1. Inmersión lingüística
A1.15.1 Actividad
¿Qué comemos hoy?
3. Gramática
A1.15.2 Gramática
Conjunciones coordinantes (en, maar, of, want)
verbo clave
Ontbijten (desayunar)
verbo clave
Drinken (beber)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Nieuwsbrief van de bedrijfskantine
Words to use: melk, lunch, water, soep, fruit, salade, zout, ontbijt, koffie, appel
(Boletín de la cafetería de la empresa)
In onze bedrijfskantine is er elke dag een simpel menu. Veel collega’s eten bij het een boterham met kaas en drinken een kop of thee. Er is ook en , zoals een of een banaan. De meeste mensen nemen bij het werken, want dat is gezond.
Voor de eet je hier vaak brood met kaas of ei, maar er is ook een met tomaat, komkommer en sla. Wil je iets warms, dan is er soms met brood. In de kantine staat minder op tafel, want we willen gezond eten en drinken op het werk.En la cafetería de nuestra empresa hay cada día un menú sencillo. Muchos compañeros desayunan un bocadillo con queso y beben una taza de café o té. También hay leche y fruta, como una manzana o un plátano. La mayoría de la gente toma agua mientras trabaja, porque es saludable.
Para el almuerzo aquí a menudo se come pan con queso o huevo, pero también hay una ensalada con tomate, pepino y lechuga. Si quieres algo caliente, a veces hay sopa con pan. En la cafetería hay menos sal en la mesa, porque queremos comer y beber de forma saludable en el trabajo.
-
Wat eet en drink jij meestal in de ochtend op je werk?
(¿Qué sueles comer y beber por la mañana en tu trabajo?)
-
Waarom staat er in de kantine minder zout op tafel?
(¿Por qué hay menos sal en la mesa de la cafetería?)
-
Wat lijkt jou lekker in deze kantine: brood, salade of soep? En waarom?
(¿Qué te parece más apetitoso en esta cafetería: pan, ensalada o sopa? ¿Y por qué?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ik ___ elke ochtend om zeven uur en ik drink dan koffie.
(Yo ___ todas las mañanas a las siete y luego bebo café.)2. In het hotel ___ we samen, maar hij drinkt geen koffie.
(En el hotel ___ nosotros juntos, pero él no toma café.)3. Zij ___ water bij het avondeten, want zij drinkt geen wijn.
(Ella ___ agua en la cena, porque no toma vino.)4. ___ jij ’s ochtends koffie of thee bij het ontbijt?
(¿___ tú por la mañana café o té en el desayuno?)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Je bent op kantoor. Een collega vraagt: "Wat eet jij meestal als ontbijt?" Antwoord en zeg wat jij eet en drinkt in de ochtend. (Gebruik: het ontbijt, eten, drinken)
(Estás en la oficina. Un/a compañero/a pregunta: "¿Qué sueles comer en el desayuno?" Responde y di qué comes y bebes por la mañana. (Usa: el desayuno, comer, beber))Voor het ontbijt eet
(Para el desayuno como ...)Ejemplo:
Voor het ontbijt eet ik brood met kaas en ik drink koffie.
(Para el desayuno como pan con queso y bebo café.)2. Je bent bij een eenvoudige lunch in het bedrijf. Een collega vraagt: "Wil je water of iets anders drinken?" Antwoord en zeg wat je graag drinkt bij het eten. (Gebruik: het water, drinken, de koffie/de thee)
(Estás en un almuerzo sencillo en la empresa. Un/a compañero/a pregunta: "¿Quieres agua o algo distinto para beber?" Responde y di qué te gusta beber con la comida. (Usa: el agua, beber, el café/la té))Bij het eten drink
(Con la comida bebo ...)Ejemplo:
Bij het eten drink ik liever water, maar soms neem ik ook koffie.
(Con la comida prefiero beber agua, pero a veces también tomo café.)3. Je bent bij de huisarts. De huisarts vraagt: "Eet u genoeg groente bij het avondeten?" Antwoord en zeg wat je normaal eet. (Gebruik: het avondeten, de tomaat, de sla/de komkommer)
(Estás en el consultorio del médico. El médico pregunta: "¿Come usted suficientes verduras en la cena?" Responde y di qué sueles comer normalmente. (Usa: la cena, el tomate, la lechuga/el pepino))Bij het avondeten eet
(En la cena como ...)Ejemplo:
Bij het avondeten eet ik vaak aardappel met tomaat en sla.
(En la cena a menudo como patata con tomate y lechuga.)4. Je bent bij vrienden thuis. Iemand vraagt: "Welk fruit eet jij graag op een dag?" Antwoord en zeg welk fruit je vaak eet. (Gebruik: de appel, de banaan, eten)
(Estás en casa de amigos. Alguien pregunta: "¿Qué fruta te gusta comer al día?" Responde y di qué fruta sueles comer con frecuencia. (Usa: la manzana, el plátano, comer))Ik eet graag
(Me gusta comer ...)Ejemplo:
Ik eet graag een appel in de ochtend en een banaan in de middag.
(Me gusta comer una manzana por la mañana y un plátano por la tarde.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases sobre lo que comes y bebes en un día laboral para el desayuno y el almuerzo.
Expresiones útiles:
Ik ontbijt met … / Op mijn werk eet ik … / Ik drink meestal … / Ik vind … gezond.
Oefening 7: Ejercicio de conversación
Instructie:
- Zeg wat de mensen op de foto doen. (Di lo que hacen las personas en la foto.)
- Noem de namen van de gerechten op de foto's. (Di el nombre de los platos en las imágenes.)
- Wat eet of drink je? (¿Qué comes o bebes?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Het meisje eet een boterham. La chica come un bocadillo. |
|
De man drinkt water. El hombre bebe agua. |
|
De jongen eet eieren. El niño come huevos. |
|
De vrouw drinkt een koffie. La mujer toma un café. |
|
Ik hou van thee bij het ontbijt. Me gusta el té para el desayuno. |
|
Ik drink water. Bebo agua. |
|
Ik eet brood met kaas. Como pan con queso. |
| ... |