A2.10: ¿Oíste las noticias?

Hast du die Nachrichten gehört?

En esta lección A2 en alemán, aprenderás a hablar sobre noticias recientes y medios como "Radio" y "Fernsehen". Practica expresiones clave como "haben gehört" y "gesehen", útiles para conversaciones en la oficina o en el café.

Vocabulario (13)

 Das Radio: la radio (Alemán)

Das Radio

Mostrar

La radio Mostrar

 Die Nachrichten: Las noticias (Alemán)

Die Nachrichten

Mostrar

Las noticias Mostrar

 Im Fernsehen: En la televisión (Alemán)

Im Fernsehen

Mostrar

En la televisión Mostrar

 Die Zeitung: El periódico (Alemán)

Die Zeitung

Mostrar

El periódico Mostrar

 Die Situation: La situación (Alemán)

Die Situation

Mostrar

La situación Mostrar

 Der Unfall: El accidente (Alemán)

Der Unfall

Mostrar

El accidente Mostrar

 Der Wetterbericht: El parte meteorológico (Alemán)

Der Wetterbericht

Mostrar

El parte meteorológico Mostrar

 Die Sendung: La emisión (Alemán)

Die Sendung

Mostrar

La emisión Mostrar

 International: internacional (Alemán)

International

Mostrar

Internacional Mostrar

 Aktuell: actual (Alemán)

Aktuell

Mostrar

Actual Mostrar

 Schlimm: malo (Alemán)

Schlimm

Mostrar

Malo Mostrar

 Was ist passiert?: ¿Qué ha pasado? (Alemán)

Was ist passiert?

Mostrar

¿Qué ha pasado? Mostrar

 Sich informieren (informarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Sich informieren

Mostrar

Informarse Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Übung 1: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Describe lo que pasó en las noticias. (Describe lo que ocurrió en las noticias.)
  2. Describe los diferentes tipos de medios que ves. (Describe los diferentes tipos de medios que ves.)
  3. ¿Lees o ves las noticias regularmente? (¿Lees o ves las noticias regularmente?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

In Luxemburg hat die Regierung eine Sitzung abgehalten. Eine Frau hielt eine Rede.

En Luxemburgo, el gobierno tuvo una reunión. Una mujer dio un discurso.

Es gab einen großen Protest in Paris. Busse und Autos konnten nicht mehr fahren.

Hubo una gran protesta en París. Autobuses y coches no podían circular más.

Ich sehe Kurzvideos und Bilder über die Nachrichten in sozialen Medien.

Veo vídeos cortos e imágenes sobre las noticias en las redes sociales.

Ich sehe die Nachrichten im Fernsehen.

Veo las noticias en la televisión.

Ich lese die Nachrichten auf einer Website.

Leí las noticias en un sitio web.

Ich schaue jeden Abend die Nachrichten.

Veo las noticias todas las noches.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Haben Sie sich heute Morgen über die Nachrichten ________?

(¿Se ha informado usted esta mañana sobre las noticias ________?)

2. Ich habe gestern die neue Sendung im Fernsehen ________.

(Ayer ________ el nuevo programa en la televisión.)

3. Wir ________ uns täglich über das aktuelle Wetter im Radio.

(Nos ________ diariamente sobre el tiempo actual en la radio.)

4. Letzte Woche ________ ich die Nachrichten im Fernsehen gesehen.

(La semana pasada ________ las noticias en la televisión.)

Ejercicio 4: ¿Has oído las noticias?

Instrucción:

Am Montag (Sich informieren - Präsens) ich mich morgens im Radio. Das (Sein - Präsens) aktuelle Nachrichten über einen Unfall in der Stadt. Meine Frau (Haben - Perfekt) gestern Abend den Wetterbericht im Fernsehen (Sehen - Perfekt) . Wir (Sich informieren - Präsens) uns oft über die Sendung, die um 20 Uhr läuft. Meine Kollegen (Haben - Perfekt) mir heute erzählt, dass die Zeitung auch viel darüber (Berichten - Präsens) . Jetzt wissen wir, was passiert ist, und die Situation ist nicht mehr so schlimm.


El lunes me informo (Informarse - Presente) por la mañana en la radio. Estas son (Ser - Presente) noticias actuales sobre un accidente en la ciudad. Mi esposa ha (Haber - Perfecto) visto el parte meteorológico en la televisión ayer por la noche. Nosotros nos informamos (Informarse - Presente) a menudo sobre el programa que se emite a las 20 horas. Mis compañeros me han (Haber - Perfecto) contado hoy que el periódico también informa mucho sobre ello (Informar - Presente). Ahora sabemos qué ha pasado y la situación ya no es tan grave.

Tablas de verbos

Sich informieren - Informarse

Präsens

  • ich informiere mich
  • du informierst dich
  • er/sie/es informiert sich
  • wir informieren uns
  • ihr informiert euch
  • sie/Sie informieren sich

Haben - Haber

Perfekt

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Sein - Ser

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Sehen - Ver

Perfekt

  • ich habe gesehen
  • du hast gesehen
  • er/sie/es hat gesehen
  • wir haben gesehen
  • ihr habt gesehen
  • sie/Sie haben gesehen

Berichten - Informar

Präsens

  • ich berichte
  • du berichtest
  • er/sie/es berichtet
  • wir berichten
  • ihr berichtet
  • sie/Sie berichten

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Sich informieren informarse

prasens

Alemán Español

Ejercicios y frases de ejemplo.

Sich informieren informarse

perfekt

Alemán Español

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar alemán hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

¿Escuchaste las noticias?

En esta lección de nivel A2 en alemán, exploramos cómo hablar sobre noticias recientes y los medios de comunicación en diferentes situaciones cotidianas, como en la oficina, en el desayuno o en un café. La principal atención se centra en el vocabulario relacionado con los medios, expresiones para describir noticias y tiempo, así como en la conjugación de verbos comunes que se usan para informar y comentar sobre eventos actuales.

Contenido principal de la lección

  • Diálogos situacionales: Tres escenarios comunes donde se conversa sobre noticias recientes y los medios, por ejemplo, Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört? o Gestern Abend habe ich die Tagesschau im Fernsehen gesehen.
  • Expresiones temporales: Uso de marcadores de tiempo para situar las noticias, tales como heute Morgen, gestern Abend o letzte Woche.
  • Medios de comunicación: Nombres comunes de emisoras y programas como Deutschlandfunk, Tagesschau, ZDF o Radio Bayern 3.
  • Gramática esencial: Conjugación de verbos en presente y perfecto relacionados con informar, ver y escuchar: sich informieren, sehen, hören, haben, sein.
  • Mini relato contextual: Una historia corta para practicar la conjugación y comprensión con un tema sobre noticias recientes y cómo se recibe la información a través de distintos medios.

Palabras y frases clave

  • sich informieren (informarse)
  • die Nachrichten (las noticias)
  • der Wetterbericht (el parte meteorológico)
  • die Sendung (el programa)
  • gehört / gesehen haben (haber escuchado / visto)
  • letzt (último/a; para indicar tiempo pasado)

Diferencias y comentarios relevantes entre el español y el alemán

En alemán es habitual usar verbos reflexivos para indicarse que uno se informa o se actualiza, como sich informieren. En español, simplemente usamos la forma no reflexiva “informarse”. Otro punto importante es la estructura temporal en alemán que combina a menudo el verbo auxiliar haben con el participio pasado para el perfecto (ich habe gesehen), mientras que en español usamos el pretérito indefinido o el perfecto simple con verbos simples como “vi” o “he visto”.

Expresiones como die Tagesschau no tienen una traducción directa pero se entienden como “el telediario” o “el informativo”. Además, la palabra Sendung se emplea para programa o emisión, lo cual es un calco semántico que el estudiante debe tener en cuenta.

Es útil familiarizarse con expresiones comunes para intercambiar noticias en alemán, por ejemplo:

  • Hast du die Nachrichten gehört? – ¿Escuchaste las noticias?
  • Was gab es Neues? – ¿Qué novedades hubo?
  • Ich habe die Tagesschau gesehen. – Vi el telediario.
  • Sie berichteten über... – Informaron sobre...

Estas frases son esenciales para participar en conversaciones cotidianas sobre medios y noticias, tema útil para la vida social y profesional.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏