A2.3: Reserva tu alojamiento

Buche deine Unterkunft.

Aprende a reservar alojamiento en alemán mediante diálogos telefónicos, correos electrónicos y reservas online. Vocabulario clave: das Einzelzimmer (habitación individual), das Doppelzimmer (habitación doble), buchen (reservar), Stornierungsfrist (plazo de cancelación) y Frühstück (desayuno).

Vocabulario (11)

 Das Hostel: El albergue (Alemán)

Das Hostel

Mostrar

El albergue Mostrar

 Das Apartment: El apartamento (Alemán)

Das Apartment

Mostrar

El apartamento Mostrar

 Das Doppelzimmer: La habitación doble (Alemán)

Das Doppelzimmer

Mostrar

La habitación doble Mostrar

 Das Reisebüro: La agencia de viajes (Alemán)

Das Reisebüro

Mostrar

La agencia de viajes Mostrar

 Die Jugendherberge: El albergue juvenil (Alemán)

Die Jugendherberge

Mostrar

El albergue juvenil Mostrar

 Bestätigen (confirmar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Bestätigen

Mostrar

Confirmar Mostrar

 Buchen (reservar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Buchen

Mostrar

Reservar Mostrar

 Übernachten (pernoctar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Übernachten

Mostrar

Pernoctar Mostrar

 Die Unterkunft: El alojamiento (Alemán)

Die Unterkunft

Mostrar

El alojamiento Mostrar

 Die Halbpension: media pensión (Alemán)

Die Halbpension

Mostrar

Media pensión Mostrar

 Die Vollpension: la pensión completa (Alemán)

Die Vollpension

Mostrar

La pensión completa Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Übung 1: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Reproduce una conversación para reservar una habitación. Decide una fecha y pregunta si tienen una habitación libre. (Reproducir una conversación para reservar una habitación. Decidir una fecha y preguntar si tienen una habitación libre.)
  2. Decide qué tipo de alojamiento quieres reservar. (Decide qué tipo de alojamiento quieres reservar.)
  3. Haz preguntas sobre lo que está incluido en tu reserva. (Haz preguntas sobre lo que está incluido en tu reserva.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Haben Sie am 5. Februar ein Zimmer frei?

¿Tiene una habitación disponible para el 5 de febrero?

Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.

Me gustaría reservar una habitación individual.

Ich möchte ein Bett in einem Hostelzimmer buchen.

Quiero reservar una cama en una habitación de albergue.

Gibt es ein Doppelzimmer verfügbar?

¿Hay una habitación doble disponible?

Gibt es auch ein Schwimmbad?

¿Hay también una piscina?

Ist das Frühstück inbegriffen?

¿Está el desayuno incluido?

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ich habe ein Doppelzimmer für drei Nächte _____ .

(He reservado una habitación doble para tres noches _____.)

2. Das Reisebüro hat meine Reservierung _____ .

(La agencia de viajes ha confirmado mi reserva _____.)

3. Wir haben in einer Jugendherberge _____ .

(Nos hemos alojado en un albergue juvenil _____.)

4. Sie hat Halbpension für das Apartment _____ .

(Ella ha reservado media pensión para el apartamento _____.)

Ejercicio 4: Reserva tu alojamiento

Instrucción:

Letzte Woche (Haben - Perfekt) ich im Reisebüro ein Doppelzimmer (Buchen - Perfekt) . Meine Freundin und ich (Wollen - Präteritum) für das Wochenende in einer Jugendherberge (Übernachten - Infinitiv) , weil es günstiger war. Ich (Haben - Perfekt) auch Halbpension (Bestätigen - Perfekt) . Am Telefon sagte die Mitarbeiterin immer freundlich: „Wir (Haben - Perfekt) Ihre Buchung (Bestätigen - Perfekt) “. Am Tag der Ankunft (Haben - Perfekt) wir das Apartment im Hostel sofort (Finden - Perfekt) . Wir (Sein - Präsens) sehr zufrieden mit unserer schönen Unterkunft!


La semana pasada he (Haben - Perfekt) reservado una habitación doble en la agencia de viajes. Mi amiga y yo queríamos pasar el fin de semana en un albergue juvenil porque era más barato. También he (Haben - Perfekt) confirmado la media pensión. Por teléfono, la empleada siempre decía amablemente: «Nosotros hemos (Haben - Perfekt) confirmado su reserva». El día de la llegada hemos (Haben - Perfekt) encontrado inmediatamente el apartamento en el hostal. ¡Estamos (Sein - Präsens) muy satisfechos con nuestro bonito alojamiento!

Tablas de verbos

Haben - Haben

Perfekt

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Buchen - Buchen

Perfekt

  • ich habe gebucht
  • du hast gebucht
  • er/sie/es hat gebucht
  • wir haben gebucht
  • ihr habt gebucht
  • sie/Sie haben gebucht

Bestätigen - Bestätigen

Perfekt

  • ich habe bestätigt
  • du hast bestätigt
  • er/sie/es hat bestätigt
  • wir haben bestätigt
  • ihr habt bestätigt
  • sie/Sie haben bestätigt

Übernachten - Übernachten

Infinitiv

  • übernachten

Wollen - Wollen

Präteritum

  • ich wollte
  • du wolltest
  • er/sie/es wollte
  • wir wollten
  • ihr wolltet
  • sie/Sie wollten

Sein - Sein

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Finden - Finden

Perfekt

  • ich habe gefunden
  • du hast gefunden
  • er/sie/es hat gefunden
  • wir haben gefunden
  • ihr habt gefunden
  • sie/Sie haben gefunden

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Buchen reservar

Perfekt

Alemán Español
(ich) habe gebucht yo he reservado
(du) hast gebucht tú has reservado
(er/sie/es) hat gebucht él/ella/eso ha reservado
(wir) haben gebucht Nosotros hemos reservado
(ihr) habt gebucht vosotros habéis reservado
(sie) haben gebucht ellos han reservado

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar alemán hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Reserva de tu alojamiento en alemán

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A2 y se centra en cómo reservar un alojamiento en alemán. Aprenderás a realizar reservas por teléfono, correo electrónico y en línea, utilizando el vocabulario y expresiones más comunes relacionados con hoteles y hospedaje.

Contenidos principales

  • Reservar por teléfono: Frases para solicitar y confirmar una habitación individual o doble, preguntar por precios y servicios como desayuno o Wi-Fi.
  • Solicitar información por correo electrónico: Cómo escribir un correo formal para preguntar disponibilidad, precios y condiciones de cancelación.
  • Reservas online: Diálogo para elegir características del alojamiento (como balcón o estacionamiento) y añadir servicios adicionales.

Vocabulario clave y expresiones útiles

  • ein Einzelzimmer – una habitación individual
  • ein Doppelzimmer – una habitación doble
  • die Reservierung bestätigen – confirmar la reserva
  • die Stornierungsfrist – plazo de cancelación
  • mit Frühstück – con desayuno
  • WLAN verfügbar – Wi-Fi disponible
  • Parkplatz – estacionamiento

Gramática destacada: uso del Perfekt

El texto incluye varios ejemplos en Perfekt, el tiempo pasado perfecto usado para acciones completadas, como Ich habe gebucht (He reservado). También se proporcionan tablas de conjugación para verbos importantes como haben, buchen y bestätigen. Esto ayuda a entender y practicar la formación correcta de oraciones pasadas.

Diferencias relevantes entre el español y el alemán

En alemán, la formación de tiempos compuestos como el Perfekt requiere el uso de un verbo auxiliar (haben o sein) más el participio del verbo principal, mientras que en español usamos una sola forma verbal compuesta (he reservado). Además, el orden de las palabras en las oraciones alemanas difiere, sobre todo en preguntas y negaciones, por lo que practicar diálogos es fundamental.

Ejemplos útiles para reservar alojamiento:

  • ¿Haben Sie ein Zimmer frei? – ¿Tiene una habitación libre?
  • Ich möchte ein Zimmer reservieren. – Me gustaría reservar una habitación.
  • Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? – ¿Cuánto cuesta la habitación por noche?
  • Bis wann kann ich kostenlos stornieren? – ¿Hasta cuándo puedo cancelar sin costo?

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏