Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

sich anmelden — sich registrieren (inscribirse — registrarse)
teilnehmen — mitmachen (participar — unirse)
die Probestunde — einmal testen (la clase de prueba — probar una vez)
von 18 bis 19 Uhr — eine Stunde lang (de 18 a 19 horas — durante una hora)

Ejercicio 2: Preparación del examen (Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Kurse an der Volkshochschule: Anmeldung

Rellena los huecos: von, Teilnehmende, Büro, seit, von, Anfänger, Privatunterricht, Probestunde, Workshop

(Cursos en la escuela de adultos: inscripción)

Volkshochschule Frankfurt: Im Mai starten neue Freizeitkurse. Der Tanzkurs für findet jeden Dienstag 18 bis 19 Uhr statt. Außerdem gibt es am Samstag einen Keramik- 14 bis 17 Uhr. Sie können eine buchen und danach entscheiden. Die Anmeldung ist online oder im möglich. Bitte melden Sie sich bis nächste Woche an, die Plätze sind begrenzt. brauchen keine Vorkenntnisse. Bringen Sie bequeme Kleidung mit. Wer kurzem in Frankfurt ist, kann auch einen Sprachkurs am Abend besuchen. Im sind Termine nach Absprache möglich. Üben Sie zu Hause, dann macht es mehr Spaß.
Escuela de adultos de Frankfurt: En mayo comienzan nuevos cursos de ocio. El curso de baile para principiantes tiene lugar todos los martes de 18 a 19 h. Además, el sábado hay un taller de cerámica de 14 a 17 h. Puede reservar una clase de prueba y después decidir. La inscripción es posible en línea o en la oficina. Por favor, inscríbase hasta la próxima semana; las plazas son limitadas.

Los participantes no necesitan conocimientos previos. Traiga ropa cómoda. Quien lleve poco tiempo en Frankfurt también puede asistir a un curso de idiomas por la tarde. En las clases particulares se pueden acordar fechas previa coordinación. Practique en casa, así será más divertido.

  1. Welche zwei Kurse werden angeboten und an welchen Tagen finden sie statt?

    (¿Qué dos cursos se ofrecen y en qué días tienen lugar?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ich suche gerade einen Hobby-Kurs in meiner Nähe. Ich bin Anfängerin und möchte etwas Neues ausprobieren. Im Internet habe ich eine kleine Akademie gefunden. Dort gibt es einen Tanzkurs und abends einen Sprach-Workshop. Zuerst möchte ich eine Probestunde machen, bevor ich mich anmelde. Am Telefon hat man mir gesagt, Privatunterricht ist auch möglich, aber er ist teurer. Wenn mir der Kurs Spaß macht, will ich regelmäßig teilnehmen und zu Hause ein bisschen üben.
(Ahora mismo estoy buscando un curso de hobby cerca de mí. Soy principiante y quiero probar algo nuevo. En Internet he encontrado una pequeña academia. Allí hay un curso de baile y por las noches un taller de idiomas. Primero quiero hacer una clase de prueba antes de inscribirme. Por teléfono me han dicho que también es posible recibir clases particulares, pero son más caras. Si el curso me divierte, quiero participar con regularidad y practicar un poco en casa.)
Verdadero Falso

(La persona descubrió una academia local en línea y quiere probar primero si el curso le encaja.)

(Se decide de inmediato por clases particulares porque son más baratas.)

(Si le gusta el curso, planea ir con regularidad y también practicar por su cuenta.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ich ___ seit letzter Woche jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.

(Yo ___ desde la semana pasada todos los martes de 18 a 19 h en el curso de baile.)

2. Meine Kollegin ___ bis nächsten Monat an einem Workshop für Anfänger teil.

(Mi compañera ___ hasta el mes que viene en un taller para principiantes.)

3. Ich ___ ___ gestern online für eine Probestunde im Sprachkurs angemeldet.

(Yo ___ ___ ayer en línea para una clase de prueba en el curso de idiomas.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ejercicio 6: Preguntas de debate (IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Der Kurs ist von … bis …. / Ich mache seit … einen Kurs und übe zu Hause. / Ich möchte … ausprobieren und mich dafür anmelden.

  1. Sie möchten in Ihrer Stadt einen Hobbykurs finden. Was möchten Sie ausprobieren, und wann wäre der Kurs ideal für Sie (von … bis …)?
    Quiere encontrar un curso de hobby en su ciudad. ¿Qué le gustaría probar y cuándo sería ideal el curso para usted (de … a …)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie haben eine Probestunde besucht. Wie war die Stunde, und melden Sie sich für den Kurs an oder nicht? Warum?
    Ha asistido a una clase de prueba. ¿Cómo fue la clase y se inscribe en el curso o no? ¿Por qué?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Paint Style Frankfurt

Hallo Nina, danke für deine Anfrage! Für den Keramikmal-Workshop am Samstag haben wir noch Plätze frei. Die Probestunde ist von 17 bis 20 Uhr und kostet 25 € (Material und Brennen inklusive). Du kannst eine Tasse oder einen Teller auswählen. Wenn du teilnehmen möchtest, schick uns bitte bis Freitag deinen Namen und wie viele Personen ihr seid. Viele Grüße, Lara


Paint Style Frankfurt

Hola Nina, ¡gracias por tu consulta! Para el taller de pintura de cerámica del sábado todavía tenemos plazas disponibles. La clase de prueba es de 17 a 20 h y cuesta 25 € (material y cocción incluidos). Puedes elegir una taza o un plato. Si quieres participar, por favor envíanos hasta el viernes tu nombre y cuántas personas sois. Un saludo, Lara


Frases útiles:

  1. Ich möchte am Samstag teilnehmen und mich anmelden.

    (Me gustaría participar el sábado e inscribirme.)

  2. Wir sind zu zweit – können Sie bitte einen Tisch reservieren?

    (Somos dos: ¿podría reservar una mesa, por favor?)

  3. Kommen wir von 17 bis 20 Uhr und ist die Zahlung vor Ort möglich?

    (¿Venimos de 17 a 20 h y es posible pagar allí?)

Hallo Lara, vielen Dank für die Infos. Ich möchte am Samstag gerne an der Probestunde teilnehmen. Wir sind zu zweit (ich und mein Partner). Können Sie bitte einen Tisch für uns reservieren? Wir kommen von 17 bis 20 Uhr. Soll ich die 25 € vor Ort bezahlen oder vorher überweisen? Viele Grüße, Nina

Hola Lara, muchas gracias por la información. Me gustaría participar el sábado en la clase de prueba. Somos dos (yo y mi pareja). ¿Podría reservar una mesa para nosotros, por favor? Iremos de 17 a 20 h. ¿Debo pagar los 25 € allí o transferirlos antes? Un saludo, Nina