Mit „man" hält man Aussagen allgemein. Es wird als unbestimmtes Subjekt benutzt und steht immer mit einem Verb in der dritten Person Singular.

(Con "man" se hacen afirmaciones de manera general. Se utiliza como sujeto indefinido y siempre va acompañado de un verbo en tercera persona del singular.)

  1. La palabra „man" se usa para expresar reglas, instrucciones, experiencias u opiniones.
Verb (Verbo)Beispiel (Ejemplo)
sehen (ver)Man sieht viele Schafe auf der Wiese. (Se ven muchas ovejas en el prado.)
füttern (alimentar)Man füttert den Hund morgens. (Se alimenta al perro por la mañana.)
reiten (montar)Man reitet das Pferd am Nachmittag. (Se monta el caballo por la tarde.)
spielen (jugar)Man spielt Karten mit dem Team. (Se juega a las cartas con el equipo.)

Ejercicio 1: Hablar de forma impersonal con "man"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Man macht, Man geht, Man sieht, Man besichtigt, Man darf, Man atmet, Man kann, Man freut

1. Hören:
... viele Schafe auf der Wiese.
(Se ven muchas ovejas en el prado.)
2. Schenken:
... tief an der frischen Luft.
(Se respira profundamente el aire fresco.)
3. Dürfen:
... die frische Luft genießen.
(Se puede disfrutar del aire fresco.)
4. Reiten:
... hier nicht rauchen.
(No se puede fumar aquí.)
5. Sehen:
... einen Spaziergang an der frischen Luft.
(Se da un paseo al aire libre.)
6. Besichtigen:
... das Stadtzentrum am Wochenende.
(Se visita el centro de la ciudad el fin de semana.)
7. Freuen:
... sich über jeden neuen Kontakt.
(Se alegra de cada nuevo contacto.)
8. Schneiden:
... im Dorf zu Fuß einkaufen.
(Se va al pueblo a comprar andando.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Seleccione la oración correcta con «man» en la expresión impersonal.

1.
Incorrecto: El verbo debe estar en tercera persona del singular, es decir, 'sieht'.
Incorrecto: 'Bauernhofen' no es una palabra correcta; la forma correcta es 'Bauernhof'.
2.
Incorrecto: «man» requiere tercera persona del singular, por lo tanto 'füttert', no 'fütterst'.
Incorrecto: 'füttern' debe cambiarse a la tercera persona del singular 'füttert'.
3.
Incorrecto: El verbo debe estar en tercera persona del singular: 'reitet'.
Incorrecto: «man» exige tercera persona del singular, por lo que es 'reitet', no 'reitest'.
4.
Incorrecto: El verbo debe estar en tercera persona del singular, es decir, 'spielt'.
Incorrecto: 'Mittagspausen' es incorrecto aquí; la forma correcta es 'Mittagspause'.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Escribe las frases con el sujeto impersonal «man», de modo que la afirmación sea general (p. ej.: Wir sehen viele Schafe auf der Wiese. → Man sieht viele Schafe auf der Wiese).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Wir sehen viele Tiere auf dem Bauernhof.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Man sieht viele Tiere auf dem Bauernhof.
    (Man sieht viele Tiere auf el Bauernhof.)
  2. Du fütterst jeden Morgen die Hühner im Stall.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Man füttert jeden Morgen die Hühner im Stall.
    (Man da de comer a las gallinas en el gallinero todas las mañanas.)
  3. Die Kinder spielen abends Karten im Ferienhaus.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Abends spielt man Karten im Ferienhaus.
    (Por la noche se juegan a las cartas en la casa de vacaciones.)
  4. In diesem Dorf reiten die Leute oft am Wochenende im Wald.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In diesem Dorf reitet man oft am Wochenende im Wald.
    (En este pueblo se suele montar a caballo los fines de semana en el bosque.)
  5. Im Hotel schreibt die Rezeption alle wichtigen Infos auf das Infoblatt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Im Hotel schreibt man alle wichtigen Informationen auf das Infoblatt.
    (En el hotel se anotan en la hoja informativa todos los datos importantes.)
  6. Auf dem Land macht die Familie nach dem Frühstück einen Spaziergang über die Felder.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Auf dem Land macht man nach dem Frühstück einen Spazierang über die Felder.
    (En el campo se da un paseo por los campos después del desayuno.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grado en Ciencias - Psicología Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemania


Última actualización:

Sábado, 10/01/2026 10:31