Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Ik woon op de derde verdieping van dit flatgebouw. (Vivo en el tercer piso de este edificio de apartamentos.)
Mijn afspraak bij de huisarts is op de vijfde verdieping van het ziekenhuis. (Mi cita con el médico de cabecera es en el quinto piso del hospital.)
Het kantoor van mijn manager is op de achtste verdieping van het gebouw. (La oficina de mi jefe está en el octavo piso del edificio.)
Ik herinner me dat de training op de tiende verdieping begint. (Recuerdo que la formación empieza en el décimo piso.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Afspraak in een kantoorgebouw

Rellena los huecos: derde, vierde, derde, herinneren, linksaf, eerste, vierde, tweede, vijfde, eerste

(Cita en un edificio de oficinas)

U heeft een sollicitatiegesprek in een groot kantoorgebouw in Utrecht. In de e-mail staat: “Meld u bij de receptie op de verdieping.” In de hal ziet u de lift en een bord met: begane grond, , , , en verdieping. U wilt geen fout maken en het gesprek niet missen.

Bij de receptie vraagt u waar het bedrijf is. De medewerker zegt: “Uw gesprek is op de verdieping, kamer 305. Eerst gaat u met de lift omhoog. Daarna gaat u . De kamer is de deur aan de linkerkant.” U herhaalt dit in uw hoofd om het te : “Derde verdieping, kamer 305, vierde deur links.”
Tiene una entrevista de trabajo en un gran edificio de oficinas en Utrecht. En el correo electrónico dice: “Preséntese en la recepción en la primera planta.” En el vestíbulo ve el ascensor y un letrero con: planta baja, primera, segunda, tercera, cuarta y quinta planta. No quiere equivocarse ni perder la entrevista.

En la recepción pregunta dónde está la empresa. La persona le dice: “Su entrevista es en la tercera planta, sala 305. Primero sube en el ascensor. Después gire a la izquierda. La sala es la cuarta puerta a la izquierda.” Usted repite esto en su cabeza para recordarlo : “Tercera planta, sala 305, cuarta puerta a la izquierda.”

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Goedemorgen. U heeft een afspraak met mij op de vierde verdieping. Neem de lift naar boven; mijn kantoor is de tweede deur links.

Waar is het kantoor van de spreker precies?

(¿Dónde está exactamente la oficina del hablante?)
2. Hallo, u staat vandaag als derde op de lijst. De eerste patiënt komt om negen uur, de tweede en derde volgen direct daarna.

Welke plaats heeft de beller in de volgorde van de patiënten?

(¿Qué lugar ocupa el llamante en el orden de los pacientes?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ik ___ mij dat mijn afspraak op de derde verdieping is.

(Ik ___ mij dat mijn afspraak op de derde verdieping is.)

2. Hij ___ zich niet of het de vierde of de vijfde verdieping is.

(Hij ___ zich niet of het de vierde of de vijfde verdieping is.)

3. Wij ___ ons dat de cursus op de tiende verdieping begint.

(Wij ___ ons dat de cursus op de tiende verdieping begint.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Afspraak bij de fysiotherapeut

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Je hebt een afspraak in een kantoorgebouw. Bij de receptie vraag je op welke verdieping jouw afspraak is. Antwoord met de verdieping. (Gebruik: de eerste / de tweede / de derde, de afspraak, het kantoor)

(Tiene una cita en un edificio de oficinas. En recepción pregunta en qué planta está su cita. Responda indicando la planta. (Use: de eerste / de tweede / de derde, de afspraak, het kantoor))

Mijn afspraak is    

(Mi cita es ...)

Ejemplo:

Mijn afspraak is op de derde verdieping.

(Mi cita es en la tercera planta.)

2. Je staat in de wachtrij bij de huisarts. De assistente vraagt: “Bent u aan de beurt?” Zeg dat u de volgende persoon in de rij bent. (Gebruik: de eerste, de tweede, de derde, aan de beurt)

(Está en la fila del consultorio del médico. La asistente pregunta: “¿Es su turno?” Diga que usted es la siguiente persona en la fila. (Use: de eerste, de tweede, de derde, aan de beurt))

Ik ben    

(Soy ...)

Ejemplo:

Ik ben de tweede, dus ik ben bijna aan de beurt.

(Soy el segundo, así que ya casi es mi turno.)

Ejercicio 7: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escriba 3 o 4 frases sobre una cita que tiene en un edificio: ¿en qué planta está y cómo encuentra la sala?

Expresiones útiles:

Ik heb een afspraak op de ... verdieping. / De kamer is de ... deur links of rechts. / Eerst ga ik met de lift of met de trap. / Daarna ga ik linksaf of rechtsaf.