10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Pautas docentes +/- 15 minutos

Conversación

1. Piotr (uit Polen): Hoi Zoë! Ik ga met de feestdagen naar huis, naar Polen. Wat ga jij doen? (¡Hola Zoë! Voy a casa en las fiestas, a Polonia. ¿Qué vas a hacer tú?) Mostrar
2. Zoë (uit Frankrijk): Ik ook! Ik vertrek op 22 december naar Frankrijk. Ik wil met mijn familie Kerstmis vieren. (¡Yo también! Salgo el 22 de diciembre a Francia. Quiero celebrar la Navidad con mi familia.) Mostrar
3. Piotr (uit Polen): Op 25 december bakt mijn moeder een cake en we eten samen. En bij jullie? (El 25 de diciembre mi madre hornea un pastel y comemos juntos. ¿Y en vuestra casa?) Mostrar
4. Zoë (uit Frankrijk): Wat leuk! Wij eten kerststol en drinken warme chocolademelk. En we zingen kerstliedjes. (¡Qué bien! Comemos panettone navideño y bebemos chocolate caliente. Y cantamos villancicos.) Mostrar
5. Piotr (uit Polen): Vier jij ook Oud en Nieuw in Frankrijk? (¿También celebras Nochevieja en Francia?) Mostrar
6. Zoë (uit Frankrijk): Ja, wij vieren Oud en Nieuw op 31 december. En jij? (Sí, celebramos Nochevieja el 31 de diciembre. ¿Y tú?) Mostrar
7. Piotr (uit Polen): Ik vier Nieuwjaar op 1 januari in Utrecht met mijn vrienden. (Yo celebro Año Nuevo el 1 de enero en Utrecht con mis amigos.) Mostrar
8. Zoë (uit Frankrijk): Oh, leuk! Ga je ook terug voor Driekoningen op 6 januari? (¡Oh, qué bien! ¿Vuelves también para el Día de Reyes el 6 de enero?) Mostrar
9. Piotr (uit Polen): Nee, dan ben ik alweer terug in Utrecht. De vakantie is kort. (No, ya estoy de vuelta en Utrecht para entonces. Las vacaciones son cortas.) Mostrar
10. Zoë (uit Frankrijk): Ik ook. Alles staat al in mijn agenda. De data zijn duidelijk. (Yo también. Todo ya está en mi agenda. Las fechas son claras.) Mostrar
11. Piotr (uit Polen): Ja, de kalender zit vol! Maar ik kijk uit naar de vakantie. (¡Sí, el calendario está lleno! Pero estoy deseando que lleguen las vacaciones.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Wanneer gaat Zoë naar huis?
    2. ¿Cuándo va Zoë a casa?
  2. Waar viert Piotr oud en nieuw?
    3. ¿Dónde celebra Piotr la Nochevieja?
  3. Schrijf jouw agenda voor december en januari. Gebruik “op + datum”. Bijv.: Op 24 december vier ik Kerstmis.
    4. Escribe tu agenda para diciembre y enero. Usa “el + fecha”. Por ejemplo: El 24 de diciembre celebro la Navidad.
  4. Met wie plan jij een feestdag? Gebruik: Ik plan … met … op …
    5. ¿Con quién planificas un día festivo? Usa: Planeo ... con ... en ...