Wir fahren zum Flughafen und machen den Check-In.
Vamos al aeropuerto y hacemos el check-in.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Online einchecken Registrarse en línea
Flughafen Aeropuerto
Gepäck Equipaje
Handgepäck Equipaje de mano
Übergepäck Exceso de equipaje
Tarif Tarifa
Anzeigetafel Panel de información
Terminal Terminal
Bitte checken Sie auf jeden Fall zu Hause online ein. (Por favor, haga el check-in en línea desde casa sí o sí.)
Am Flughafen können sonst schnell Strafgebühren entstehen. (En el aeropuerto, de lo contrario, pueden aplicarse rápidamente cargos por penalización.)
Prüfen Sie beim Online-Check-in Ihren Tarif und wie viel Gepäck inklusive ist. (Compruebe en el check-in en línea su tarifa y cuántas maletas están incluidas.)
Handgepäck ist oft kostenlos; aufgegebenes Gepäck kostet oft extra. (El equipaje de mano suele ser gratuito; el equipaje facturado suele tener un coste adicional.)
Das Gewicht ist wichtig: manchmal zwanzig Kilogramm, manchmal dreiundzwanzig Kilogramm. (El peso es importante: a veces veinte kilos, a veces veintitrés kilos.)
Übergepäck kann sehr teuer sein, oft bis zu achtzig Euro pro Kilogramm. (El exceso de equipaje puede ser muy caro, a menudo hasta ochenta euros por kilo.)
Planen Sie den Weg zum Flughafen vorher: Taxi, Bus, Bahn oder Auto. (Planifique el trayecto al aeropuerto con antelación: taxi, autobús, tren o coche.)
Am Flughafen schauen Sie zuerst auf die Anzeigetafel und folgen den Schildern zum Terminal und Check-in. (En el aeropuerto, primero mire el panel de información y siga las señales hacia la terminal y el mostrador de facturación.)

1. Warum sollte man am besten schon zu Hause online einchecken?

(¿Por qué es mejor hacer el check-in en línea desde casa?)

2. Was soll man beim Online-Check-in genau kontrollieren?

(¿Qué se debe comprobar exactamente durante el check-in en línea?)

3. Welche Gewichtsangaben werden im Text als üblich für aufgegebenes Gepäck genannt?

(¿Qué pesos se mencionan en el texto como habituales para el equipaje facturado?)

4. Was ist der erste Schritt am Flughafen nach der Ankunft?

(¿Cuál es el primer paso en el aeropuerto después de llegar?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Beim Check-in am Flughafen

En el check-in del aeropuerto
1. Christian: Guten Morgen, ich möchte für meinen Flug einchecken. (Buenos días, quiero facturar para mi vuelo.)
2. Frau Müller: Guten Morgen, haben Sie Ihr Ticket und Ihren Reisepass? (Buenos días, ¿tiene su billete y su pasaporte?)
3. Christian: Ja, hier sind mein Ticket und mein Reisepass. (Sí, aquí están mi billete y mi pasaporte.)
4. Frau Müller: Haben Sie auch Gepäck zum Aufgeben? (¿También tiene equipaje para facturar?)
5. Christian: Ja, einen Koffer, aber ich glaube, ich habe nur Handgepäck gebucht. (Sí, una maleta, pero creo que solo reservé equipaje de mano.)
6. Frau Müller: Dann prüfe ich kurz den Tarif und das erlaubte Gewicht. (Entonces compruebo rápidamente la tarifa y el peso permitido.)
7. Christian: Ich hoffe, ich muss nichts für Übergepäck bezahlen. (Espero no tener que pagar por exceso de equipaje.)
8. Frau Müller: Nein, alles passt. Ein Koffer ist in Ihrem Tarif inklusive. Stellen Sie Ihren Koffer bitte auf die Waage. (No, todo está bien. Una maleta está incluida en su tarifa. Por favor, ponga su maleta en la báscula.)
9. Christian: Ja, natürlich. (Sí, claro.)
10. Frau Müller: Alles gut. Ihr Koffer ist nicht zu schwer. (Todo bien. Su maleta no pesa demasiado.)
11. Christian: Super. Wann ist der Abflug und von welchem Gate fliegt der Flug? (Genial. ¿A qué hora sale el vuelo y desde qué puerta sale?)
12. Frau Müller: Der Abflug ist um 12:00 Uhr. Ihr Flug geht von Gate B7 in Terminal 1. (La salida es a las 12:00. Su vuelo sale de la puerta B7 en la Terminal 1.)
13. Christian: Vielen Dank! (¡Muchas gracias!)

1. Was möchte Christian am Schalter machen?

(¿Qué quiere hacer Christian en el mostrador?)

2. Welche Dokumente gibt Christian der Mitarbeiterin?

(¿Qué documentos le da Christian a la empleada?)

Ejercicio 3: Abre el enlace y completa la tarea

Instrucción: Está en el aeropuerto de Fráncfort y está planificando en línea su próximo vuelo con Lufthansa.

Tarea: Welches Ziel ab Frankfurt ist im Text am günstigsten und wie viel kostet der Hin- und Rückflug?

(¿Qué destino desde Fráncfort es el más barato en el texto y cuánto cuesta el vuelo de ida y vuelta?)

Palabras importantes: Flughafen Frankfurt / Hin- und Rückflug / Flugangebote / Reiseziele / Preise / Reisepass

URL: Die deutsche Lufthansa

Auf der Webseite von Lufthansa finden Sie viele Informationen für Reisen ab dem Flughafen Frankfurt.

Oben können Sie Flüge suchen, den Check-in machen, den Flugstatus sehen oder „Meine Buchungen“ öffnen. So kontrollieren Sie Ihr Ticket und Ihren Flug. Sie brauchen einen gültigen Reisepass oder Personalausweis.

Unter „Flugangebote ab Frankfurt“ sehen Sie beliebte Reiseziele mit Preisen für den Hin- und Rückflug. Zum Beispiel:

  • Neapel: Hin- und Rückflug ab 157 €
  • Edinburgh: Hin- und Rückflug ab 164 €
  • Malta: Hin- und Rückflug ab 169 €
  • Heraklion: Hin- und Rückflug ab 200 €
  • Seattle: Hin- und Rückflug ab 578 €

Die Preise können sich ändern. Sie sind nur eine Orientierung. Unter „Alle Angebote und Reiseziele“ finden Sie weitere Ziele und Informationen zu Abflügen ab Deutschland. Prüfen Sie vor der Reise, ob es eine Verspätung gibt oder ob Sie zusätzliche Services brauchen.