Esta lección sobre los onbepaalde voornaamwoorden en neerlandés te enseña a usar pronombres indefinidos como ieder (cada persona), elk (cada cosa), alles (todo), wie (quién), wat (qué) y allemaal (todos), esenciales para hablar de personas y objetos no específicos.
- Usas 'ieder' para personas, 'elk' para cosas.
- 'Ieder/elk' se usa para 'het-woorden'.
- 'Iedere/elke' se usa para 'de-woorden'.
- 'Wie' se usa para referirse a personas.
- 'Wat' dice algo sobre asuntos.
| Gebruik | Voornaamwoord (Pronombre) | Voorbeeld (Ejemplo) |
|---|---|---|
| Bijvoeglijk gebruik (Uso adjetival) | ieder(e) (cada) | Ieder mens heeft een naam. (Cada persona tiene un nombre.) Iedere leerling is geslaagd. (Cada alumno ha aprobado.) |
| elk(e) (cada) | Elk huis heeft een deur. (Cada casa tiene una puerta.) Ik ontbijt elke dag. (Desayuno cada día.) | |
| Zelfstandig gebruik (Uso independiente) | ieder (cada) | Aan ieder gaf hij een geschenk. (A cada uno le dio un regalo.) |
| elk (cada) | Op elk van haar broeken zit een vlek. (En cada uno de sus pantalones hay una mancha.) | |
| alles (Todo es posible.) | Alles is mogelijk. (Todo es posible.) | |
| wie (Pronombre) | Wie het eerst komt, mag kiezen. (Quien llega primero, puede elegir.) | |
| wat (Lo que hagas, todo está bien.) | Wat je maar doet, alles is goed. (Hagas lo que hagas, todo está bien.) | |
| allemaal (¿Habéis hecho todos la tarea?) | Hebben jullie allemaal de opdracht gemaakt? (¿Habéis hecho todos la tarea?) |
¡Excepciones!
- Con un pronombre interrogativo, como pronombre indefinido sólo puedes usar allemaal.
- Alles lo usas para cosas.
Ejercicio 1: Pronombres indefinidos (ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal)
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Elke, Iedere, allemaal, elk, Ieder, Elk
Ejercicio 2: Finalización del diálogo
Instrucción: Completa el diálogo con la solución correcta
1. ___ dag gebruik ik de wasmachine om de kleren schoon te maken.
( ___ día uso la lavadora para limpiar la ropa.)2. ___ apparaat in de keuken heeft een gebruiksaanwijzing.
( ___ aparato en la cocina tiene un manual de instrucciones.)3. ___ in het huis werkt goed, van de oven tot de koelkast.
( ___ en la casa funciona bien, desde el horno hasta el refrigerador.)4. ___ de televisie aanzet, moet ook zorgen dat hij weer uitgaat.
( ___ enciende la televisión, también debe asegurarse de apagarla.)5. Hebben jullie ___ het stofzuigen gedaan?
( ¿Han hecho ___ la aspiración?)6. ___ oven in dit appartement werkt op elektriciteit.
( ___ horno en este apartamento funciona con electricidad.)
