Pronombres posesivos: mein, dein, sein, ...

Possesivpronomen: mein, dein, sein, ...


Possessivpronomen zeigen Besitz und passen sich an den Fall des Nomens an.

(Los pronombres posesivos indican posesión y se adaptan al caso del sustantivo.)

Idea clave: el posesivo cambia por el sustantivo (género y número)

En alemán, el posesivo no “se adapta” a la persona (yo/tú/él…), sino al sustantivo que viene después.

  • Maskulin / Neutrum (der / das) → mein, dein, sein, ihr, unser, euer
  • Feminin / Plural (die / die) → meine, deine, seine, ihre, unsere, eure

Pista rápida: en nominativo, muchas veces solo decides entre Ø (sin -e) y -e.

Paso 1: identifica la “persona” (¿de quién es?)

Persona Base alemana Traducción útil
ichmein-mi / mis
dudein-tu / tus (singular)
er / essein-su / sus (de él / de ello)
sie (ella)ihr-su / sus (de ella)
wirunser-nuestro/a(s)
ihr (vosotros)euer-vuestro/a(s)
sie (ellos) / Sie (usted/ustedes)ihr-su / sus (de ellos / de usted)

Importante: ihr- puede significar “de ella”, “de ellos” o “de usted”. La diferencia la da el contexto.

Paso 2: mira el sustantivo (der/das vs die/plural)

Pregúntate: ¿qué palabra poseo? (no “quién posee”).

  • der Workout-Plan (masc.) → dein Workout-Plan
  • das Training (neut.) → sein Training
  • die Ausdauer (fem.) → ihre Ausdauer
  • die Unterlagen (plural) → unsere Unterlagen

Mini-regla visual (solo nominativo): Ø o -e

Tipo de sustantivo Forma Ejemplo correcto
Maskulin / Neutrum mein/dein/sein/ihr/unser/euer (sin -e) Das ist mein Laptop. / Das ist sein Training.
Feminin / Plural meine/deine/seine/ihre/unsere/eure (con -e) Das ist deine Tasche. / Das sind unsere Unterlagen.

Errores típicos (y cómo detectarlos en 3 segundos)

  • Error 1: mirar la persona y olvidarse del sustantivo

    dein Tasche → correcto: deine Tasche (Tasche = die, femenino)

  • Error 2: confundir “su” en español

    Español “su” puede ser de él/ella/ellos/usted. En alemán debes elegir:

    • sein- = de él (er)
    • ihr- = de ella (sie) / de ellos (sie) / de usted (Sie)
  • Error 3: -e en plural siempre

    unser Unterlagen → correcto: unsere Unterlagen (plural)

Autocheck: ¿lo estoy usando bien?

  1. ¿De quién? → elige la base: mein-/dein-/sein-/ihr-/unser-/euer-
  2. ¿Qué sustantivo? → ¿der/das o die/plural?
  3. En nominativo: der/das → Ø ; die/plural → -e

Si dudas, prueba a decirlo con el artículo: der/das → normalmente suena natural sin -e; die / plural → casi siempre pide -e.

Modelos listos para usar (frases profesionales y cotidianas)

  • Das ist mein Schlüssel. (mi llave)
  • Ist das dein Plan? (tu plan)
  • Das ist seine E-Mail-Adresse. (su dirección de e-mail, de él; Adresse = die)
  • Das sind ihre Unterlagen. (sus documentos; de ella/ellos/usted)
  • Das sind unsere Termine. (nuestras citas / reuniones)
  • Das ist euer Projekt. (vuestro proyecto; Projekt = das)
  1. Usamos mein, dein, sein, ihr, unser, euer cuando el pronombre posesivo se refiere a un sustantivo masculino o neutro.
  2. Usamos meine, deine, seine, ihre, unsere, eure cuando el pronombre posesivo se refiere a un sustantivo femenino o al plural.
Nominativ (Nominativo)Maskulin/ Neutrum (Masculino/ neutro)Feminin (Femenino)Plural (Plural)
ichmeinmeinemeine
dudeindeinedeine
erseinseineseine
esseinseineseine
sieihrihreihre
wirunserunsereunsere
ihreuereureeure
sie/ Sieihrihreihre

 

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ist das ___ Workout-Plan oder der von deinem Freund?

¿Es este ___ plan de entrenamiento o el de tu amigo?

2. Ich möchte gern ___ Probetrainings für nächste Woche buchen.

Me gustaría reservar ___ entrenamientos de prueba para la próxima semana.

3. Er macht jeden Morgen ___ Krafttraining, auch wenn er wenig Zeit hat.

Él hace ___ entrenamiento de fuerza cada mañana, incluso cuando tiene poco tiempo.

4. Sie findet ___ Ausdauer wichtig und geht zweimal pro Woche joggen.

Ella considera importante ___ resistencia y sale a correr dos veces por semana.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Herschreiben Sie die Sätze mit dem passenden Possessivpronomen im Nominativ (mein/dein/sein/ihr/unser/euer + richtige Endung). Ejemplo: „Das ist der Laptop von mir.“ → „Das ist mein Laptop.“

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Das ist der Schlüssel von mir.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das ist mein Schlüssel.
    (Esta es mi llave.)
  2. Das ist die Tasche von dir.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das ist deine Tasche.
    (Este es tu bolso.)
  3. Das ist das Handy von ihm.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das ist sein Handy.
    (Este es su móvil.)
  4. Das sind die Unterlagen von uns.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Das sind unsere Unterlagen.
    (Estos son nuestros documentos.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grado en Ciencias - Psicología Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemania


Última actualización:

Jueves, 30/04/2026 17:02