Obtenez un retour instantané sur vos écrits via portal.colanguage.com, ou réservez un cours de conversation pour pratiquer ce contenu avec votre professeur.
1. Immersion linguistique
Cette activité comprend des vidéos, des dialogues et des enregistrements audio pour vous immerger dans le vocabulaire de cette leçon.
A1.15.1 Activité
Que mangeons-nous aujourd'hui ?
Deux colocataires se disent bonjour et parlent du déjeuner au travail
2. Vocabulaire (23) Partager Copié !
3. Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A1.15.2 Grammaire
Conjonctions de coordination (en, maar, of, want)
Les conjonctions telles que en, mais, of relient des mots ou des phrases.
Verbe clé
Ontbijten (prendre le petit-déjeuner)
Apprenez à conjuguer le verbe « Ontbijten » en néerlandais : temps présent continu, mode indicatif
Verbe clé
Drinken (boire)
Apprenez à conjuguer le verbe « Boire » en néerlandais : temps présent continu, mode indicatif
4. Exercices Partager Copié !
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Lunch in de kantoorkantine
Mots à utiliser: kaas, honger, komkommer, boterhammen, koffie, appel, tomaat, water, sla
(Déjeuner à la cantine du bureau)
In de pauze gaat Amir naar de kantine op zijn werk. Het is twaalf uur. Hij is een beetje moe en heeft .
Amir neemt eerst een bord met salade. In de salade zitten , en . Daarna pakt hij twee met . Hij drinkt een groot glas en een kop . Zijn collega Eva zit naast hem. Zij eet een en een banaan en drinkt thee. Ze praten samen over het eten op hun werk: het is simpel, maar gezond.Pendant la pause, Amir va à la cantine de son travail. Il est midi. Il est un peu fatigué et a faim.
Amir prend d'abord une assiette de salade. Dans la salade, il y a de la laitue, de la tomate et du concombre. Ensuite, il prend deux tartines au fromage. Il boit un grand verre d'eau et une tasse de café. Sa collègue Eva est assise à côté de lui. Elle mange une pomme et une banane et boit du thé. Ils parlent ensemble de la nourriture au travail : c'est simple, mais sain.
Questions ouvertes:
-
Waar eet Amir zijn lunch?
(Où Amir prend-il son déjeuner ?)
-
Wat eet Amir bij zijn lunch? Noem twee dingen.
(Que mange Amir pour son déjeuner ? Nommez deux choses.)
-
Wat drinkt Eva bij haar lunch?
(Que boit Eva pendant son déjeuner ?)
Exercice d'écriture:
Schrijf 3 of 4 korte zinnen over wat jij meestal eet en drinkt in de pauze op je werk of studie.
(Écris 3 ou 4 courtes phrases sur ce que tu manges et bois habituellement pendant la pause au travail ou aux études.)
Expressions utiles:
-
In de pauze eet ik …
(Pendant la pause, je mange …)
-
Meestal drink ik …
(D'habitude, je bois …)
-
Ik vind … lekker.
(J'aime …)
-
Op mijn werk is het eten …
(Au travail, la nourriture est …)
Exercice 2: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp de ton colocataire à propos de dîner ensemble et tu dois répondre ce que tu manges et bois aujourd’hui et si tu dînes avec lui/elle.
Hey,
Ik ga vanavond koken. Ik maak aardappelen met wortel en ui, en een salade met tomaat en komkommer. We hebben ook brood en kaas in huis.
Wil jij mee-eten met het avondeten? Wat eet en drink jij normaal op een doordeweekse dag? Neem je iets anders mee, of eet je gewoon thuis?
Ik drink zelf graag water of thee bij het eten. Wil je koffie na het eten, of liever niks?
Laat je het even weten?
Groetjes,
Mark
Hey,
Je vais cuisiner ce soir. Je prépare des pommes de terre avec des carottes et des oignons, et une salade avec des tomates et du concombre. Nous avons aussi du pain et du fromage à la maison.
Tu veux venir dîner avec nous ? Que manges-tu et que bois-tu en général un jour de semaine ? Emportes-tu autre chose, ou manges-tu simplement chez toi ?
Moi, j'aime bien boire de l'eau ou du thé pendant le repas. Tu veux du café après le repas, ou plutôt rien ?
Tu me dis ?
À bientôt,
Mark
Comprendre le texte:
-
Wat kookt Mark vanavond voor het avondeten? Noem twee dingen.
(Qu'est-ce que Mark cuisine ce soir pour le dîner ? Nomme deux choses.)
-
Wat vraagt Mark over wat jij normaal eet en drinkt op een doordeweekse dag?
(Que demande Mark à propos de ce que tu manges et bois généralement les jours de semaine ?)
Phrases utiles:
-
Ik eet meestal ...
(Je mange généralement ...)
-
Ik drink graag ...
(J'aime boire ...)
-
Ja, ik eet mee, maar ...
(Oui, je viens dîner, mais ...)
Ja, ik eet graag mee vanavond.
Ik eet normaal brood met kaas of een salade met tomaat en komkommer. Soms eet ik ook een appel of een banaan.
Bij het eten drink ik graag water of thee. Na het eten wil ik geen koffie, ik neem liever niks.
Groetjes,
Sara
Salut Mark,
Oui, je viens volontiers dîner ce soir.
D'habitude, je mange du pain avec du fromage ou une salade avec des tomates et du concombre. Parfois, je prends aussi une pomme ou une banane.
Pendant le repas, j'aime boire de l'eau ou du thé. Après le repas, je ne veux pas de café, je préfère ne rien prendre.
À bientôt,
Sara
Exercice 3: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik ontbijt om zeven uur en ik ___ met brood en kaas.
(Je prends le petit-déjeuner à sept heures et je ___ du pain et du fromage.)2. In het hotel eet hij een appel en hij ___ water bij het ontbijt.
(À l'hôtel, il mange une pomme et il ___ de l'eau au petit-déjeuner.)3. Wil je koffie of ___ je liever thee bij het ontbijt?
(Veux-tu du café ou ___ tu préférer boire du thé au petit-déjeuner ?)4. Ik eet geen sinaasappel bij het avondeten, want ik ___ dan alleen water.
(Je ne mange pas d'orange au dîner, car je ___ alors que de l'eau.)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Répondre à la situation
Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.
1
2
3
4
Oefening 7: Exercice de conversation
Instructie:
- Zeg wat de mensen op de foto doen. (Dites ce que font les personnes sur la photo.)
- Noem de namen van de gerechten op de foto's. (Dites le nom des plats dans les images.)
- Wat eet of drink je? (Que manges-tu ou bois-tu ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Het meisje eet een boterham. La fille mange un sandwich. |
|
De man drinkt water. L'homme boit de l'eau. |
|
De jongen eet eieren. Le garçon mange des œufs. |
|
De vrouw drinkt een koffie. La femme boit un café. |
|
Ik hou van thee bij het ontbijt. J'aime le thé pour le petit déjeuner. |
|
Ik drink water. Je bois de l'eau. |
|
Ik eet brood met kaas. Je mange du pain avec du fromage. |
| ... |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.