Holandés A1.6.1 La fiesta de cumpleaños
Dialoog: Het verjaardagsfeest
Dos amigos hablan sobre su edad y la fiesta de cumpleaños.
Pautas docentes +/- 15 minutos
Conversación
| 1. | Jeroen: | Hoi Mila! Wanneer ben jij jarig? | (¡Hola Mila! ¿Cuándo cumples años?) Mostrar |
| 2. | Mila: | Ik ben jarig op 2 oktober. En jij? | (Cumplo años el 2 de octubre. ¿Y tú?) Mostrar |
| 3. | Jeroen: | Op 20 juni. Ik word dit jaar 30. | (El 20 de junio. Este año cumplo 30.) Mostrar |
| 4. | Mila: | Wat leuk! Ik word 32 dit jaar. | (¡Qué bien! Este año cumplo 32.) Mostrar |
| 5. | Jeroen: | Geef je een feestje? | (¿Vas a hacer una fiesta?) Mostrar |
| 6. | Mila: | Ja! Mijn opa en oma komen altijd. Mijn ouders, mijn zus en drie neven ook. | (¡Sí! Mis abuelos siempre vienen. También mis padres, mi hermana y tres primos.) Mostrar |
| 7. | Jeroen: | Ik nodig mijn moeder, broer en nichtje uit. | (Invito a mi madre, hermano y sobrina.) Mostrar |
| 8. | Mila: | Wat gezellig. Hoe oud is je nichtje? | (Qué agradable. ¿Cuántos años tiene tu sobrina?) Mostrar |
| 9. | Jeroen: | Zij is vijf jaar oud. | (Ella tiene cinco años.) Mostrar |
| 10. | Mila: | En je moeder? | (¿Y tu madre?) Mostrar |
| 11. | Jeroen: | Mijn moeder is 62 jaar. | (Mi madre tiene 62 años.) Mostrar |
| 12. | Mila: | Mooi. Alvast gefeliciteerd met je verjaardag! | (Bonito. ¡Feliz cumpleaños por adelantado!) Mostrar |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Wanneer is Mila jarig?
- Hoe oud is het nichtje van Jeroen?
- Wanneer ben jij jarig?
- Wanneer zijn jouw familieleden jarig?
¿Cuándo es el cumpleaños de Mila?
¿Cuántos años tiene la sobrina de Jeroen?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
¿Cuándo cumplen años tus familiares?