Hablar impersonalmente con «man»
Con „man" se hacen las afirmaciones de forma general. Se usa como sujeto indefinido y siempre va con un verbo en la tercera persona del singular.
- La palabra „man" puede expresar reglas, instrucciones, experiencias u opiniones.
| Verb (Verbo) | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|
| sehen (ver) | Man sieht viele Schafe auf der Wiese. (Se ven muchas ovejas en el prado.) |
| dürfen (poder (estar permitido)) | Man darf im Restaurant nicht rauchen. (En el restaurante no se puede fumar.) |
| sollen (deber) | Man soll lieber nicht bei Glatteis Auto fahren. (Es mejor no conducir cuando hay hielo.) |
| werden (volverse / hacerse) | Man wird nicht jünger! (¡Uno no se hace más joven!) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Im Dorf sagt man: Auf dem Bauernhof füttert ___ die Tiere morgens zuerst. Im Dorf sagt man: Auf dem Bauernhof füttert man die Tiere morgens zuerst.
En el pueblo se dice: En la granja ___ alimenta a los animales primero por la mañana.2. In Deutschland darf ___ im Restaurant nicht rauchen. In Deutschland darf man im Restaurant nicht rauchen.
En Alemania no se permite ___ fumar en el restaurante.3. Wenn es auf dem Land glatt ist, soll ___ lieber nicht mit dem Auto fahren. Wenn es auf dem Land glatt ist, soll man lieber nicht mit dem Auto fahren.
Si en el campo está resbaladizo, es mejor que ___ no conduzca el coche.4. Auf einer Wiese sieht ___ oft Schafe und Ziegen. Auf einer Wiese sieht man oft Schafe und Ziegen.
En un prado ___ se ven a menudo ovejas y cabras.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases con «man» como sujeto indefinido (verbo en tercera persona del singular).
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
Viele Leute sehen am Wochenende Schafe auf der Wiese.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploMan sieht am Wochenende Schafe auf der Wiese.(Se ven ovejas en el prado el fin de semana.)
-
Im Restaurant darfst du nicht rauchen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploMan darf im Restaurant nicht rauchen.(No se puede fumar en el restaurante.)
-
Bei Glatteis sollst du lieber nicht Auto fahren.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploMan soll bei Glatteis lieber nicht Auto fahren.(Con hielo en la calzada, es mejor no conducir.)
-
Wenn man älter ist, ist man nicht mehr so jung.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploMan wird nicht jünger.(No se rejuvenece.)
