A2.3: Reserva tu alojamiento

Buche deine Unterkunft.

Aprende a reservar alojamiento en alemán mediante diálogos telefónicos, correos electrónicos y reservas online. Vocabulario clave: das Einzelzimmer (habitación individual), das Doppelzimmer (habitación doble), buchen (reservar), Stornierungsfrist (plazo de cancelación) y Frühstück (desayuno).

Vocabulario (11)

 Das Hostel: El albergue (Alemán)

Das Hostel

Mostrar

El albergue Mostrar

 Das Apartment: El apartamento (Alemán)

Das Apartment

Mostrar

El apartamento Mostrar

 Das Doppelzimmer: La habitación doble (Alemán)

Das Doppelzimmer

Mostrar

La habitación doble Mostrar

 Das Reisebüro: La agencia de viajes (Alemán)

Das Reisebüro

Mostrar

La agencia de viajes Mostrar

 Die Jugendherberge: El albergue juvenil (Alemán)

Die Jugendherberge

Mostrar

El albergue juvenil Mostrar

 Bestätigen (confirmar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Bestätigen

Mostrar

Confirmar Mostrar

 Buchen (reservar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Buchen

Mostrar

Reservar Mostrar

 Übernachten (pernoctar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Übernachten

Mostrar

Pernoctar Mostrar

 Die Unterkunft: El alojamiento (Alemán)

Die Unterkunft

Mostrar

El alojamiento Mostrar

 Die Halbpension: media pensión (Alemán)

Die Halbpension

Mostrar

Media pensión Mostrar

 Die Vollpension: la pensión completa (Alemán)

Die Vollpension

Mostrar

La pensión completa Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Das Doppelzimmer


La habitación doble

2

Die Unterkunft


El alojamiento

3

Das Hostel


El albergue

4

Die Vollpension


La pensión completa

5

Buchen


Reservar

Übung 2: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Führen Sie ein Gespräch, um ein Zimmer zu reservieren. Entscheiden Sie sich für ein Datum und fragen Sie, ob sie ein freies Zimmer haben. (Reproducir una conversación para reservar una habitación. Decidir una fecha y preguntar si tienen una habitación libre.)
  2. Entscheiden Sie, welche Art von Unterkunft Sie buchen möchten. (Decide qué tipo de alojamiento quieres reservar.)
  3. Fragen Sie nach, was in Ihrer Buchung enthalten ist. (Haz preguntas sobre lo que está incluido en tu reserva.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Haben Sie am 5. Februar ein Zimmer frei?

¿Tiene una habitación disponible para el 5 de febrero?

Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.

Me gustaría reservar una habitación individual.

Ich möchte ein Bett in einem Hostelzimmer buchen.

Quiero reservar una cama en una habitación de albergue.

Gibt es ein Doppelzimmer verfügbar?

¿Hay una habitación doble disponible?

Gibt es auch ein Schwimmbad?

¿Hay también una piscina?

Ist das Frühstück inbegriffen?

¿Está el desayuno incluido?

...

Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ich habe ein Doppelzimmer ________, damit wir bequem schlafen können.

(He ________ una habitación doble para que podamos dormir cómodamente.)

2. Wir ________ die Reservierung, damit alles klar ist.

(Nosotros ________ la reserva para que todo esté claro.)

3. Ich ________ im Reisebüro an, um das Hostel zu reservieren.

(Yo ________ a la agencia de viajes para reservar el albergue.)

4. Sie möchten die Unterkunft ________, um günstig zu übernachten.

(Ellos quieren ________ el alojamiento para hospedarse por poco dinero.)

Ejercicio 5: Reservar tu alojamiento

Instrucción:

Ich (Buchen - Perfekt) gestern ein Doppelzimmer in einem Hostel (Buchen - Perfekt) . Damit meine Familie bequem übernachten (Können - Präsens) , habe ich auch die Halbpension (Bestätigen - Perfekt) . Wir (Wollen - Präsens) morgen ankommen, um uns nach der langen Reise auszuruhen. Mein Freund und ich (Buchen - Perfekt) außerdem ein Apartment reserviert, damit die Kinder genug Platz (Haben - Präsens) .


Yo he (Reservar - Perfekt) ayer una habitación doble en un hostal reservado . Para que mi familia pueda hospedarse cómodamente, también he confirmado la media pensión. Queremos llegar mañana para descansar después del largo viaje. Mi amigo y yo hemos (Reservar - Perfekt) además reservado un apartamento para que los niños tengan suficiente espacio.

Tablas de verbos

Buchen - Reservar

Perfekt

  • ich habe gebucht
  • du hast gebucht
  • er/sie/es hat gebucht
  • wir haben gebucht
  • ihr habt gebucht
  • sie/Sie haben gebucht

Können - Poder

Präsens

  • ich kann
  • du kannst
  • er/sie/es kann
  • wir können
  • ihr könnt
  • sie/Sie können

Bestätigen - Confirmar

Perfekt

  • ich habe bestätigt
  • du hast bestätigt
  • er/sie/es hat bestätigt
  • wir haben bestätigt
  • ihr habt bestätigt
  • sie/Sie haben bestätigt

Wollen - Querer

Präsens

  • ich will
  • du willst
  • er/sie/es will
  • wir wollen
  • ihr wollt
  • sie/Sie wollen

Haben - Tener

Präsens

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Ejercicio 6: Finalsätze mit damit und um ... zu

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Oraciones finales con damit y um ... zu

Mostrar traducción Mostrar respuestas

damit, um

1.
"Ich habe die Halbpension gebucht, ... besser zu essen.",
(He reservado media pensión para comer mejor.)
2.
"Ich habe das Hostel gebucht, ... sicher zu schlafen.",
(He reservado el albergue para dormir seguro.)
3.
"Das Reisebüro bestätigt die Buchung, ... alles klar ist.",
(La agencia de viajes confirma la reserva para que todo esté claro.)
4.
"Ich buche ein Hostel, ... wir günstig übernachten.",
(Reserva un hostal para que podamos alojarnos de forma económica.)
5.
"Wir wollen die Vollpension, ... wir nicht selbst kochen.",
(Queremos la pensión completa para no tener que cocinar nosotros mismos.)
6.
"Wir buchen die Unterkunft früh, ... alles bestätigt wird.",
(Reservamos el alojamiento pronto para que todo se confirme.)
7.
"Ich finde ein Hostel, ... günstig zu übernachten.",
(Encuentro un hostal para alojarme barato.)
8.
"Ich reserviere ein Doppelzimmer, ... bequem zu schlafen.",
(Reservo una habitación doble para dormir cómodamente.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Buchen reservar

Perfekt

Alemán Español
ich habe gebucht yo he reservado
du hast gebucht tú has reservado
er/sie/es hat gebucht él/ella/eso ha reservado
wir haben gebucht nosotros hemos reservado
ihr habt gebucht vosotros habéis reservado
sie haben gebucht ellos han reservado

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar alemán hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Reserva de tu alojamiento en alemán

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A2 y se centra en cómo reservar un alojamiento en alemán. Aprenderás a realizar reservas por teléfono, correo electrónico y en línea, utilizando el vocabulario y expresiones más comunes relacionados con hoteles y hospedaje.

Contenidos principales

  • Reservar por teléfono: Frases para solicitar y confirmar una habitación individual o doble, preguntar por precios y servicios como desayuno o Wi-Fi.
  • Solicitar información por correo electrónico: Cómo escribir un correo formal para preguntar disponibilidad, precios y condiciones de cancelación.
  • Reservas online: Diálogo para elegir características del alojamiento (como balcón o estacionamiento) y añadir servicios adicionales.

Vocabulario clave y expresiones útiles

  • ein Einzelzimmer – una habitación individual
  • ein Doppelzimmer – una habitación doble
  • die Reservierung bestätigen – confirmar la reserva
  • die Stornierungsfrist – plazo de cancelación
  • mit Frühstück – con desayuno
  • WLAN verfügbar – Wi-Fi disponible
  • Parkplatz – estacionamiento

Gramática destacada: uso del Perfekt

El texto incluye varios ejemplos en Perfekt, el tiempo pasado perfecto usado para acciones completadas, como Ich habe gebucht (He reservado). También se proporcionan tablas de conjugación para verbos importantes como haben, buchen y bestätigen. Esto ayuda a entender y practicar la formación correcta de oraciones pasadas.

Diferencias relevantes entre el español y el alemán

En alemán, la formación de tiempos compuestos como el Perfekt requiere el uso de un verbo auxiliar (haben o sein) más el participio del verbo principal, mientras que en español usamos una sola forma verbal compuesta (he reservado). Además, el orden de las palabras en las oraciones alemanas difiere, sobre todo en preguntas y negaciones, por lo que practicar diálogos es fundamental.

Ejemplos útiles para reservar alojamiento:

  • ¿Haben Sie ein Zimmer frei? – ¿Tiene una habitación libre?
  • Ich möchte ein Zimmer reservieren. – Me gustaría reservar una habitación.
  • Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? – ¿Cuánto cuesta la habitación por noche?
  • Bis wann kann ich kostenlos stornieren? – ¿Hasta cuándo puedo cancelar sin costo?

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏