Condicional («Wenn es möbliert ist, kaufe ich das Haus» )

Konditionalsatz („Wenn es möbliert ist, kaufe ich das Haus")

Der Konditionalsatz beschreibt eine reale Bedingung in der Gegenwart, bei der eine Handlung nur unter einer bestimmten Voraussetzung passiert.

(La oración condicional describe una condición real en el presente, en la que una acción solo ocurre bajo un determinado requisito.)

Explicación del profesor

Cuándo usar wenn + Präsens (condición real)

Función: expresar una condición real/posible en el presente (a menudo también con consecuencia futura).
Equivalente: si en español.
Tiempo: normalmente Präsens en las dos partes.

Ejemplo: Wenn du den Vertrag unterschreibst, bekommst du die Schlüssel. (Si firmas el contrato, recibes las llaves.)

Estructura visual: 2 partes y 2 verbos “clave”

Parte	Qué es	Posición del verbo
Wenn-Satz	condición	verbo conjugado al final
Hauptsatz	consecuencia	verbo conjugado en posición 2

Regla 1: en el wenn-Satz el verbo va al final

En alemán, wenn introduce una subordinada.
En subordinadas: el verbo conjugado se coloca al final.

Correcto	Incorrecto
Wenn die Wohnung möbliert ist, …	~~Wenn die Wohnung ist möbliert, …~~
Wenn du morgen Zeit hast, …	~~Wenn du morgen hast Zeit, …~~

Pista práctica: busca el verbo “importante” (conjugado) y empújalo hacia el final de la parte con wenn.

Regla 2: después de la coma, el verbo va en posición 2

Cuando el wenn-Satz va primero, ocupa la posición 1.
Por eso, en la oración principal el verbo debe ir inmediatamente después de la coma.

Correcto (V2)	Incorrecto
Wenn du unterschreibst, ziehst du bald ein.	~~Wenn du unterschreibst, du ziehst bald ein.~~
Wenn es passt, machen wir einen Termin.	~~Wenn es passt, wir machen einen Termin.~~

Orden alternativo: también puedes empezar por la consecuencia

Si empiezas por la oración principal, el orden V2 es “normal”.
El wenn-Satz se coloca después; el verbo sigue yendo al final de esa subordinada.

Ejemplos equivalentes:

Wenn die Nebenkosten niedrig sind, nehme ich die Wohnung.
Ich nehme die Wohnung, wenn die Nebenkosten niedrig sind.

Atención: si el wenn-Satz va primero, normalmente hay coma: Wenn …, …

Dos trampas típicas (y cómo evitarlas)

Trampa 1: poner el verbo demasiado pronto en el wenn-Satz.

Solución: construye el contenido y coloca el verbo conjugado al final.
Trampa 2: después de la coma empezar con el sujeto (ich/du/wir).

Solución: después de la coma va primero el verbo, luego el sujeto: …, ziehe ich …

Checklist rápida de autocorrección (10 segundos)

¿Tengo dos partes? Wenn … (condición) + consecuencia.
En la parte con wenn: ¿el verbo conjugado está al final?
Si empiezo con wenn: ¿después de la coma el verbo está en posición 2?
¿Los verbos concuerdan con el sujeto? (ich kaufe, wir machen, du ziehst…)

Mini-modelos listos para usar (contexto vivienda)

Wenn die Wohnung möbliert ist, ziehe ich schnell ein.
Wenn Sie den Mietvertrag unterschreiben, bekommen Sie die Schlüssel.
Wenn wir die Küche renovieren, wird die Wohnung teurer.
Ich mache einen Termin, wenn Sie morgen Zeit haben.

En la oración con „wenn"- el verbo siempre va al final.

Formel (Fórmula)	Bedingung (Condición )	Folge (Consecuencia )
Wenn + Präsens + Präsens	Wenn es möbliert ist, (Si está amueblado,)	kaufe ich das Haus. (compro la casa.)
Wenn + Präsens + Präsens	Wenn du den Vertrag unterschreibst, (Si firmas el contrato, )	ziehst du bald ein. (te mudas pronto.)
Wenn + Präsens + Präsens	Wenn du die Küche renovierst, (Si renuevas la cocina,)	wird die Wohnung teurer. (el piso será más caro.)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Wenn Sie morgen Zeit haben, ___ wir einen Termin zur Besichtigung.

2. Wenn die Wohnung möbliert ist, ___ ich sofort ein.

3. Wenn Sie den Mietvertrag unterschreiben, ___ Sie die Schlüssel.

4. Wenn wir die Küche renovieren, ___ die Wohnung teurer.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Conecta las dos frases en una sola frase con «Si …, …» (condición real en el presente). Fíjate en lo siguiente: en la oración con si el verbo va al final.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

Pista Pista (Wenn) Du unterschreibst den Vertrag. Du ziehst bald ein.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Wenn du den Vertrag unterschreibst, ziehst du bald ein.
(Si firmas el contrato, te mudas pronto.)
Pista Pista (Wenn) Die Wohnung ist möbliert. Ich miete sie.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Wenn die Wohnung möbliert ist, miete ich sie.
(Si el piso está amueblado, lo alquilo.)
Pista Pista (Wenn) Wir renovieren die Küche. Die Wohnung wird teurer.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Wenn wir die Küche renovieren, wird die Wohnung teurer.
(Si renovamos la cocina, el piso se vuelve más caro.)
Pista Pista (Wenn) Du hast alle Unterlagen. Du kannst den Mietvertrag abschicken.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Wenn du alle Unterlagen hast, kannst du den Mietvertrag abschicken.
(Si tienes todos los documentos, puedes enviar el contrato de alquiler.)