Leren hoe je een datum correct formuleert met dagen, maanden en feestdagen.

(Aprender cómo formular correctamente una fecha con días, meses y festivos.)

  1. Días de la semana: Usa 'op' + nombre del día, por ejemplo, 'op maandag'.
  2. Meses y años: Usa 'in' + mes o año, por ejemplo, 'in januari', 'in 2025'.
  3. Fechas completas: día + mes + año, p.ej. '21 april 2023'.
Vorm (Forma)Voorbeeld (Ejemplo)
Volledige datum (Fecha completa)12 augustus 2023 (12 de agosto de 2023)
Datum zonder jaartal (Fecha sin año)5 juli (5 de julio)
Datum met dag van de week (Fecha con día de la semana)Maandag 3 april (Lunes 3 de abril)
Vraag (Pregunta)Welke dag is het vandaag? Het is donderdag 12 juli. (¿Qué día es hoy? Es jueves 12 de julio.)

¡Excepciones!

  1. Los días festivos a menudo no llevan preposición, por ejemplo, 'Kerstmis is op 25 december'.

Ejercicio 1: ¿Cómo se formula la fecha?

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

op 5 juli 2025, op, in, op 10 maart, op 31 december 2023

1.
Wij vieren Pasen ... april.
(Celebramos la Pascua en abril.)
2. 10/03:
Wij plannen een reis ... de zomer.
(Estamos planeando un viaje en verano.)
3.
De afspraak is ... woensdag.
(La cita es el miércoles.)
4. 10/03:
Mijn verjaardag is ....
(Mi cumpleaños es el 10 de marzo.)
5.
De vakantie begint ... zaterdag.
(Las vacaciones empiezan el sábado.)
6.
Ik ben geboren ... 2001.
(Nací en 2001.)
7. 05/07/2025:
Het evenement is ....
(El evento es el 5 de julio de 2025.)
8. 31/12/2023:
Het feest is ....
(La fiesta es el 31 de diciembre de 2023.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Wij hebben ons teamoverleg ___ maandag 3 april.

Tenemos la reunión de equipo ___ lunes 3 de abril.)

2. Ik ga ___ juli op vakantie; ik vertrek op vrijdag 5 juli.

Me voy de vacaciones ___ julio; salgo el viernes 5 de julio.)

3. Mijn inburgeringsexamen is ___ donderdag 12 september 2024.

Mi examen de integración es ___ jueves 12 de septiembre de 2024.)

4. Kerstmis is ___ 25 december en Nieuwjaar is op 1 januari.

La Navidad es ___ 25 de diciembre y Año Nuevo es el 1 de enero.)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones con una indicación de fecha o hora correcta. Usa: el + día (para día de la semana), en + mes/año, o una fecha completa (día + mes + año).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (op) Ik heb vakantie. Het is 3-8-2024.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik heb vakantie op 3 augustus 2024.
    (Ik heb vakantie op 3 augustus 2024.)
  2. Pista Pista (in) Wij beginnen de nieuwe cursus 2025.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wij beginnen de nieuwe cursus in 2025.
    (Wij beginnen de nieuwe cursus in 2025.)
  3. Pista Pista (volledige datum) Ik werk maandag. (schrijf met een volledige datum: 15-1-2025)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik werk op donderdag 15 januari 2025.
    (Ik werk op donderdag 15 januari 2025.)
  4. Pista Pista (op) Het feest is vrijdag. Het is 10 mei.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Het feest is op vrijdag 10 mei.
    (Het feest is op vrijdag 10 mei.)
  5. Pista Pista (in) Ik ga naar Nederland juli.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik ga in juli naar Nederland.
    (Ik ga in juli naar Nederland.)
  6. Pista Pista (Welke) Welke dag is het vandaag? Het is 25-12.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Welke dag is het vandaag? Het is maandag 25 december.
    (Welke dag is het vandaag? Het is maandag 25 december.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocios e idiomas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualización:

Sábado, 10/01/2026 10:36