Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Interne E-Mail: Team-Meeting verschoben
Rellena los huecos: verschieben, Vorschlag, Termin, Kommen, Kalender, widersprechen, zustimmen, hören, Meeting
(Correo interno: reunión de equipo aplazada)
Betreff: Team-Meeting am Donnerstag
Wegen einer kurzfristigen Kundenanfrage wir das von 10:00 auf 14:00 Uhr. Bitte prüfen Sie Ihren und bestätigen Sie kurz den neuen . Agenda: Drucker-Probleme, kurze Präsentation zum neuen Projekt und ein für die Aufgabenverteilung.
Im Meeting: Sie bitte pünktlich, Sie zu und machen Sie Notizen. Sprechen Sie bitte nicht durcheinander. Wenn Sie , sagen Sie es klar. Wenn Sie , begründen Sie kurz. Offene Punkte besprechen wir am Ende.Asunto: reunión de equipo el jueves
Debido a una solicitud urgente de un cliente, aplazamos la reunión de las 10:00 a las 14:00. Por favor, revise su calendario y confirme brevemente la nueva cita. Agenda: problemas con la impresora, breve presentación sobre el nuevo proyecto y una propuesta para la distribución de las tareas.
En la reunión: llegue puntualmente, escuche y tome notas. No hablen todos a la vez. Si está de acuerdo, dígalo claramente. Si no está de acuerdo, justifique brevemente. Los puntos pendientes los trataremos al final.
-
Welche Regeln und Themen sind in dieser E-Mail wichtig, und was würden Sie tun, wenn Sie dem Vorschlag nicht zustimmen?
(¿Qué reglas y temas son importantes en este correo electrónico, y qué haría usted si no está de acuerdo con la propuesta?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La reunión debe celebrarse más tarde porque el hablante tiene otra cita.) |
||
|
(La presentación ya está completamente impresa y lista.) |
||
|
(El hablante quiere que los compañeros digan si están de acuerdo con la propuesta o en desacuerdo.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. ___ bitte nicht zu spät zum Meeting, der Termin beginnt um neun.
(___ por favor, no llegues tarde a la reunión; la cita comienza a las nueve.)2. ___ bitte nicht weg und hören Sie gut zu, wenn wir den Vorschlag besprechen.
(___ por favor, no ignore y escuche con atención cuando discutamos la propuesta.)3. ___ bitte keinen neuen Termin vor und schauen Sie zuerst in den Kalender.
(___ por favor, no proponga una nueva fecha y primero consulte el calendario.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.
Expresiones útiles:
Ich stimme nicht zu, weil ... / Ich bin anderer Meinung, weil ... / Können wir das Meeting bitte verschieben? / Ich mache kurz eine Notiz – können wir den Termin auf ... verschieben?
-
Sie sind in einem Team-Meeting und ein Kollege macht einen Vorschlag, dem Sie nicht zustimmen. Was sagen Sie kurz, und warum?
Estás en una reunión de equipo y un/a compañero/a propone algo con lo que no estás de acuerdo. ¿Qué dices brevemente y por qué?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie haben einen Termin und können nicht teilnehmen. Wie bitten Sie darum, das Meeting zu verschieben, und welchen neuen Zeitpunkt schlagen Sie vor?
Tienes una cita y no puedes asistir. ¿Cómo pides que se cambie la reunión y qué nuevo momento propones?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Betreff: Team-Meeting am Do, 10:00?
Hallo Alex,
ich habe für Donnerstag um 10:00 ein kurzes Meeting in den Kalender eingetragen. Thema: neue Aufgaben und die kleine Präsentation vom Kunden. Passt der Termin für dich? Wenn nicht, können wir ihn verschieben.
Bitte bring auch deine Notizen mit. Und Unterbrechen Sie mich bitte nicht, wenn ich die Agenda erkläre.Viele Grüße
Laura
Asunto: ¿Reunión de equipo el jue., 10:00?
Hola Alex,
he apuntado en el calendario una breve reunión el jueves a las 10:00. Tema: nuevas tareas y la pequeña presentación del cliente. ¿Te va bien la fecha? Si no, podemos posponerla.
Por favor, trae también tus apuntes. Y por favor no me interrumpas cuando explique la agenda.Un saludo
Laura
Frases útiles:
-
Ich stimme zu, der Termin passt mir.
(Estoy de acuerdo, la fecha me va bien.)
-
Ich bin dagegen, weil … Können wir den Termin verschieben?
(Estoy en contra, porque... ¿Podemos posponer la reunión?)
-
Bitte nicht unterbrechen, ich möchte kurz etwas sagen.
(Por favor, no interrumpas, quiero decir algo brevemente.)
vielen Dank für die Nachricht. Ich stimme zu: Donnerstag um 10:00 passt mir. Ich bringe meine Notizen mit.
Falls wir verschieben müssen: Könnten wir den Termin auf Donnerstag um 11:30 legen? Dann habe ich mehr Zeit für die Vorbereitung.
Viele Grüße
Alex
Hola Laura,
gracias por el mensaje. Estoy de acuerdo: el jueves a las 10:00 me va bien. Traeré mis apuntes.
Si tenemos que posponerlo: ¿podríamos cambiar la cita al jueves a las 11:30? Así tengo más tiempo para prepararme.
Un saludo
Alex