En esta lección de alemán nivel A2 aprenderás a usar el verbo 'lassen' para hacer propuestas como en 'Lass uns die Elefanten füttern!', dar órdenes como 'Lass das bitte!' y expresar que se deja algo sin cambiar, por ejemplo, 'Ich lasse das Auto in der Garage stehen.'
| Formel (Fórmula) | Bedeutung (significado) | Beispiele (ejemplos) |
|---|---|---|
| lass + uns + Infinitiv | Vorschlag (Propuesta) | Lass uns die Giraffen beobachten! (¡Vamos a observar las jirafas!) Lass uns die Elefanten füttern. (Vamos a alimentar a los elefantes.) |
| etwas lassen (Imperativ) | Befehl (Orden) | Lass das bitte! (¡Déjalo, por favor!) Lass mich in Ruhe! (¡Déjame en paz!) |
| jemanden / etwas + lassen | Etwas nicht verändern / so belassen (No cambiar algo / dejarlo así) | Wir lassen das Auto in der Garage stehen. (Dejamos el coche en el garaje.) Ich lasse meine Tasche im Büro. (Dejo mi bolsa en la oficina.) |
| lassen + Substantiviertes Verb | Mit etwas aufhören / eine Gewohnheit aufgeben (Dejar de hacer algo / abandonar un hábito) | Ich lasse das Rauchen. (Dejo de fumar.) Er hat das Trinken gelassen. (Él ha dejado de beber.) |
Ejercicio 1: El verbo 'lassen'
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Ich lasse, Lass, Wir lassen, lass, Lass uns
1.
Befehl:
... das Auto da stehen!
(Lass das Auto da stehen!)
2.
Vorschlag:
... den Film heute Abend anschauen.
(Lass uns den Film heute Abend anschauen.)
3.
Befehl:
... den Hund nicht alleine im Garten!
(Lass den Hund nicht alleine im Garten!)
4.
Vorschlag:
... das Buch auf dem Tisch liegen!
(Lass das Buch auf dem Tisch liegen!)
5.
Aufhören:
... zusammen das Rauchen.
(Wir lassen zusammen das Rauchen.)
6.
Vorschlag:
... zusammen ein Konzert besuchen.
(Lass uns zusammen ein Konzert besuchen.)
7.
Vorschlag, Befehl:
... das Museum besuchen, aber ... das Handy bitte aus!
(Lass uns das Museum besuchen, aber lass das Handy bitte aus!)
8.
Belassen:
... dich jetzt in Ruhe.
(Ich lasse dich jetzt in Ruhe.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige en cada oración el uso correcto del verbo 'lassen'. Presta atención a errores frecuentes en la gramática y estructura de la oración.
1.
Falta la forma imperativa de 'lassen' para 'du': debe ser 'Lass'.
Construcción incorrecta: 'die wir' es gramaticalmente incorrecto en este contexto.
2.
Orden incorrecto de las palabras; el objeto con infinitivo debe ir al final de la oración.
El orden de las palabras es extraño y confuso; ‘para el control de seguridad’ debe ir al final de la oración.
3.
Forma participial y orden incorrectos; aquí se necesita el infinitivo.
El infinitivo es incorrecto; debe ser 'stehen', no 'stehe'.
4.
Orden extraño e incorrecto añadiendo ‘gehen wir’ al final.
Orden incorrecto del infinitivo y la frase; 'die Giraffen füttern gehen' es correcto.
