A1.22: Partes del cuerpo

Lichaamsdelen

Aprende vocabulario esencial sobre partes del cuerpo en neerlandés, como 'de arm' (el brazo) y 'de rug' (la espalda), y practica expresiones comunes para describir dolores y molestias.

Escuchar y leer

Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.

A1.22.1 Kort verhaal

Samen met een coach voor een gezond lichaam

Junto con un entrenador para un cuerpo sano


Vocabulario (16)

 Het haar: El pelo (Holandés)

Het haar

Mostrar

El pelo Mostrar

 Het lichaam: El cuerpo (Holandés)

Het lichaam

Mostrar

El cuerpo Mostrar

 Het hoofd: la cabeza (Holandés)

Het hoofd

Mostrar

La cabeza Mostrar

 De nek: el cuello (Holandés)

De nek

Mostrar

El cuello Mostrar

 De buik: el vientre (Holandés)

De buik

Mostrar

El vientre Mostrar

 De rug: La espalda (Holandés)

De rug

Mostrar

La espalda Mostrar

 De arm: el brazo (Holandés)

De arm

Mostrar

El brazo Mostrar

 De hand: La mano (Holandés)

De hand

Mostrar

La mano Mostrar

 De vinger: el dedo (Holandés)

De vinger

Mostrar

El dedo Mostrar

 Het been: la pierna (Holandés)

Het been

Mostrar

La pierna Mostrar

 De voet: el pie (Holandés)

De voet

Mostrar

El pie Mostrar

 Het gezicht: La cara (Holandés)

Het gezicht

Mostrar

La cara Mostrar

 De mond: La boca (Holandés)

De mond

Mostrar

La boca Mostrar

 Het oog: El ojo (Holandés)

Het oog

Mostrar

El ojo Mostrar

 De neus: la nariz (Holandés)

De neus

Mostrar

La nariz Mostrar

 Het oor: La oreja (Holandés)

Het oor

Mostrar

La oreja Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
mij helpen? | mijn arm, | Ik heb | kunt u | pijn in
Ik heb pijn in mijn arm, kunt u mij helpen?
(Tengo dolor en el brazo, ¿puede ayudarme?)
2.
en je | je hoofd | gezicht vandaag? | goed met | Gaat het
Gaat het goed met je hoofd en je gezicht vandaag?
(¿Está bien tu cabeza y tu cara hoy?)
3.
aandoen. | mijn sokken | is koud, | Mijn voet | ik moet
Mijn voet is koud, ik moet mijn sokken aandoen.
(Mi pie está frío, necesito ponerme los calcetines.)
4.
nekpijn? | Zullen we | dokter gaan | vanwege mijn | naar de
Zullen we naar de dokter gaan vanwege mijn nekpijn?
(¿Vamos al médico por el dolor de cuello?)
5.
zijn koud, | Mijn handen | voor mij? | een jas | heb je
Mijn handen zijn koud, heb je een jas voor mij?
(Mis manos están frías, ¿tienes una chaqueta para mí?)
6.
heeft rust | Het lichaam | is. | het moe | nodig als
Het lichaam heeft rust nodig als het moe is.
(El cuerpo necesita descanso cuando está cansado.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ik heb pijn in mijn arm en ga morgen naar de dokter. (Tengo dolor en mi brazo y mañana voy al médico.)
Hij gaat zijn voet verbanden omdat die pijn doet. (Él va a vendarse el pie porque le duele.)
Zij heeft een snee in haar hand en moet die verbinden. (Ella tiene un corte en la mano y tiene que vendarlo.)
Mijn hoofd is koud want ik draag geen muts. (Mi cabeza está fría porque no llevo gorro.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Ordena las palabras en dos grupos: partes del cuerpo de la cabeza y partes del cuerpo del cuerpo.

Lichaamsdelen van het hoofd

Lichaamsdelen van het lichaam

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Het been


La pierna

2

Het oor


La oreja

3

De vinger


El dedo

4

De rug


La espalda

5

De hand


La mano

Oefening 5: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. Noem de lichaamsdelen. (Nombra las partes del cuerpo.)
  2. Beschrijf waar het pijn doet. (Describe dónde te duele.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Een voet heeft vijf tenen.

Un pie tiene cinco dedos.

Het hoofd heeft ogen, oren, een neus en een mond.

La cabeza tiene ojos, orejas, una nariz y una boca.

Mijn nek doet pijn.

Me duele el cuello.

De rug is verbonden met de nek.

La espalda está conectada con el cuello.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ik ___ vandaag moe, daarom ga ik naar huis.

(Yo ___ cansado hoy, por eso voy a casa.)

2. Jij ___ pijn in je arm omdat je bent gevallen.

(Tú ___ dolor en tu brazo porque te has caído.)

3. Hij ___ morgen naar de markt om groenten te kopen.

(Él ___ mañana al mercado para comprar verduras.)

4. Wij ___ je helpen als je vragen hebt over het lichaam.

(Nosotros ___ te ayudaremos si tienes preguntas sobre el cuerpo.)

Ejercicio 8: Un día con dolor de cabeza

Instrucción:

Ik (Hebben - OTT) vandaag een beetje hoofdpijn. Eerst (Lopen - OTT) ik naar de keuken om een glas water te drinken. Mijn zoon (Zitten - OTT) aan de tafel en (Hebben - OTT) ook weinig energie. Mijn vrouw (Gaan - OTT) naar de dokter, want zij voelt zich ook niet lekker. Morgen (Zullen - OTT) we misschien rust nemen en niet naar het werk gaan.


Yo tengo un poco de dolor de cabeza hoy. Primero camino a la cocina para beber un vaso de agua. Mi hijo está en la mesa y también tiene poca energía. Mi esposa va al doctor, porque ella también se siente mal. Mañana quizás descansemos y no vayamos al trabajo.

Tablas de verbos

Hebben - Hebben

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • Ik heb
  • Jij/u hebt
  • Hij/zij/het heeft
  • Wij/jullie/zij hebben

Lopen - Lopen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • Ik loop
  • Jij/u loopt
  • Hij/zij/het loopt
  • Wij/jullie/zij lopen

Zitten - Zitten

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • Ik zit
  • Jij/u zit
  • Hij/zij/het zit
  • Wij/jullie/zij zitten

Gaan - Gaan

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • Ik ga
  • Jij/u gaat
  • Hij/zij/het gaat
  • Wij/jullie/zij gaan

Zullen - Zullen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • Ik zal
  • Jij/u zal
  • Hij/zij/het zal
  • Wij/jullie/zij zullen

Ejercicio 9: Veel gebruikte onregelmatige werkwoorden

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Verbos irregulares muy usados

Mostrar traducción Mostrar respuestas

gaat, zullen, heeft, is, ga, ben, heb

1. Gaan:
Hij ... op blote voeten door het zand.
(Él camina descalzo por la arena.)
2. Hebben:
Zij ... een armband om haar arm.
(Ella lleva una pulsera en el brazo.)
3. Zullen:
Morgen ... we naar het strand gaan.
(Mañana iremos a la playa.)
4. Hebben:
Ik ... pijn in mijn buik na het eten.
(Tengo dolor en el estómago después de comer.)
5. Zijn:
Hij ... moe en legt zijn hoofd op het kussen.
(Está cansado y apoya su cabeza en la almohada.)
6. Gaan:
Het ... goed met mijn gezondheid.
(Mi salud va bien.)
7. Zijn:
Ik ... blij met mijn lange haar.
(Estoy contento con mi pelo largo.)
8. Gaan:
Ik ... naar de dokter omdat mijn vinger pijn doet.
(Voy al médico porque me duele el dedo.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Lopen correr

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) loop yo corro
(jij) loopt/loop tú corres
(hij/zij/het) loopt él/ella/ello corre
(wij) lopen nosotros corremos
(jullie) lopen vosotros corréis
(zij) lopen ellos corren

Ejercicios y frases de ejemplo.

Zitten sentarse

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) zit yo me siento
(jij) zit/zit je tú te sientas
(hij/zij/het) zit él/ella/eso se sienta
(wij) zitten nosotros nos sentamos
(jullie) zitten vosotros sentáis
(zij) zitten ellas se sientan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Partes del cuerpo en neerlandés: Introducción y vocabulario esencial

En esta lección de nivel A1 aprenderás las palabras básicas que nombran las partes del cuerpo en neerlandés, así como expresiones comunes relacionadas con la salud y el bienestar. El objetivo es que puedas comunicar molestias, describir síntomas y entender diálogos sencillos en contextos médicos o de cuidado personal.

Vocabulario clave: partes del cuerpo

Se presentan dos grupos principales de vocabulario relacionados con las partes del cuerpo:

  • Lichaamsdelen voorkant (partes del cuerpo que ves al frente): de arm (el brazo), de buik (el abdomen), de hand (la mano), de mond (la boca), de neus (la nariz).
  • Lichaamsdelen achterkant (partes del cuerpo que están en la parte trasera): de nek (el cuello), de rug (la espalda), de voet (el pie).

Frases útiles para expresar dolencias y cuidados básicos

El uso de frases sencillas como Ik heb pijn in mijn arm (Tengo dolor en mi brazo) o Mijn voeten zijn koud vandaag (Mis pies están fríos hoy) te permite describir molestias comunes.

También se practican diálogos en situaciones como:

  • En la consulta médica: comunicar síntomas, como dolor de cabeza o brazo inflamado.
  • En fisioterapia: hablar sobre dolor muscular y recomendaciones para aliviarlo.
  • Salud y prevención: expresar cómo mantener el cuerpo sano y comentar molestias leves.

Uso de verbos irregulares frecuentes en presente

Además del vocabulario, esta unidad enfatiza los verbos irregulares muy usados en neerlandés, como lopen (caminar), zitten (sentarse), hebben (tener), gaan (ir) y zijn (ser/estar), aplicados en distintos ejemplos y pequeños textos como la historia de "Jan".

Estos verbos son vitales para comunicarse eficazmente, por ejemplo: Ik ben moe (Estoy cansado), Jij gaat naar de dokter (Tú vas al médico).

Diferencias y aspectos destacados entre el español y el neerlandés

En neerlandés, los sustantivos siempre se escriben con el artículo definido (de o het), y el uso correcto es importante para evitar ambigüedades. Por ejemplo, de arm no se dice solo arm.

En cuanto a expresiones médicas, en neerlandés se describe la ubicación del dolor con frases como Ik heb pijn in mijn arm (literalmente "Tengo dolor en mi brazo"), mientras que en español se podría decir "Me duele el brazo". Es útil aprender estas estructuras para expresar síntomas de forma natural.

Para palabras relacionadas con partes del cuerpo, las similitudes con el español facilitan el aprendizaje, aunque la pronunciación y el género gramatical pueden variar.

Algunas palabras y expresiones prácticas para esta lección:

  • pijn: dolor
  • het hoofd: la cabeza
  • het ziekenhuis: el hospital
  • de dokter: el médico
  • Ik heb een zere arm: Tengo un brazo dolorido

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏