A1.12: Estaciones, meses y partes del año.

Seizoenen, maanden en delen van het jaar

Descubre cómo hablar del weer, seizoenen (las estaciones) y maanden (los meses). Aprende palabras clave como lente, zomer, herfst, invierno y el verbo 'gaan' para expresar actividades futuras en distintas épocas del jaar.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (21)

 De herfst: el otoño (Holandés)

De herfst

Mostrar

El otoño Mostrar

 De lente: La primavera (Holandés)

De lente

Mostrar

La primavera Mostrar

 De maand: El mes (Holandés)

De maand

Mostrar

El mes Mostrar

 Het seizoen: La estación (Holandés)

Het seizoen

Mostrar

La estación Mostrar

 De winter: El invierno (Holandés)

De winter

Mostrar

El invierno Mostrar

 De zomer: El verano (Holandés)

De zomer

Mostrar

El verano Mostrar

 Januari: enero (Holandés)

Januari

Mostrar

Enero Mostrar

 Februari: febrero (Holandés)

Februari

Mostrar

Febrero Mostrar

 Augustus: Agosto (Holandés)

Augustus

Mostrar

Agosto Mostrar

 September: septiembre (Holandés)

September

Mostrar

Septiembre Mostrar

 Oktober: octubre (Holandés)

Oktober

Mostrar

Octubre Mostrar

 November: noviembre (Holandés)

November

Mostrar

Noviembre Mostrar

 December: diciembre (Holandés)

December

Mostrar

Diciembre Mostrar

 Veranderen (cambiar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Veranderen

Mostrar

Cambiar Mostrar

 Verkiezen (preferir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Verkiezen

Mostrar

Preferir Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
in april | de lente. | Ik ga | fietsen in
Ik ga in april fietsen in de lente.
(Voy a andar en bicicleta en abril, en la primavera.)
2.
en augustus | vaak regenen | gaat het | In juli | zomer. | in de
In juli en augustus gaat het vaak regenen in de zomer.
(En julio y agosto suele llover en el verano.)
3.
een herfstwandeling | Wij gaan | maken. | in november
Wij gaan in november een herfstwandeling maken.
(Vamos a hacer una caminata otoñal en noviembre.)
4.
in februari | in de | winter schaatsen? | Ga jij
Ga jij in februari in de winter schaatsen?
(¿Vas a patinar en invierno en febrero?)
5.
lente. | In maart | naar de | gaat het | weer veranderen
In maart gaat het weer veranderen naar de lente.
(En marzo el tiempo volverá a cambiar a la primavera.)
6.
de zomerkleding | opruimen. | Zij gaan | in oktober
Zij gaan in oktober de zomerkleding opruimen.
(Ellos van a guardar la ropa de verano en octubre.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

In de lente gaan we vaak wandelen omdat het weer dan mooier is. (En la primavera solemos salir a caminar porque el clima es mejor entonces.)
Ik ga in augustus op vakantie naar het strand in Nederland. (Voy de vacaciones en agosto a la playa en los Países Bajos.)
De herfst begint in september en de bladeren worden dan mooi gekleurd. (El otoño comienza en septiembre y las hojas se colorean hermosamente entonces.)
In december gaan we samen kerst vieren met familie en vrienden thuis. (En diciembre celebramos la Navidad juntos con familia y amigos en casa.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Divide las palabras a continuación en dos grupos: meses y estaciones.

Maanden van het jaar

Seizoenen

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

April


Abril

2

Veranderen


Cambiar

3

Maart


Marzo

4

Verkiezen


Preferir

5

Februari


Febrero

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. ¿Puedes nombrar las estaciones y los meses? (¿Puedes nombrar las estaciones y los meses?)
  2. ¿Cómo es el clima en cada estación? (¿Cómo es el tiempo en cada estación?)
  3. ¿Qué meses hay en cada estación? (¿Qué meses hay en cada estación?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Er zijn drie maanden in de zomer: juni, juli en augustus.

Hay tres meses en verano: junio, julio y agosto.

In de zomer is het heet.

En verano hace calor.

September, oktober en november zijn in de herfst, en het regent vaak.

Septiembre, octubre y noviembre son en otoño, y a menudo llueve.

December, januari en februari zijn de wintermaanden.

Diciembre, enero y febrero son los meses de invierno.

In de wintermaanden sneeuwt het soms.

En los meses de invierno, a veces nieva.

Maart, april en mei zijn de lentemaanden en het weer is fris.

Marzo, abril y mayo son los meses de primavera y el clima es fresco.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. In april ____ het weer vaak veranderen.

(En abril ____ el tiempo suele cambiar a menudo.)

2. Wij ____ in de zomer buiten sporten.

(Nosotros ____ a hacer deporte al aire libre en verano.)

3. Hij ____ in juni zijn familie bezoeken.

(Él ____ a visitar a su familia en junio.)

4. Jullie ____ in december kerst vieren.

(Ustedes ____ a celebrar la Navidad en diciembre.)

Ejercicio 8: Haciendo planes para las estaciones

Instrucción:

In de lente (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik vaak wandelen in het park. Mijn vrienden en ik (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) in mei samen picknicken. In de zomer (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) mijn familie meestal op vakantie. Wij (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) in augustus naar het strand. In de herfst (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) het weer snel veranderen, dus ik (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) meer warme kleding kopen.


En la primavera voy a menudo a caminar en el parque. Mis amigos y yo vamos a hacer un picnic juntos en mayo. En el verano, mi familia generalmente va de vacaciones. Nosotros vamos a la playa en agosto. En el otoño va a cambiar el clima rápido, así que voy a comprar ropa más abrigada.

Tablas de verbos

Gaan - Ir

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik ga
  • Jij gaat
  • U gaat
  • Hij/zij/het gaat
  • Wij gaan
  • Jullie gaan
  • Zij gaan

Ejercicio 9: Toekomende tijd met 'gaan'

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Tiempo futuro con 'gaan'

Mostrar traducción Mostrar respuestas

gaat, Ga, gaan, ga

1.
In september ... ik in Spanje studeren.
(En septiembre voy a estudiar en España.)
2.
Wij ... een nieuwe fiets kopen.
(Vamos a comprar una bicicleta nueva.)
3.
... jij na de zomer verhuizen?
(¿Te vas a mudar después del verano?)
4.
Ik ... je helpen met je huiswerk.
(Voy a ayudarte con tus deberes.)
5.
Volgend jaar ... we samen reizen.
(El año que viene viajaremos juntos.)
6.
Morgen ... hij zwemmen in de zee.
(Mañana va a nadar en el mar.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Gaan ir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) ga yo voy
(jij) gaat/ga tú vas
(hij/zij/het) gaat él/ella/ello va
(wij) gaan nosotros vamos
(jullie) gaan vosotros vais
(zij) gaan ellos van

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estaciones, meses y partes del año en neerlandés

Esta lección A1 se centra en aprender vocabulario y expresiones relacionadas con las estaciones del año, los meses y las actividades que solemos hacer en cada época. También introduce el uso del verbo gaan para expresar acciones en futuro cercano, una estructura muy común en neerlandés para hablar sobre planes y actividades futuras.

Vocabulario clave

  • Meses del año: januari, april, juli, oktober, december
  • Estaciones: de lente (primavera), de zomer (verano), de herfst (otoño), de winter (invierno)

Uso de la construcción con gaan para el futuro próximo

En neerlandés, para expresar planes futuros se utiliza el verbo gaan seguido de un verbo en infinitivo. Por ejemplo:

  • Ik ga in april fietsen in de lente. (Voy a montar en bicicleta en abril, en primavera.)
  • Wij gaan in november een herfstwandeling maken. (Vamos a hacer una caminata otoñal en noviembre.)

Frases y ejemplos para practicar

En la lección se practican frases completas y diálogos sobre el clima y las actividades por estación, como:

  • Hoe is het weer in de lente? / In de lente is het vaak zonnig en soms regent het.
  • Wat ga je doen in januari? / Ik ga een cursus Nederlands volgen.

Diferencias relevantes entre el español y el neerlandés

En neerlandés, las estaciones y meses se escriben en minúscula, a diferencia del español que utiliza mayúscula inicial. Además, la expresión del futuro con gaan es muy común y directa, mientras que en español usamos formas verbales específicas (voy a + infinitivo). Por ejemplo, Ik ga in de winter schaatsen se traduce como "Voy a patinar en invierno".

Algunas palabras útiles y sus equivalentes en español:

  • de lente – la primavera
  • de zomer – el verano
  • de herfst – el otoño
  • de winter – el invierno
  • maand (regelmatige informatie) – mes
  • gaan – ir / utilizar para expresar un plan futuro

Consejos para estudiantes

Familiarizarse con los nombres de meses y estaciones es esencial para hablar sobre el tiempo y planear actividades. La práctica del verbo gaan en presente para indicar planes futuros facilitará la comunicación cotidiana sobre lo que harás y lo que otros piensan hacer.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏