A2.5 - Alquila tu transporte
Alquile su medio de transporte
Alquile su medio de transporte

Alquile su medio de transporte

Mieten Sie Ihr Transportmittel

Was man bei der Automietung beachten muss.
Qué hay que tener en cuenta al alquilar un coche.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
Der Mietwagen El coche de alquiler
Die Rückgabe La devolución
Der Schaden El daño
Die Versicherung El seguro
Die Vollkasko El todo riesgo
Der Kunde El cliente
Reservieren Reservar
Ein Auto wird gemietet. Bei der Rückgabe darf es keinen Lackschaden geben. (Se alquila un coche. En la devolución no debe haber ningún daño en la pintura.)
Manche Kunden lassen wichtige Sachen im Auto liegen. (Algunos clientes dejan cosas importantes en el coche.)
Einige behandeln das Mietauto nicht gut, obwohl es nicht ihr eigenes ist. (Algunos no tratan bien el coche de alquiler, aunque no es suyo.)
Stationsleiter Jens hat schon viel bei der Autovermietung erlebt. (El jefe de estación, Jens, ya ha vivido mucho en el alquiler de coches.)
Am Wochenende wollen viele Menschen ein Auto mieten. Das macht Stress. (Los fines de semana muchas personas quieren alquilar un coche. Eso genera estrés.)
Jens arbeitet als Autovermieter und verwaltet viele Fahrzeuge. (Jens trabaja como encargado de alquiler de coches y gestiona muchos vehículos.)
-In der Station gibt es etwa dreihundertfünfzig bis vierhundert Autos-. (-En la estación hay entre unos trescientos cincuenta y cuatrocientos coches-.)
Ein Kunde kommt. -Ich möchte mein reserviertes Auto abholen-. (Llega un cliente. -Quiero recoger mi coche reservado-.)
Jens erklärt die Versicherung. -Zum Beispiel gibt es Vollkasko oder ein günstigeres Paket-. (Jens explica el seguro. -Por ejemplo, hay todo riesgo o un paquete más barato-.)
-Eine gute Versicherung ist wichtig, damit man sicher ist-. (-Un buen seguro es importante para estar seguro-.)

1. Warum ist die Versicherung beim Mietwagen wichtig?

(¿Por qué es importante el seguro en el coche de alquiler?)

2. Was darf bei der Rückgabe nicht am Auto sein?

(¿Qué no debe haber en el coche en la devolución?)

3. Was verursacht in der Station am Wochenende Stress?

(¿Qué causa estrés en la estación los fines de semana?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mietwagen oder Motorroller? Der Kunde überlegt, welches Transportmittel in der Stadt besser ist.

¿Coche de alquiler o scooter? El cliente considera qué medio de transporte es mejor en la ciudad.
1. Andreas: Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen? (Buenos días. ¿En qué puedo ayudarle?)
2. Simone: Ich möchte ein Auto mieten. (Quiero alquilar un coche.)
3. Andreas: Sehr gern. Welches Modell möchten Sie? (Con mucho gusto. ¿Qué modelo desea?)
4. Simone: Ich brauche viel Platz und fahre am Wochenende. (Necesito mucho espacio y conduzco los fines de semana.)
5. Andreas: Dann ist ein großer Mietwagen bequemer, besonders mit Gepäck. (Entonces un coche de alquiler grande es más cómodo, especialmente con equipaje.)
6. Simone: Welche Dokumente brauche ich dafür? (¿Qué documentos necesito para eso?)
7. Andreas: Sie brauchen Ihren Führerschein, eine Kreditkarte und den Vertrag. Außerdem müssen Sie noch ein Formular ausfüllen. (Necesita su permiso de conducir, una tarjeta de crédito y el contrato. Además, también tiene que rellenar un formulario.)
8. Simone: Welche Versicherungen gibt es? Ich möchte keine Probleme. (¿Qué seguros hay? No quiero problemas.)
9. Andreas: Mit Vollkasko sind Sie bei Schäden gut abgesichert. (Con el seguro a todo riesgo está bien cubierto en caso de daños.)
10. Simone: Okay, dann nehme ich den Mietwagen mit Vollkasko. (De acuerdo, entonces me quedo con el coche de alquiler con seguro a todo riesgo.)
11. Andreas: Kein Problem, ich bereite den Vertrag gleich vor. (No hay problema, preparo el contrato de inmediato.)
12. Simone: Vielen Dank. (Muchas gracias.)

1. Welche Dokumente braucht Simone für den Mietwagen?

(¿Qué documentos necesita Simone para el coche de alquiler?)

2. Warum empfiehlt Andreas einen großen Mietwagen?

(¿Por qué recomienda Andreas un coche de alquiler grande?)

Ejercicio 3: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás planeando un fin de semana en Valencia y quieres alquilar un coche en la estación Joaquín Sorolla.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Notiere Abholstation, Abhol- und Rückgabedatum, zwei Mietwagenmodelle mit Preis pro Tag und eine Information zu Versicherung oder Zahlung.

(Anota la estación de recogida, la fecha de recogida y de devolución, dos modelos de coche de alquiler con el precio por día y una información sobre el seguro o el pago.)

URL: Ein Auto mieten bei Sixt

Bei SIXT kannst du einen Mietwagen online oder in der App auswählen. Du wählst den Ort für Abholung & Rückgabe, zum Beispiel Valencia Joaquin Sorolla Bhf. Dann gibst du das Abholdatum und die Uhrzeit und das Rückgabedatum und die Uhrzeit an.

Es gibt verschiedene Autos, zum Beispiel Renault Clio oder Peugeot 2008. Die Preise stehen pro Tag und können variieren. Für Wochenenden gibt es manchmal Rabatt. SIXT bietet auch Premium-Autos und viele Stationen weltweit.

Für die Buchung brauchst du einen Führerschein und oft eine Kreditkarte. Du unterschreibst einen Vertrag und kannst eine Versicherung wählen. Manche Autos sind sehr günstig, andere kosten sehr viel Geld.

Use in your answer: Abholung & Rückgabe / Abholdatum / Rückgabedatum / Mietwagen / Kreditkarte / Versicherung