1. Inmersión lingüística
A1.2.1 Actividad
En una clase de conversación en línea de coLanguage
3. Gramática
A1.2.2 Gramática
El alfabeto y la pronunciación
verbo clave
Heten (llamarse)
verbo clave
Zeggen (decir)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ik ___ Mark en ik zeg mijn voornaam langzaam voor de docent.
(Me ___ Mark y digo mi nombre de pila despacio para el profesor.)2. Deze meneer ___ De Vries en hij zegt zijn achternaam met een duidelijke V.
(Este señor ___ De Vries y él pronuncia su apellido con una V clara.)3. Hoe ___ u, meneer? Kunt u uw naam langzaam zeggen voor het formulier?
(¿Cómo ___ usted, señor? ¿Puede decir su nombre despacio para el formulario?)4. Ik ___: hallo, ik ben Sanne en dit meisje heet Noor.
(Yo ___: hola, soy Sanne y esta chica se llama Noor.)Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Je bent op je nieuwe werk. Een collega stelt jou voor aan een meneer van een ander team. Stel jezelf voor en zeg hoe je heet. (Gebruik: De voornaam, De achternaam, heten)
(Estás en tu nuevo trabajo. Un compañero te presenta a un señor de otro equipo. Preséntate y di cómo te llamas. (Usa: el nombre de pila, el apellido, llamarse))Mijn voornaam is
(Mi nombre de pila es ...)Ejemplo:
Mijn voornaam is Anna en mijn achternaam is Jansen.
(Mi nombre de pila es Anna y mi apellido es Jansen.)2. Je hebt een afspraak bij de tandarts. Bij de balie vraagt de mevrouw naar je naam. Antwoord en zeg duidelijk je voornaam en achternaam. (Gebruik: De naam, heten, De mevrouw)
(Tienes una cita en el dentista. En la recepción, la señora pregunta tu nombre. Responde y di claramente tu nombre y apellido. (Usa: el nombre, llamarse, la señora))Mijn naam is
(Mi nombre es ...)Ejemplo:
Mijn naam is Anna Jansen. Ik heb een afspraak om tien uur bij de mevrouw van de balie.
(Mi nombre es Anna Jansen. Tengo una cita a las diez con la señora de recepción.)3. Je ontmoet een nieuwe buurman voor de deur. Je groet hem en vraagt hoe hij heet. (Gebruik: Hallo, De meneer, heten)
(Te encuentras con un nuevo vecino en la puerta. Lo saludas y le preguntas cómo se llama. (Usa: Hola, el señor, llamarse))Hallo meneer,
(Hola señor, ...)Ejemplo:
Hallo meneer, ik ben Anna. Hoe heet u?
(Hola señor, soy Anna. ¿Cómo se llama usted?)4. Je bent op een cursus Nederlands. Naast jou zit een jong meisje dat je nog niet kent. Stel jezelf kort voor en vraag naar haar naam. (Gebruik: Het meisje, voornaam, achternaam, heten)
(Estás en un curso de neerlandés. A tu lado hay una chica joven que no conoces. Preséntate brevemente y pregúntale su nombre. (Usa: la chica, nombre de pila, apellido, llamarse))Hoi, ik ben
(Hola, soy ...)Ejemplo:
Hoi, ik ben Anna. Hoe heet het meisje? Wat is jouw voornaam?
(Hola, soy Anna. ¿Cómo se llama la chica? ¿Cuál es tu nombre de pila?)Ejercicio 5: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escriba 3 o 4 oraciones cortas en las que se presente para una primera cita con el médico de cabecera (mencione su nombre, su tratamiento y que es nuevo).
Expresiones útiles:
Ik ben ... / Mijn naam is ... / Ik heet ... / Ik ben meneer / mevrouw ...
Oefening 6: Ejercicio de conversación
Instructie:
- Zeg de volledige naam en de achternaam van elke persoon. (Di el nombre completo y el apellido de cada persona.)
- Speel een dialoog waarin je iemand naar hun naam vraagt en jezelf voorstelt. (Representa un diálogo en el que preguntas a alguien por su nombre y te presentas.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
De achternaam van Heidi is Schulz. El apellido de Heidi es Schulz. |
|
De bijnaam van Heidi is Abuelita. El apodo de Heidi es Abuelita. |
|
Hoe heet je? ¿Cómo te llamas? |
|
Mijn naam is Sofia. Me llamo Sofía. |
|
Mijn volledige naam is Sofia Rossi. Mi nombre completo es Sofia Rossi. |
| ... |