Pautas docentes +/- 15 minutos

Descubre cómo usar de forma práctica los vraagwoorden 'hoe', 'hoeveel', 'waar' y 'wanneer' para preguntar sobre manera, cantidad, lugar y tiempo, con ejemplos como 'Hoe gaat het?' y 'Waar woon je?'.
  1. Formación de una oración interrogativa: palabra interrogativa + forma verbal + sujeto + resto de la oración.
  2. Las palabras interrogativas suelen colocarse al principio de la oración.
VraagwoordGebruikVoorbeeld
Hoe (Cómo)Wijze of toestandHoe gaat het?
Hoeveel (Cuánto)Aantal of hoeveelheidHoeveel broers heb je?
Waar (Lugar)PlaatsWaar woon je?
Wanneer (Tiempo)TijdWanneer ben je jarig?

¡Excepciones!

  1. "Hoeveel" se utiliza solo para cantidades, no para frecuencia.

Ejercicio 1: Vraagwoorden (hoe, hoeveel, waar, wanneer)

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Wanneer, Hoeveel, Hoe, Waar

1.
... voel je je vandaag?
(¿Cómo te sientes hoy?)
2.
... heet jouw oma?
(¿Cómo se llama tu abuela?)
3.
... jaar ben je?
(¿Cuántos años tienes?)
4.
... cadeaus heb je gekregen?
(¿Cuántos regalos has recibido?)
5.
... is jouw verjaardag?
(¿Cuándo es tu cumpleaños?)
6.
... woon jij?
(¿Dónde vives?)
7.
... kom jij vandaan?
(¿De dónde vienes?)
8.
... komt jouw tante op bezoek?
(¿Cuándo viene tu tía de visita?)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. ___ oud ben jij?

(___ años tienes?)

2. ___ ben je jarig?

(___ es tu cumpleaños?)

3. ___ woon je in Nederland?

(___ vives en los Países Bajos?)

4. ___ broers heb jij?

(___ hermanos tienes?)

5. ___ gaat het met je verjaardag?

(___ va tu cumpleaños?)

6. ___ vier jij je verjaardag?

(___ celebras tu cumpleaños?)

Introducción a los Preguntas con "Vraagwoorden" en Holandés

En esta lección de nivel A1 aprenderás a usar los vraagwoorden más comunes en neerlandés: hoe, hoeveel, waar, wanneer. Estas palabras son fundamentales para formular preguntas simples y obtener información clave sobre la manera, cantidad, lugar y tiempo.

¿Qué son los Vraagwoorden?

Los vraagwoorden son palabras interrogativas que iniciarán las preguntas en neerlandés. Gracias a ellas, podrás preguntar sobre aspectos básicos como:

  • Hoe – para preguntar sobre la manera o estado (por ejemplo, Hoe gaat het?).
  • Hoeveel – para saber cantidades o números (ejemplo: Hoeveel broers heb je?).
  • Waar – para consultar sobre lugares o ubicaciones (Waar woon je?).
  • Wanneer – para preguntar sobre el tiempo o momento (Wanneer ben je jarig?).

Formación de Preguntas

La estructura típica de las preguntas con vraagwoorden es:

Vraagwoord + verbo conjugado + sujeto + resto de la oración

Ejemplos:

  • Hoe gaat het?
  • Waar woon je?
  • Wanneer ben je jarig?

Aspectos a destacar

Es importante saber que "hoeveel" se usa exclusivamente para cantidades y no para frecuencia o tiempo. Además, los vraagwoorden suelen colocarse al inicio de la pregunta.

Diferencias Relevantes entre Español y Neerlandés

En neerlandés, el orden de las palabras en las preguntas con vraagwoorden cambia respecto al español. Por ejemplo, en español decimos "¿Cuántos hermanos tienes?" y en neerlandés es Hoeveel broers heb je? donde el verbo (heb) sigue directamente al vraagwoord (Hoeveel). Además, el neerlandés suele evitar repetir pronombres cuando el contexto es claro.

Frases y Palabras Útiles

  • Hoe gaat het? – ¿Cómo va?
  • Waar is het station? – ¿Dónde está la estación?
  • Wanneer begint de les? – ¿Cuándo empieza la clase?
  • Hoeveel kost dit? – ¿Cuánto cuesta esto?

Estos ejemplos te ayudarán a iniciarte en la construcción de preguntas esenciales para la comunicación cotidiana en neerlandés.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocios e idiomas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 17/07/2025 01:40