A1.2: Decir tu nombre

Je naam vertellen

Aprende a presentarte en neerlandés y preguntar el nombre de otras personas con expresiones esenciales como 'Hoe heet je?' (¿Cómo te llamas?) y 'Mijn voornaam is...' (Mi nombre de pila es...). Practica vocabulario sobre nombres y saludos para conversaciones cotidianas.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

A1.2.1 Dialoog

In een online conversatieles van coLanguage

En una clase de conversación en línea de coLanguage


Vocabulario (10)

 De achternaam: El apellido (Holandés)

De achternaam

Mostrar

El apellido Mostrar

 De naam: el nombre (Holandés)

De naam

Mostrar

El nombre Mostrar

 De voornaam: El nombre de pila (Holandés)

De voornaam

Mostrar

El nombre de pila Mostrar

 De meneer: el señor (Holandés)

De meneer

Mostrar

El señor Mostrar

 De jongen: el chico (Holandés)

De jongen

Mostrar

El chico Mostrar

 Het meisje: la chica (Holandés)

Het meisje

Mostrar

La chica Mostrar

 Heten (llamarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Heten

Mostrar

Llamarse Mostrar

 Zich voorstellen (presentarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zich voorstellen

Mostrar

Presentarse Mostrar

 Zeggen (decir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zeggen

Mostrar

Decir Mostrar

 De mevrouw: La señora (Holandés)

De mevrouw

Mostrar

La señora Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
En | Jan. | jij? | Hallo, | ik | heet
Hallo, ik heet Jan. En jij?
(Hola, me llamo Jan. ¿Y tú?)
2.
je | spel | Hoe | naam? | je
Hoe spel je je naam?
(¿Cómo se escribe tu nombre?)
3.
uw achternaam | is, meneer? | vragen wat | Mag ik
Mag ik vragen wat uw achternaam is, meneer?
(¿Puedo preguntar cuál es su apellido, señor?)
4.
kennis te | maken. | Marie. Aangenaam | Ik ben
Ik ben Marie. Aangenaam kennis te maken.
(Soy Marie. Encantada de conocerte.)
5.
voornaam, | mevrouw? | Wat | is | jouw
Wat is jouw voornaam, mevrouw?
(¿Cuál es tu nombre de pila, señora?)
6.
hoe | eens, | jij? | Zeg | heet | Welkom!
Welkom! Zeg eens, hoe heet jij?
(¡Bienvenido! Dime, ¿cómo te llamas?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Hoe heet u Meneer Janssen? (¿Cómo se llama usted Señor Janssen?)
Mijn voornaam is Anna en mijn achternaam is de Vries. (Mi nombre de pila es Anna y mi apellido es de Vries.)
Kunt u uw naam alstublieft spellen? (¿Puede deletrear su nombre por favor?)
Goedemiddag, ik ben de juf en ik heet mevrouw Bakker. (Buenas tardes, soy la profesora y me llamo señora Bakker.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Pon las siguientes palabras en la categoría correcta: palabras que designan personas y palabras relacionadas con presentarse a uno mismo.

Personen

Introductie en naam

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

De jongen


El chico

2

De meneer


El señor

3

Het meisje


La chica

4

Zeggen


Decir

5

Zich voorstellen


Presentarse

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Diga el nombre completo y el apellido de cada persona. (Di el nombre completo y el apellido de cada persona.)
  2. Interpreta un diálogo en el que preguntas a alguien su nombre y te presentas. (Representa un diálogo en el que preguntas a alguien por su nombre y te presentas.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

De achternaam van Heidi is Schulz.

El apellido de Heidi es Schulz.

De bijnaam van Heidi is Abuelita.

El apodo de Heidi es Abuelita.

Hoe heet je?

¿Cómo te llamas?

Mijn naam is Sofia.

Me llamo Sofía.

Mijn volledige naam is Sofia Rossi.

Mi nombre completo es Sofia Rossi.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Hallo, ik ____ Jan.

(Hola, yo ____ Jan.)

2. En jij, hoe ____ jij?

(Y tú, ¿cómo ____ tú?)

3. Deze meneer ____ dat hij Tom heet.

(Este señor ____ que se llama Tom.)

4. Wij ____ onze naam in het Nederlands.

(Nosotros ____ nuestro nombre en neerlandés.)

Ejercicio 8: Decir tu nombre

Instrucción:

Op een zakelijke bijeenkomst (Zeggen - OTT) ik: "Hallo, ik (Heten - OTT) Bas. En jij?" De meneer naast mij (Zeggen - OTT) : "Ik (Heten - OTT) Jan." Daarna stelt de mevrouw zich voor: "Ik (Heten - OTT) Maria." We (Zeggen - OTT) elkaar welkom en praten over onze voornamen en achternamen.


En una reunión de negocios digo : "Hola, me llamo Bas. ¿Y tú?" El señor a mi lado dice : "Me llamo Jan." Después, la señora se presenta: "Me llamo María." Nos decimos la bienvenida y hablamos sobre nuestros nombres y apellidos.

Tablas de verbos

Heten - Llamarse

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik heet
  • jij heet
  • hij/zij/het heet
  • wij heten
  • jullie heten
  • zij heten

Zeggen - Decir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik zeg
  • jij zegt
  • hij/zij/het zegt
  • wij zeggen
  • jullie zeggen
  • zij zeggen

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Heten llamarse

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) heet yo me llamo
(jij) heet/heette tú te llamas
(hij/zij/het) heet él/ella/eso se llama
(wij) heten nosotros nos llamamos
(jullie) heten vosotros os llamáis
(zij) heten ellos se llaman

Ejercicios y frases de ejemplo.

Zeggen decir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) zeg yo digo
(jij) zegt / zeg tú dices
(hij/zij/het) zegt él/ella/eso dice
(wij) zeggen nosotros decimos
(jullie) zeggen vosotros decís
(zij) zeggen ellas dicen

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Presentarse y preguntar el nombre en neerlandés

En esta lección de nivel A1 aprenderás a decir tu nombre y a preguntar el nombre de otras personas en neerlandés, una de las bases para mantener una conversación básica y comenzar a presentarte en distintos contextos sociales y profesionales.

Contenido de la lección

La lección se centra en expresiones cotidianas para presentarte, preguntar por el nombre y deletrearlo, usando el verbo heten (llamarse) en presente simple. También incluye elementos sobre el alfabeto y la pronunciación para facilitar la comprensión y la comunicación correcta.

Vocabulario y expresiones clave

  • Nombres y títulos: de jongen (el chico), de mevrouw (la señora), de meneer (el señor), het meisje (la chica)
  • Presentarse: Ik heet Jan. (Me llamo Jan.)
  • Preguntar por el nombre: Hoe heet jij? (¿Cómo te llamas?), Wat is jouw voornaam? (¿Cuál es tu nombre de pila?)
  • Deletrear nombres: Kunt u uw naam alstublieft spellen? (¿Puede deletrear su nombre, por favor?)
  • Verbos: heten y zeggen, conjugados en presente: ik heet, jij heet, hij/zij heet, wij heten / ik zeg, jij zegt, hij/zij zegt, wij zeggen

Ejemplos prácticos

Diálogos simulados como:

  • "Hallo, ik heet Jan. En jij?"
  • "Goedemorgen, ik ben meneer Jansen."
  • "Hoi, ik ben Lisa. Hoe heet jij?"

Estos ejemplos ayudan a entender cómo usar las frases en distintos ambientes, desde el trabajo hasta un encuentro social.

Diferencias relevantes con el español

En neerlandés, para decir el nombre se utiliza el verbo heten que corresponde al verbo "llamarse" en español, pero la construcción es más directa: Ik heet Jan se traduce literalmente como "Yo me llamo Jan". Además, el uso formal y el informal se marcan claramente con u (usted) y jij (tú), algo similar al español pero con reglas específicas en neerlandés.

La estructura para preguntar el nombre es también distinta. Por ejemplo, "¿Cómo te llamas?" en neerlandés es Hoe heet jij?, donde el verbo heten se usa directamente en forma interrogativa.

Palabras y frases útiles para recordar

  • Hoe heet u? – ¿Cómo se llama usted? (formal)
  • Ik heet... – Me llamo...
  • Kunt u uw naam spellen? – ¿Puede deletrear su nombre?
  • Aangenaam kennis te maken. – Encantado/a de conocerte/le.
  • Wat is jouw voornaam? – ¿Cuál es tu nombre de pila?

Con esta base podrás comenzar a interactuar en neerlandés preguntando y diciendo nombres de forma natural y adecuada.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏