Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Następny
A2.1 - Plany wakacyjne
A2.1 - Plany wakacyjne
A2.1 - Plany wakacyjne

A2.1 - Plany wakacyjne - Ćwiczenia

Urlaubspläne

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

planen — einen Plan machen (planować — zrobić plan)
packen — den Koffer einpacken (pakować — spakować walizkę)
verreisen — in den Urlaub fahren (wyjeżdżać — jechać na urlop)
der Städtetrip — Urlaub in der Stadt (wyjazd do miasta — urlop w mieście)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu (Audio)

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Aushang im Büro: Urlaubsplanung 2026

Wypełnij luki: planen, Städtetrip, Berge, verreisen, Packen, Strand

(Ogłoszenie w biurze: planowanie urlopów 2026)

Für die Sommerzeit bitten wir alle Teams, ihren Urlaub bis Ende Mai im System zu . Wichtig: In der Hauptsaison sind nicht alle Wochen frei. Wer möchte, ist außerhalb der Ferien oft günstiger unterwegs – zum Beispiel ein statt urlaub.

Für Reisen in Deutschland sind die und die Küste beliebt. Viele fahren mit dem Zug, andere fliegen oder nehmen das Auto. Bitte denken Sie früh ans , besonders bei einer Tour mit mehreren Orten und einer festen Route.
Na okres letni prosimy wszystkie zespoły o zaplanowanie urlopu w systemie do końca maja. Ważne: W szczycie sezonu nie wszystkie tygodnie są wolne. Kto chce wyjechać, poza feriami często podróżuje taniej – na przykład wypad do miasta zamiast urlopu nad morzem.

Na podróże po Niemczech popularne są góry i wybrzeże. Wielu jedzie pociągiem, inni latają samolotem albo jadą samochodem. Prosimy, żeby pomyśleć wcześniej o pakowaniu, szczególnie przy wycieczce z kilkoma miejscami i ustaloną trasą.

  1. Welche Tipps gibt der Aushang für die Urlaubsplanung und welche Verkehrsmittel werden genannt?

    (Jakie wskazówki daje ogłoszenie dotyczące planowania urlopu i jakie środki transportu są wymienione?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Nächsten Monat will ich verreisen und plane gerade meinen Urlaub. Zuerst wollte ich in die Berge fahren, aber dann habe ich eine kleine Insel an der Ostsee gefunden. Dort gibt es einen schönen Strand und ich möchte jeden Tag ein bisschen surfen. Ich packe nur einen kleinen Koffer, weil ich mit dem Zug fahre. Zwei Tage mache ich außerdem einen kurzen Städtetrip und schaue mir typische Sehenswürdigkeiten an.
(W przyszłym miesiącu chcę wyjechać i właśnie planuję swój urlop. Najpierw chciałam pojechać w góry, ale potem znalazłam małą wyspę na Bałtyku. Jest tam piękna plaża i chcę każdego dnia trochę surfować. Pakuję tylko małą walizkę, ponieważ jadę pociągiem. Poza tym przez dwa dni robię krótki wypad do miasta i oglądam typowe zabytki.)
Prawda Fałsz

(Zmieniła swoje plany urlopowe i teraz jedzie nad morze zamiast w góry.)

(Podróżuje samochodem, żeby móc zabrać więcej bagażu.)

(Planuje też czas w mieście, aby zwiedzać zabytki.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Wir ___ im Juli auf eine Insel, weil der Strand dort genauso ruhig ist wie zu Hause am See.

(W lipcu ___ na wyspę, ponieważ plaża jest tam tak samo spokojna jak w domu nad jeziorem.)

2. Ich ___ einen Städtetrip nach Hamburg und buche die Tickets heute.

(___ wyjazd do miasta do Hamburga i dziś rezerwuję bilety.)

3. Letztes Jahr ___ ___ mit dem Zug verreist, weil er günstiger als der Flug war.

(W zeszłym roku ___ ___ podróżowali pociągiem, ponieważ był tańszy niż lot.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1

Urlaubspläne in der Kaffeeküche

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji (SI+)

Instrukcja: Mówienie (SI+)

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Przydatne wyrażenia:

Ich fahre lieber ... als ... / ... ist typischer als ... / Wir planen, nach ... zu verreisen.

  1. Welche Art von Urlaub magst du am liebsten: Strand, Berge oder Städtetrip, und warum?
    Jaki rodzaj wakacji lubisz najbardziej: plażę, góry czy wyjazd do miasta, i dlaczego?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wohin in Deutschland möchtest du gern verreisen und wie würdest du normalerweise dorthin reisen (z. B. mit dem Zug oder dem Auto)?
    Dokąd w Niemczech chciał(a)byś chętnie pojechać i jak zwykle podróżował(a)byś tam (np. pociągiem lub samochodem)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji (SI+)

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż tłumaczenie

Lara: Hi! Hast du kurz Zeit? 😊 Ich will unseren Urlaub im Juli planen. Ich überlege: Städtetrip nach Köln und dann 2 Tage an den Strand oder lieber eine Woche in die Berge (Alpen). Ich bin unsicher, weil ich nicht weiß, was wir dort machen können.

Wie willst du reisen: Zug oder Flug? Und was sollen wir packen? Schreib mir bitte heute Abend, dann kann ich morgen buchen.

Lara: Hej! Masz chwilę? 😊 Chcę zaplanować nasze wakacje w lipcu. Zastanawiam się: wyjazd do miasta do Kolonii i potem 2 dni na plaży czy może lepiej tydzień w górach (Alpy). Nie jestem pewna, bo nie wiem, co możemy tam robić.

Jak chcesz podróżować: pociągiem czy samolotem? I co mamy spakować? Napisz mi proszę dziś wieczorem, żebym jutro mogła zarezerwować.

Przydatne zwroty:

  1. Ich hätte Lust auf …, weil …

    (Miałbym/miałabym ochotę na …, ponieważ …)

  2. Wir können zuerst … und dann … (Route).

    (Możemy najpierw …, a potem … (trasa).)

  3. Der Zug ist günstiger als der Flug, aber …

    (Pociąg jest tańszy niż samolot, ale …)

Hi Lara, ja gern! Ich hätte Lust auf eine Woche in den Bergen in Bayern, weil wir dort wandern können und die Luft im Sommer angenehm ist. Wir könnten zuerst 2 Tage in München bleiben und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sehen, dann mit dem Zug weiter in die Alpen fahren.

Ich würde lieber mit dem Zug reisen: Er ist entspannter als der Flug und nachhaltiger. Zum Packen: feste Schuhe, eine leichte Jacke, Sonnencreme und eine Trinkflasche.

Was meinst du?
Cześć Lara, jasne! Miałbym ochotę na tydzień w górach w Bawarii, ponieważ możemy tam chodzić po górach, a powietrze latem jest przyjemne. Moglibyśmy najpierw zostać 2 dni w Monachium i zobaczyć najważniejsze atrakcje, a potem pojechać pociągiem dalej w Alpy.

Wolałbym podróżować pociągiem: jest bardziej relaksujący niż lot i bardziej ekologiczny. Co do pakowania: solidne buty, lekka kurtka, krem z filtrem i butelka na wodę.

Co o tym myślisz?