Conjunciones: und, aber, oder, also, dann

Konjunktionen: und, aber, oder, also, dann


Mit den Konjunktionen und, aber, oder, also, dann verbindet man Sätze und Gedanken klar und logisch.

(Con las conjunciones und, aber, oder, also, dann se conectan oraciones e ideas de forma clara y lógica.)

Conjunciones coordinantes (und, oder, also, aber, dann): qué cambian y qué no

Estas conjunciones sirven para unir ideas sin complicar la estructura.

  • No envían el verbo al final (como weil, dass).
  • Normalmente conectan dos oraciones principales o dos elementos (sustantivos, verbos, grupos).

Regla clave de orden de palabras: el verbo sigue en posición 2

En alemán, en una oración principal el verbo conjugado va en posición 2. Con estas conjunciones, esa regla se mantiene.

Conjunción Estructura típica Ejemplo correcto
und / oder / aber ..., und + (sujeto) + verbo ... Wir bauen das Zelt auf, aber es regnet stark.
also / dann ..., also/dann + verbo + sujeto ... (si pones la conjunción primero) Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe.

Cómo elegir la conjunción correcta (idea → conector)

  • und = suma / lista
    Ich beobachte den Mond und die Sterne.
  • oder = alternativa (A o B)
    Wir gehen nach Norden, oder wir gehen nach Osten.
  • also = consecuencia / conclusión (“así que”)
    Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe.
  • aber = contraste (“pero”)
    Wir bauen das Zelt auf, aber es regnet stark.
  • dann = secuencia (“luego / después”)
    Wir gehen zuerst nördlich, dann gehen wir westlich.

Dos formas muy comunes de unir frases (y cuándo usar coma)

  1. Unir dos oraciones completas (normalmente con coma).

    • Der Campingplatz ist schon voll, also buchen wir ein Hotel.
    • Ich möchte wandern, aber es regnet den ganzen Tag.
  2. Unir dos partes dentro de la misma oración (a menudo sin repetir sujeto).

    • Ich rufe den Campingplatz an und frage nach einem freien Platz.
    • Wir fahren mit dem Zug oder mit dem Auto.

Errores típicos (y cómo corregirlos rápido)

  • Error 1: poner el verbo “tarde” después de also/dann.

    Es ist dunkel, also wir benutzen die Taschenlampe.
    Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe.

  • Error 2: repetir el sujeto sin necesidad (suena pesado).

    Ich rufe den Campingplatz an und ich frage nach einem freien Platz.
    Ich rufe den Campingplatz an und frage nach einem freien Platz.

  • Error 3: confundir aber (contraste) con also (consecuencia).

    Es regnet stark, also bleiben wir im Zelt. (causa → resultado)

    Wir wollen grillen, aber es regnet stark. (plan → obstáculo)

Autocheck en 15 segundos (antes de hablar o escribir)

  1. ¿Quiero sumar, elegir, contrastar, concluir o ordenar acciones?

  2. Si uso also o dann: ¿el verbo viene inmediatamente después? (also gehen wir)

  3. ¿Puedo evitar repetir el sujeto? (Wir kaufen ein und fahren…)

Mini-modelos listos para reutilizar (A2, situaciones reales)

  • und: Ich lade das Handy und prüfe die Route.
  • oder: Wir treffen uns um 18 Uhr oder wir telefonieren kurz.
  • also: Der Zug hat Verspätung, also nehmen wir ein Taxi.
  • aber: Ich habe Zeit, aber ich bin heute nicht in der Stadt.
  • dann: Zuerst essen wir, dann gehen wir spazieren.
Konjunktion (Conjunción)Beispiel (Ejemplo)
Und (Y)Ich beobachte den Mond und die Sterne. (Observo la luna y las estrellas.)
Oder (O)Wir gehen nach Norden, oder wir gehen nach Osten. (Vamos hacia el norte, o vamos hacia el este.)
Also (Así que)Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe. (Está oscuro, así que usamos la linterna.)
Aber (Pero)Wir bauen das Zelt auf, aber es regnet stark. (Montamos la tienda, pero llueve mucho.)
Dann (Luego)Wir gehen zuerst nördlich, dann gehen wir westlich. (Primero vamos hacia el norte, luego vamos hacia el oeste.)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Wir fahren heute an den See ___ bauen das Zelt am Abend auf.

Hoy vamos al lago ___ montamos la tienda de campaña por la tarde.

2. Es ist schon dunkel, ___ benutzen wir die Taschenlampe.

Ya está oscuro, ___ usamos la linterna.

3. Wir können nach Norden gehen ___ wir nehmen den Weg nach Osten.

Podemos ir hacia el norte ___ tomamos el camino hacia el este.

4. Zuerst beobachten wir den Mond, ___ schauen wir die Sterne an.

Primero observamos la luna, ___ miramos las estrellas.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Une las dos oraciones en una y usa la conjunción adecuada: y, o, así que, pero, luego.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (und) Ich packe den Schlafsack. Ich packe die Isomatte.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich packe den Schlafsack und die Isomatte.
    (Empaco el saco de dormir y la esterilla.)
  2. Pista Pista (oder) Wir fahren mit dem Zug. Wir fahren mit dem Auto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Wir fahren mit dem Zug oder mit dem Auto.
    (Viajamos en tren o en coche.)
  3. Pista Pista (also) Der Campingplatz ist schon voll. Wir buchen ein Hotel.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Der Campingplatz ist schon voll, also buchen wir ein Hotel.
    (El camping ya está lleno, así que reservamos un hotel.)
  4. Pista Pista (aber) Ich möchte wandern. Es regnet den ganzen Tag.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich möchte wandern, aber es regnet den ganzen Tag.
    (Quiero hacer senderismo, pero llueve todo el día.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grado en Ciencias - Psicología Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemania


Última actualización:

Jueves, 07/05/2026 08:38