Previo Siguiente
A1.44 - Noche de viernes fuera
A1.44 - Noche de viernes fuera
A1.44 - Noche de viernes fuera

A1.44 - Noche de viernes fuera - Ejercicios

Vrijdagavond uit

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Zullen we vanavond naar de bioscoop gaan? (¿Vamos esta noche al cine?)
Ik stuur je straks een uitnodiging voor het concert. (Te envío más tarde una invitación para el concierto.)
Zullen we eerst iets eten en daarna naar het theater? (¿Primero comemos algo y después vamos al teatro?)
Zij zullen vanavond waarschijnlijk naar de discotheek in het centrum gaan. (Probablemente esta noche ellas vayan a la discoteca del centro.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Uitnodiging: Vrijdagavond in de stad

Rellena los huecos: actrice, bioscoop, Utrecht, evenement, concert, wel, zullen

(Invitación: Viernes por la noche en la ciudad)

Hoi collega’s,

Vrijdag is onze teamavond in . We beginnen om 18.00 uur met een drankje en praten kort bij. Daarna kunnen we samen naar de . Er draait een nieuwe Nederlandse film met een bekende . Liever muziek? In de buurt is ook een klein in een café. We kopen de kaartjes niet van tevoren.

Stuur vandaag een e-mail als je komt. Schrijf ook wat je liever hebt: film of concert. Dan beslissen we samen: we naar de film gaan of naar het concert? Na de film of het concert kunnen we nog iets drinken. Misschien is er ook een leuk op het plein. Dat zien we vrijdag .
Hola, colegas,

El viernes es nuestra noche de equipo en Utrecht. Empezamos a las 18:00 con una bebida y charlamos un rato. Después podemos ir juntos al cine. Ponen una nueva película neerlandesa con una actriz conocida. ¿Prefieres música? Cerca también hay un pequeño concierto en un café. No compramos las entradas por adelantado.

Envía un correo hoy si vienes. Escribe también qué prefieres: ¿película o concierto? Entonces decidiremos juntos: ¿iremos al cine o al concierto? Después de la película o del concierto podemos tomar algo. Quizá también haya un evento divertido en la plaza. Eso lo veremos el viernes.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Hoi Lisa, zullen we vrijdagavond naar de bioscoop gaan? Er draait een nieuwe film. Zullen we om acht uur bij de ingang afspreken?

Wat stelt de spreker voor om vrijdagavond te doen?

(¿Qué propone la hablante hacer el viernes por la noche?)
2. Zullen we vanavond naar het concert in de stad gaan? De band is heel goed en speelt tot elf uur. Anders kijken we morgen wel televisie.

Wat wil de spreker vanavond graag doen?

(¿Qué quiere hacer el hablante esta noche?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. ___ we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?

(___ we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?)

2. ___ ik de kaartjes voor het concert kopen?

(___ ik de kaartjes voor het concert kopen?)

3. Jij ___ het theaterstuk vast leuk vinden.

(Jij ___ het theaterstuk vast leuk vinden.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Bioscoopafspraak met collega

2

Concertuitnodiging in Amsterdam

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Je stuurt een collega een appje. Jij wilt vrijdagavond naar de bioscoop. Nodig je collega uit. (Gebruik: de bioscoop, vrijdagavond, meegaan)

(Envías un mensaje a un compañero. Quieres ir al cine el viernes por la noche. Invítalo. (Usa: de bioscoop, vrijdagavond, meegaan))

Zullen we vrijdag    

(¿Vamos el viernes ...)

Ejemplo:

Zullen we vrijdag naar de bioscoop gaan?

(¿Vamos el viernes al cine?)

2. Je praat met een vriend. In de stad is een groot evenement met muziek en eten. Doe een voorstel om samen te gaan op vrijdagavond. (Gebruik: het evenement, leuk, gaan)

(Hablas con un amigo. En la ciudad hay un gran evento con música y comida. Propón ir juntos el viernes por la noche. (Usa: het evenement, leuk, gaan))

Zullen we naar    

(¿Vamos al ...)

Ejemplo:

Zullen we naar het evenement in de stad gaan?

(¿Vamos al evento en la ciudad?)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

Sam 🟢
Hee, hoe gaat het? 😊

Zullen we vrijdagavond iets leuks doen na het werk?

Ik twijfel nog:

  • naar de bioscoop?
  • of naar een klein concert in het centrum?

Heb jij tijd? Wat vind jij leuker?
We kunnen ook eerst iets drinken.

Laat maar weten!
Groetjes,
Sam

Sam 🟢
Hee, hoe gaat het? 😊

Zullen we vrijdagavond iets leuks doen na het werk?

Ik twijfel nog:

  • naar de bioscoop?
  • of naar een klein concert in het centrum?

Heb jij tijd? Wat vind jij leuker?
We kunnen ook eerst iets drinken.

Laat maar weten!
Groetjes,
Sam

Frases útiles:

  1. Dank je voor je bericht.

    (Gracias por tu mensaje.)

  2. Vrijdagavond heb ik wel/geen tijd.

    (El viernes por la noche sí/no tengo tiempo.)

  3. Zullen we eerst iets drinken?

    (¿Quedamos primero para tomar algo?)

Hee Sam,

Dank je voor je bericht. Met mij gaat het goed.

Vrijdagavond heb ik tijd. Ik ga liever naar het concert dan naar de bioscoop. Samen naar live muziek luisteren vind ik leuk.

Zullen we eerst iets drinken en daarna naar het concert gaan? Zeg maar hoe laat en waar we afspreken.

Groetjes,
[je naam]
Hee Sam,

Gracias por tu mensaje. Estoy bien.

El viernes por la noche tengo tiempo. Prefiero ir al concierto que al cine. Me gusta escuchar música en directo.

¿Quedamos primero para tomar algo y luego vamos al concierto? Dime a qué hora y dónde nos vemos.

Un saludo,
[tu nombre]