1. Inmersión lingüística
A2.7.1 Actividad
Como turista en la ciudad
3. Gramática
A2.7.2 Gramática
Comparación de adverbios: schnell, schneller am schnellsten
verbo clave
Empfehlen (recomendar)
verbo clave
Empfehlen (recomendar)
verbo clave
Sich orientieren (orientarse)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Infoblatt: Ein Tag in der Münchener Altstadt
Words to use: Orientierung, Auskunft, Attraktionen, Stadtplan, Altstadt, Postkarte, Touristeninformation, Souvenir
(Ficha informativa: Un día en el casco antiguo de Múnich)
Willkommen in München! Besuchen Sie heute die und entdecken Sie die wichtigsten bequem zu Fuß. Starten Sie am Marienplatz und holen Sie sich zuerst einen in der im Rathaus. Dort erhalten Sie auch über Stadtführungen und Tipps für Cafés.
Spazieren Sie weiter zur Frauenkirche und zum Viktualienmarkt. Dort können Sie eine Pause machen, etwas essen und eine schreiben. Wenn Sie ein kaufen möchten, finden Sie viele kleine Läden in den Gassen rund um den Markt. Zur schnellen empfehlen wir die App „München Tour“, sie zeigt Ihnen die Route und die nächste U‑Bahn‑Station.¡Bienvenido a Múnich! Visite hoy el casco antiguo y descubra las atracciones más importantes cómodamente a pie. Comience en la Marienplatz y consiga primero un plano de la ciudad en la oficina de turismo del Ayuntamiento. Allí también recibirá información sobre visitas guiadas y consejos sobre cafeterías.
Pasee hasta la Frauenkirche y el Viktualienmarkt. Allí puede hacer una pausa, comer algo y escribir una postal. Si quiere comprar un recuerdo, encontrará muchas tiendecitas en las callejuelas alrededor del mercado. Para orientarse rápidamente le recomendamos la app “München Tour”: le muestra la ruta y la estación de U-Bahn más cercana.
-
Welche Orte in der Münchener Altstadt werden im Infoblatt erwähnt?
(¿Qué lugares del casco antiguo de Múnich se mencionan en la ficha informativa?)
-
Welche Informationen bekommen Sie in der Touristeninformation und wobei hilft die App „München Tour“?
(¿Qué información obtiene en la oficina de turismo y en qué le ayuda la app “München Tour”?)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Die Mitarbeiterin in der Touristeninformation ____ mir ein Hotel in der Altstadt.
(La empleada de la oficina de información turística ____ me un hotel en el casco antiguo.)2. Gestern ____ mir der Stadtführer ein ruhiges Café am Fluss _____.
(Ayer ____ me el guía de la ciudad un café tranquilo junto al río _____.)3. Als Tourist ____ ich mich oft mit einem Stadtplan, aber meine Freundin ____ sich lieber mit dem Handy.
(Como turista ____ me a menudo con un plano de la ciudad, pero mi amiga ____ se prefiere con el móvil.)4. Der Mitarbeiter im Museum ____ den Besuchern, früh zu kommen, weil es dann am wenigsten voll ____.
(El empleado del museo ____ a los visitantes venir temprano, porque entonces está menos _____.)Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Preguntas de debate
Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.
-
Sie sind Tourist in einer neuen Stadt und haben nur einen Tag Zeit. Was möchten Sie sehen und tun? Nennen Sie zwei Dinge und erklären Sie kurz, warum.
Usted es turista en una ciudad nueva y solo tiene un día. ¿Qué le gustaría ver y hacer? Nombre dos cosas y explique brevemente por qué.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie sind im Touristenbüro. Wie fragen Sie auf Deutsch nach einem Stadtplan und nach Empfehlungen für Sehenswürdigkeiten? Formulieren Sie ein oder zwei kurze Fragen.
Está en la oficina de turismo. ¿Cómo pediría en alemán un plano de la ciudad y recomendaciones de lugares de interés? Formule una o dos preguntas cortas.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie haben sich in der Altstadt verlaufen und müssen zu Ihrem Hotel zurück. Wie fragen Sie eine Person auf der Straße nach dem Weg? Nennen Sie zwei kurze Sätze, die Sie sagen können.
Se ha perdido en el casco antiguo y necesita volver a su hotel. ¿Cómo le preguntaría a una persona en la calle por el camino? Nombre dos frases cortas que pueda decir.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stellen Sie sich vor, Sie schicken eine Postkarte an Ihre Familie. Schreiben Sie zwei kurze Sätze über Ihren Besuch in der Stadt und was Ihnen besonders gefällt.
Imagine que envía una postal a su familia. Escriba dos frases cortas sobre su visita a la ciudad y lo que más le gusta.
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 5: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escriba 4 o 6 frases sobre un día como turista en una ciudad: ¿Qué lugares visita y qué información necesita?
Expresiones útiles:
Ich möchte gern … besichtigen. / Können Sie mir etwas empfehlen? / Wo bekomme ich Informationen über …? / Zur Orientierung nutze ich …
Übung 6: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- Beschreiben Sie, was dieser Tourist auf den Bildern macht. (Describe lo que está haciendo este turista en las imágenes.)
- Stellen Sie sich einen Dialog zwischen dem Touristen und dem Personal des Tourismusbüros vor. (Imagina un diálogo entre el turista y el personal de la oficina de turismo.)
- Verschickst du noch Postkarten aus deinem Urlaub? An wen verschickst du sie? (¿Sigues enviando postales desde tus vacaciones? ¿A quién se las envías?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Die Frau nimmt ein Taxi. La mujer toma un taxi. |
|
Ich habe die Wegbeschreibung auf der Karte nachgeschlagen. Consulté las indicaciones en el mapa. |
|
Können Sie mir sagen, wie ich zum Denkmal komme? ¿Me puede decir cómo llegar al monumento? |
|
Haben Sie einen Studentenrabatt? ¿Tienes descuento para estudiantes? |
|
Ich benutze mein Handy, um zum Museum zu navigieren. Uso mi teléfono para llegar al museo. |
|
Können Sie ein Foto von mir machen? ¿Puedes hacerme una foto? |
|
Ich muss eine Postkarte an meine Familie schicken. Tengo que enviar una postal a mi familia. |
| ... |