Het voltooid deelwoord wordt gevormd met 'hebben' of 'zijn' en een werkwoord, zoals 'gewerkt', 'gelopen'.
(El participio perfecto se forma con 'hebben' o 'zijn' y un verbo, como 'gewerkt', 'gelopen'.)
- Formule: Persoon + hebben/zijn + voltooid deelwoord
- Uso de 'hebben' y 'zijn': 'Zijn' se usa para movimiento/cambio, 'hebben' para otros verbos.
| Vorming voltooid deelwoord (Formación del participio pasado) | Type werkwoord (Tipo de verbo) | Voorbeeld (Ejemplo) |
|---|---|---|
| Ge + stam + d | Algemene regel (Regla general) | Ik ben verhuisd (Me mudé) Wij hebben gewoond (Hemos vivido) |
| Ge + stam + t | Werkwoorden met een stam die eindigt op -t, -k, -f, -s, -c, -h, -p (Verbos con una raíz que termina en -t, -k, -f, -s, -c, -h, -p) | Jij hebt gekookt (Tú has cocinado) Zij heeft gewacht (Ella ha esperado) |
| Stam + t/d | Werkwoorden die beginnen met be-, er-, ge-, her- mis-, ont-, ver- (Verbos que comienzan con be-, er-, ge-, her-, mis-, ont-, ver-) | Ik heb gebruikt (He usado) Het is veranderd (Ha cambiado) |
¡Excepciones!
- Algunos verbos tienen un participio pasado irregular, como 'geweest'.
- Si la raíz del verbo termina en una de las consonantes de la palabra softketchup (s, f, t, k, ch, p), entonces el participio pasado recibe una -t; de lo contrario, recibe una -d.
Ejercicio 1: El participio pasado con haber/ser
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
zijn, geopend, heeft, gewerkt, is, hebt, gebouwd, hebben, gegaan, gewacht, gesport, gepland, gekookt
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Gisteren ___ ik naar de apotheek geweest, omdat ik verkouden was.
Ayer ___ fui a la farmacia porque estaba resfriado.)2. Wij ___ vanochtend op het werk bij de bakkerij gewacht.
Esta mañana ___ hemos esperado en la panadería en el trabajo.)3. Ik ben te laat, want ik ___ eerst naar het postkantoor gelopen en daarna naar de universiteit gegaan.
Llego tarde porque primero ___ caminé hasta la oficina de correos y luego fui a la universidad.)4. We ___ al drie uur in het ziekenhuis gewacht op de dokter.
Llevamos ___ ya tres horas esperando al médico en el hospital.)Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones en pretérito perfecto compuesto (persona + haber + participio pasado).
-
Ik kook elke dag pasta.⇒ _______________________________________________ ExampleIk heb gisteren pasta gekookt.(He cocinado pasta ayer.)
-
Wij wonen nu drie jaar in Nederland.⇒ _______________________________________________ ExampleWij hebben drie jaar in Nederland gewoond.(Hemos vivido tres años en Países Bajos.)
-
Hij verandert zijn baan.⇒ _______________________________________________ ExampleHij heeft zijn baan veranderd.(Él ha cambiado de trabajo.)
-
Mijn collega gebruikt de nieuwe printer.⇒ _______________________________________________ ExampleMijn collega heeft de nieuwe printer gebruikt.(Mi colega ha usado la impresora nueva.)
-
Jullie reizen met de trein naar Amsterdam.⇒ _______________________________________________ ExampleJullie zijn met de trein naar Amsterdam gereisd.(Ustedes han viajado en tren a Ámsterdam.)
-
De kinderen lopen naar school.⇒ _______________________________________________ ExampleDe kinderen zijn naar school gelopen.(Los niños han ido caminando a la escuela.)
Escrito por
Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage
