves a las 9:00 no puedo.)
-
Bitte trag den neuen Termin in den Kalender ein und bestätige kurz. (formell: Bitte tragen Sie den Termin in den Kalender ein und bestätigen Sie kurz.)
(Por favor, añade la nueva fecha al calendario y confirma brevemente. (formal: Por favor, añada la fecha al calendario y confirme brevemente.))
danke für deine Nachricht. Ich stimme zu, wir können das Meeting verschieben. Mittwoch um 14:00 passt gut für mich. Donnerstag um 9:00 geht bei mir leider nicht, da habe ich schon einen Termin.
Bitte trage den neuen Termin in den Kalender ein und bestätige kurz. Danke!
Viele Grüße
Alex
Hola Lara,
gracias por tu mensaje. Estoy de acuerdo, podemos posponer la reunión. El miércoles a las 14:00 me viene bien. El jueves a las 9:00 lamentablemente no puedo, porque ya tengo una cita.
Por favor, añade la nueva fecha al calendario y confirma brevemente. ¡Gracias!
Saludos
Alex
Aprender alemán A2 básico: curso estructurado con app y vídeo
ISBN 979-13-88253-60-7
Esta aplicación es compatible con este libro.
