Voorzetsels van tijd geven een tijdstip of periode aan, zoals 'om zeven uur', 'in een uur', 'vanaf negen uur'.
(Las preposiciones de tiempo indican un momento o un período de tiempo, como
- Gebruik 'om' voor exacte tijdstippen.Usa 'om' para horas exactas.
- Gebruik 'op' voor dagen en specifieke data. Usa 'op' para días y fechas específicas.
| Voorzetsel (Preposición) | Voorbeeld (Ejemplo) |
|---|---|
| In | De bus rijdt in een uur naar Amsterdam. (El autobús va a Ámsterdam en una hora.) |
| Voor Na | We vertrekken voor het avondeten. (Salimos antes de la cena.) Na de les kom ik bij je langs. (Después de la clase paso por tu casa.) |
| Om | Ik sta om zeven uur op. (Me levanto a las siete en punto.) |
| Op | Wij gaan op maandag sporten. (Vamos a hacer deporte los lunes.) |
| Over | Over een maand gaan we op vakantie. (Dentro de un mes nos vamos de vacaciones.) |
| Vanaf Tot | De winkel is vanaf 9 uur open. (La tienda está abierta desde las 9.) Je mag tot zeven uur buiten spelen. (Puedes jugar fuera hasta las siete.) |
| Tussen | De winkel sluit tussen 12 en 13 uur. (La tienda cierra entre las 12 y la 1.) |
| Sinds | Wij kennen elkaar sinds de basisschool. (Nos conocemos desde la primaria.) |
| Tijdens | Wij praten tijdens de lunch. (Hablamos durante el almuerzo.) |
¡Excepciones!
- Gebruik 'in' voor duur, niet voor een specifiek moment. Usa 'in' para la duración, no para un momento específico.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Ik begin met werken ___ acht uur 's morgens.
Empiezo a trabajar ___ las ocho de la mañana.)2. Wij hebben elke maandag ___ tien uur een teamoverleg.
Tenemos una reunión de equipo todos los lunes ___ las diez.)3. De winkel is ___ zaterdag vanaf negen uur open.
La tienda está ___ los sábados desde las nueve abierta.)4. We gaan ___ een week op maandagavond naar de Nederlandse les.
Iremos ___ una semana a la clase de neerlandés el lunes por la noche.)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases con la preposición de tiempo adecuada (en, antes de, después de, a, el, dentro de, a partir de, hasta, entre, desde, durante). Atención: usa 'a' para una hora exacta y 'el' para días/fechas.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe trein vertrekt om zeven uur.(De trein vertrekt om zeven uur.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij eten op maandag pizza.(Wij eten op maandag pizza.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIk ben over twee uur klaar met mijn werk.(Ik ben over twee uur klaar met mijn werk.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe supermarkt is vanaf 9 uur open tot 18 uur.(De supermarkt is vanaf 9 uur open tot 18 uur.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe kinderen mogen tussen 15.00 en 16.00 uur buitenspelen.(De kinderen mogen tussen 15.00 en 16.00 uur buitenspelen.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij drinken koffie tijdens de vergadering.(Wij drinken koffie tijdens de vergadering.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Indica cuándo trabajas y cuándo estás libre; haced juntos un horario semanal sencillo.
- Op welke dagen en dagdelen werk jij deze week? (¿Qué días y turnos trabajas esta semana?)
- Om hoe laat begin en eindigt jouw werkdag meestal?','Wat doe je 's avonds of in het weekend, en wanneer precies?','Wat moet je morgen of overmorgen doen, en op welk tijdstip? (¿A qué hora sueles empezar y terminar tu jornada laboral?)
- Ik werk op maandag tot zes uur 's avonds. (Trabajo el lunes hasta las seis de la tarde.)
- We maken de planning voor vandaag en morgen om tien uur. (Hacemos la planificación para hoy y mañana a las diez.)
- Ik sport meestal op zaterdagmiddag en soms op zondagavond. (Normalmente hago deporte el sábado por la tarde y a veces el domingo por la noche.)
- om + tijdstip (a + hora)
- op + dag / datum (el / los + día(s) / fecha)
- in / over + periode (en / dentro de + período)
